3522

Dit is een commerciele bijlage bij deze krant. the luxury collection Met zorg geselecteerd: de mooiste huizen uit ons aanbod 2-2019 w w w. R 3 6 5 . n l w w w. c h r i s t i e s r e a l e s t a t e . c o m "I'M CONSTANTLY LOOKING FOR PERFECTION." Yves Saint Laurent 2 EEN WOONLOCATIE VOOR THE HAPPY FEW. HIER RESIDEERT U MIDDENIN HET KLOPPEND HART VAN EEN STAD DIE INTERNATIONAAL WORDT GEPREZEN VANWEGE ZIJN VOLSTREKT UNIEKE KARAKTER. Stelt u zich eens voor. een appartement met de allure van een presidential suite, en dat op de meest prestigieuze locatie van Amsterdam: DAM3, met een vorstelijk uitzicht op het Koninklijk Paleis en het Nationaal Monument op de Dam. DE APPARTEMENTEN De appartementen zijn onder supervisie van een internationaal bekende interieurarchitect op het allerhoogst denkbare niveau afgebouwd. De glazen puien kunnen worden geopend, waardoor het bruisende stadsleven uw woning binnenstroomt. Maar dankzij de bouwkwaliteit en het gebruik van de allerbeste materialen kunt u de stad ook buitensluiten en met volle teugen genieten van absolute rust. Uitgangspunt is dat deze prachtappartementen worden opgeleverd inclusief het gloednieuwe, exclusieve meubilair. U woont hier omringd door historie, traditie en de levendigheid van een stad, maar eenmaal in uw appartement in DAM3 ervaart u rust, stilte en de luxe van ultiem comfort. En dankzij de 5 sterren residential services van naastgelegen Grand Hotel Krasnapolsky hoeft u de deur niet eens uit. 5 STAR APARTMENTS & PENTHOUSES | DAM3 Dit is een project van internationale allure, tot nu toe voorbehouden aan steden als New York, Parijs, Singapore, Hongkong en Londen - maar nu ook in Amsterdam. De stad van vrijheid en tolerantie, met eeuwenoude panden en baanbrekende architectuur, de wereldberoemde grachten, musea van wereldfaam en alles wat een wereldstad heeft te bieden aan culinaire geneugten en cultuur. DAM3 omvat in totaal 19 appartementen en penthouses. EXTRA PLUSPUNTEN - eigen grond - 5 sterren residential services van naastgelegen Grand Hotel Krasnapolsky - parkeren (valet parking) in de garage van Krasnapolsky (twee plaatsen) - op het zuiden gesitueerd - afgebouwd op internationaal topniveau - een ontwerp van architect Cees Dam VAN 2.145.000 TOT 10.900.000 V.O.N. | PRIVATE VIEWINGS ONLY 020 242 08 88 / 020 671 72 72 3 www.r365.nl | www.dam3.com URBAN EXCELLENCE THE COLLECTION DE VIJZEL & DE HOUT DE ADMIRAAL IN VERKOOP APPARTEMENTEN EN PENTHOUSES VANAF 430.000,- V.O.N. IN VERKOOP APPARTEMENTEN VANAF 495.000,- V.O.N. GRACHTENPAND VANAF 2.200.000,- V.O.N. Eigen grond, geen erfpacht * Duurzaam en comfortabel * Autoluw eiland * Winkeltjes en barretjes Wonen aan het water * Dutch design-architectuur * Dak- en binnentuinen. EILANDOOSTENBURG.NL 4 DE SUSANNA EENDRAGHT START VERKOOP SEPTEMBER 2019 APPARTEMENTEN IN VERKOOP 12 EXCLUSIEVE APPARTEMENTEN TURN-KEY VANAF 1.950.000,- V.O.N. Eiland Oostenburg is een van de drie historische eilanden in het centrum van Amsterdam. Met oog voor het verleden wordt Eiland Oostenburg omgetoverd tot een nieuwe autoluwe stadswijk met gezellige straatjes, exclusieve boetieks en culinaire horecagelegenheden. Een bloeiend gebied waar u op topniveau woont, werkt en leeft. 5 Built to make the most of the sunshine The new Bentley Continental GT Convertible Bentley presenteert de geheel nieuwe Continental GT Convertible. De stijlvolle en elegante open-air grand tourer is het resultaat van puur vakmanschap en de nieuwe Bentley designtaal. Baanbrekende innovatie, design en performance kenmerken deze Continental GT Convertible. Continental GT Convertible - WLTP-rijcyclus - brandstofverbruik (l/100 km): laag 23,9, gemiddeld 15,5, hoog 12,8, hoogst 12,7, gecombineerd 14,8. Gecombineerd CO2 -uitstoot (g/km): 336. Actieradius: 608 km. BENTLEY LEUSDEN BENTLEY MAASTRICHT `Het Koopmanshuis', Zuiderinslag 6, 3833 BP Leusden T +31 33 434 16 98 info@bentley-netherlands.nl www.bentley-netherlands.nl Afrikalaan 41, 6199 AH Maastricht-Airport T +31 43 800 09 00 info@bentley-maastricht.nl www.bentley-maastricht.nl De verbruikswaarden zijn in afwachting van de definitieve typegoedkeuring. De naam `Bentley' en de `B' in de vleugels zijn gedeponeerde handelsmerken. 6 (c) 2019 Bentley Motors Limited. Getoond model: Continental GTC D e gespecialiseerde werkwijze van R365 | Christie's International Real Estate heeft zijn effectiviteit inmiddels ruimschoots bewezen. Het heeft ertoe geleid dat Christie's onbetwist marktleider is in het topsegment van de woningmarkt - wij verkopen elke week minimaal twee woningen vanaf 1.000.000,-. Met succesvolle regiokantoren in Amsterdam (twee zelfs), Laren, Maastricht, Rotterdam, Gorssel, Zeist en Aerdenhout hebben wij in elke provincie het allermooiste aanbod. De woningportefeuille van Christie's International Real Estate in Nederland vertegenwoordigt een waarde, die de magische grens van een miljard euro overstijgt. Er zijn wederom verkooprecords gebroken, maar vanuit het oogpunt van discretie kunnen we geen details onthullen. De focus op exclusief onroerend goed zorgt ervoor dat buitengewone villa's, landhuizen, appartementen en landgoederen de behandeling en aandacht krijgen die zij verdienen. Net als bij de verkoop van exceptionele kunst, waarin Christie's (sinds 1766) eeuwenlange ervaring heeft, is er expliciete kennis en toewijding vereist bij de verkoop van uitzonderlijke woningen. Wij hoeven ons als Nederlandse partner van Christie's International Real Estate niet te beperken tot de Nederlandse markt bij het vinden van een koper voor uw kostbare bezit. De woningmarkt wordt steeds internationaler, ondermeer door de op handen zijnde Brexit. Inmiddels zijn bij 27 procent van alle transacties buitenlandse kopers betrokken. Niet alleen uit Londen, want ook vermogende kopers uit Zwitserland en Azie tonen interesse voor onroerend goed in Nederland. R365 | Christie's International Real Estate maakt deel uit van een wereldwijd vertakte organisatie en kan terugvallen op een uniek netwerk van 1.350 makelaarskantoren in 48 landen. Dankzij dit netwerk zijn wij thuis in vrijwel elk werelddeel. Een fijne en geruststellende gedachte: dat u gewoon bij uw Nederlandse makelaar terecht kunt, als u overweegt om een tweede huis in het buitenland te kopen of te verkopen. Graag verwijzen wij naar het artikel op pagina 86-87, waarin u meer kunt lezen over onze toegevoegde waarde. In Nederland richten wij ons niet alleen op bestaande bouw, maar worden wij tevens ingeschakeld bij de verkoop van spraakmakende nieuwbouwprojecten, zoals in Rotterdam `De Zalmhaven', `POST', `Bay House', `Landgoed de Eendragt en `CoolTower'. In Amsterdam het iconische `Sluishuis', `DAM3' en `Eiland Oostenburg', `West End Residence' in Loosdrecht, `Antoni' in Delft, `Residence Opduin' en `Duineveld' in Noordwijk. Mocht u verkoop van uw exclusief onroerend goed overwegen, neem dan contact op met een van onze regionale partners voor een afspraak. Uw kostbare bezit verdient onze gespecialiseerde aanpak. De contactgegevens vindt u op pagina 129 van dit magazine. Leslie D.T. de Ruiter R365 | Christie's International Real Estate www.R365.nl 7 VO O RWO O R D 13 16 20 Stijlvol leven De luxe van perfectie Volkomen vrijheid Rietgedekt landhuis onder de rook van Eindhoven. Magistraal appartement in Amsterdam Oud-Zuid. Moderne burcht in het Land van Heusden en Altena. Leslie de Ruiter rotterdam@R365.nl Leslie de Ruiter rotterdam@R365.nl Leslie de Ruiter rotterdam@R365.nl 24 28 36 Landgoed Zuiderhof Eldorado bij Amsterdam Tijdloze grandeur Een buitengewoon fraai geheel middenin het Gooi. Luxe en comfort in een rustieke villa aan het water. Een van de mooiste grachtenpanden van Amsterdam. Bastiaan Schuijt gooi-vechtstreek@R365.nl Pieter Joep van den Brink amsterdam@R365.nl Pieter Joep van den Brink amsterdam@R365.nl 40 54 61 Alle woonwensen vervuld On top of the world Vakantie-eiland Geweldig landhuis net over de grens bij Maastricht. Sensationeel penthouse hoog boven Rotterdam. Heerlijke villa op het Eiland van Dordrecht. Alard van der Varst limburg@R365.nl Leslie de Ruiter rotterdam@R365.nl Leslie de Ruiter rotterdam@R365.nl INHOUD 8 64 83 30 Oostvoorne Het perfecte vakantiegevoel. 44 Bloemendaal Koetshuis bij zee. 46 Christie's Amsterdam `Herkomst is waardevol'. 50 Oegstgeest Stadspaleis in Amsterdam `Klein Drakestein' Monumentaal grachtenpand aan de Gouden Bocht. Buitenplaats met vorstelijke allure. Pieter Joep van den Brink amsterdam@R365.nl Richard van Dolder utrecht@R365.nl Een slapende schoonheid. 58 Empe Droomvilla aan de IJssel. 68 Oisterwijk Een vijf sterren loft. 72 Naarden Zeldzaam mooie bouwlocatie. 88 76 Westerland 100 Art deco aan het Amstelmeer. 78 Amsterdam Een goed bewaard geheim. 80 Leerdam Paradijsje aan de Linge. 86 Interview Leslie de Ruiter Buitenlands Onroerend Goed. 91 Reeuwijk Een met de natuur Mooi Twente Heerlijke villa in het groene Aerdenhout. Sfeervol landhuis in een prachtige omgeving. 94 Nuland Jan Wassink gorsel@R365.nl 97 Maassluis Huib Haije aerdenhout@R365.nl Eiland van rust. De stilte bij de stad. Dubbel penthouse aan de rivier. 106 Rosmalen 102 Instapklare luxe. 112 108 Amsterdam Herenhuis in de Vondelparkbuurt. 114 Rockanje Heerlijk wonen bij het strand. 117 Rotterdam Leven en genieten. 120 Oostvoorne Villa achter de duinen. Droomhuis Stijlvol manoir Kapitaal landhuis tussen Laren en Blaricum. Een warm en uitnodigend familiehuis. Bastiaan Schuijt gooi-vechtstreek@R365.nl Jan Wassink gorsel@R365.nl 122 Schilde, Belgie Prachtig landgoed van 172 ha. 126 Maastricht Monument vol verrassingen. 129 Colofon De gegevens van onze regio-partners. 9 INHOUD LUXURY LIVING Alles wat mooi, zeldzaam en bijzonder is en het leven op een unieke wijze veraangenaamt. D VORSTELIJK eze sprookjesachtige villa (2000) ligt in La Zagaleta bij Marbella, een van de meest exclusieve resorts in Europa. La Zagaleta beslaat ruim negenhonderd hectare met Mediterraan bos, een prive-meer, twee golfbanen, sportclubs, een manege en helikopterhaven. De villa ligt op een perceel van 4.146 m met weidse vergezichten over de bergen, de kust en de zee. Rond de villa ligt een weelderige tuin met drie gastenbungalows en een fraai buitenzwembad dat per lift kan worden bereikt. Er is tevens een binnenzwembad, wellness-centrum en een bioscoop. De villa heeft 998 m woonoppervlak en negen slaapkamers met eigen badkamers. Dit is echt vorstelijk wonen onder de Spaanse zon. www.costadelsol365.es TIJDLOOS MOOI M anutti, de Belgische fabrikant van buitenmeubilair, presenteert een klassiek gelijnde, stijlvolle collectie loungemeubelen onder de naam `Kobo'. Klassiekers zijn nooit uit de mode, maar Manutti perfectioneert ze. Kobo wordt met de hand gemaakt van touw, dat rond een aluminium frame wordt gespannen. De materialen zijn eenvoudig, maar hebben een rijke uitstraling, de kleuren behouden hun originele diepte, het comfort is vanzelfsprekend en het design tijdloos mooi. www.manutti.com LUXURY LIVING 10 LUXURY LIVING MODERNE KLASSIEKER D e nieuwe collectie Zero van meubelfabrikant Turri is ontworpen door Andrea Bonini. De prachtige bank is wat ons betreft nu al een moderne klassieker. In de vormgeving draait alles om elegantie, heldere lijnen en balans met de focus op de verwerkte materialen. Bonini combineerde de sobere Japanse vormentaal met Italiaans vakmanschap. www.turri.it GODDELIJK GOLFEN O ld Quarry, de golfbaan van het luxueuze Santa Barbara Beach & Golf Resort op Curacao is door `USA Today 10 Best' voor de tweede maal op rij verkozen tot de beste golfbaan van het Caribisch gebied. Met op de achtergrond de Tafelberg en het rustgevende geluid van de branding van de Caribische zee staat Old Quarry, ontworpen door Pete Dye, garant voor een magische sportbeleving. Een verblijf in het Santa Barbara Beach & Golf Resort kan worden gecombineerd met diverse golfpakketten, maar u kunt ook losse clinics en lessen boeken, prive of in groepsverband. Santa Barbara Beach & Golf Resort ligt aan een uitgestrekt wit privestrand op een idyllische plek aan het Spaanse Water, op 25 minuten van de Willemstad. www.santabarbararesortcuracao.com SENSATIONELE SUPERLEGGERA E r wordt een gelimiteerde serie van vijftig stuks gebouwd van de sensationele Aston Martin DBS Superleggera Tag Heuer. Aston Martin en Tag Heuer hebben iets moois samen en dat kwam tot dusver vooral tot uiting in de Formule I. Het is niet voor niets dat Max Verstappen straks door Monaco toert in zijn nieuwe auto van de zaak: een Aston Martin DBS Superleggera. De Tag Heuer versie is zo mogelijk nog spectaculairder: het twaalfcilinder blok perst er 725 pk uit, goed voor de sprint naar 100 km/uur in 3,4 seconden en een top van 340 km/h. De wagen is alleen verkrijgbaar in Monaco-zwart met carbon en rode accenten - ook in het interieur. De prijs komt uit op een kleine 350.000,- exclusief belastingen, maar je krijgt er wel een gratis Tag Heuer klokje bij, de eveneens gelimiteerde DBS Edition Carrera Heuer 02. www.kroymans.nl 11 LUXURY LIVING LUXURY LIVING VERBORGEN PAREL H otel Misincu is een verborgen parel op het mooie eiland Corsica. Alles in dit verfijnde vijfsterrenhotel draait om comfort en elegantie. Fraaie kamers, twee toprestaurants, een natuurlijke spa en een strand - dit begint aardig op een paradijsje te lijken. Corsica is een eiland met een rijke historie met eeuwenoude dorpen, negentiende-eeuwse villa's en paleizen, sinaasappel- en citroenboomgaarden, overrompelende natuur en azuurblauwe baaitjes. Misincu heeft 32 kamers en vijf bungalows omgeven door 28 hectare prive-tuinen en de wilde Corsicaanse natuur. Barefoot luxury op zijn best! contact@hotel-misincu.com I 64 METER PURE LUXE n mei 2019 presenteerde de Italiaanse jachtbouwer Sanlorenzo haar vlaggeschip: de 64 meter lange Atilla. Het vijfdecks superjacht heeft op het benedendek zelfs een Beach Club met een sauna, hammam, massagesalon en een fitness. Via een dubbele trap klim je omhoog naar het hoofddek waar het leven zich afspeelt rond het luxueuze zwembad. Er is uiteraard ook een LUXURY LIVING helikopterdeck (touch and go). Atilla heeft een private deck voor de eigenaar en vier gastensuites. De geklimatiseerde wijnkelder heeft plaats voor vijfhonderd flessen wijn, dus het mag gezellig worden. Het schip wordt aangedreven door twee 2.375 pk motoren die het een topsnelheid geven van 17 knopen. Wilt u ook zoiets? Agent in Nederland: www.lengersyachts.com 12 S T I J LV O L L E V E N Dit rietgedekte landhuis ademt smaak en grote klasse. De villa, met haar glooiende kap en chique `afhangende' dakkapellen, is volledig in harmonie met de bosrijke omgeving en de zorgvuldig ontworpen parktuin. Hier resideert u omgeven door groen en op korte afstand van Eindhoven en Eindhoven Airport. 13 D e huidige eigenaren van deze prachtvilla zijn inmiddels naar Amsterdam verhuisd, maar stiekem missen ze `hun huis' nog steeds. En dat is niet verwonderlijk, want hier komt wonen op topniveau samen met wonen op een absolute toplocatie. De omgeving van de Irenelaan in Waalre staat bekend als `de groenfontein van de Kempen', maar wordt ook wel aangeduid als `de Goudkust van Eindhoven'. Prachtige bossen, vennen en villa's die een en al savoir vivre uitstralen. Dit elegante rietgedekte landhuis werd in de tachtiger jaren van de vorige eeuw gebouwd en in 2012 onder architectuur zeer hoogwaardig verbouwd en uitgebreid. Voor het smaakvolle interieur lieten zij zich bijstaan door de bekende interieurontwerper Pieter Laureys. Het resultaat is om door een ringetje te halen. De villa biedt het summum aan modern comfort en vormt de perfecte omlijsting voor een stijlvol leven in een magnifieke omgeving. Met een vloeroppervlak van circa 700 m is het een omvangrijk huis, dat wordt omzoomd door een prachtige parktuin van 3.777 m, geheel onder architectuur aangelegd. De golvende lijnen van de WA A L R E rieten kap vormen een spannend samenspel met de strakke geometrie van de spiegelende lelievijver, de uitgestrekte terrassen en de geschoren buxushagen, die de bloemperken begrenzen. De locatie is eveneens moeilijk te evenaren. Het landhuis ligt in de driehoek Waalre, Valkenswaard en Aalst, op korte afstand van Eindhoven, Eindhoven Airport en de High Tech Campus. De snelwegen A2 en A67 zijn gemakkelijk te bereiken en daarmee zowel de Randstad als Antwerpen.Maar aan de Irenelaan is het vooral rustig en stil. De villa ligt aan het doodlopende deel van de laan, recht tegenover het bos. Je wandelt zo het natuurgebied `De Grote Meer en Nederheide' in en dat grenst weer aan de Eindhovensche Golf. Hier woon je letterlijk in de groene zoom van Eindhoven. Het interieur van de villa is uitgevoerd in een heldere, moderne stijl. Denk daarbij niet aan staal, glas en gietvloeren, maar aan rijke materialen van absolute topkwaliteit, die op een geraffineerde manier zijn verwerkt in een luxueus en stijlvol interieur. Vloeren van Belgisch hardsteen en eikenhout, een bibliotheek met open haard, maatwerk boekenkasten en een speelse open verbinding - onder andere via schuifdeuren - met de living, eetkamer en study. De keuken, met bijkeuken, is modern landelijk uitgevoerd en voorzien van alle luxe en apparatuur, waaronder meerdere ovens, wijnklimaatkasten en een gezellige ontbijtbar. Overal ROTEM 14 De villa biedt het summum aan modern comfort en vormt de perfecte omlijsting voor een stijlvol leven in een magnifieke omgeving. kun je via dubbele openslaande deuren de terrassen rond het huis bereiken, zelfs vanuit het riante binnenzwembad met fitness (airco) en complete wellness met sauna, Turks stoombad, stortdouche en badkamer. Op de verdieping zijn vijf slaapkamers, drie badkamers en een zeer riante ownersuite met open haard, luxueuze badkamer, walk through kledingkast en airco. Er is bovendien een gastenverblijf annex bioscoopkamer met kitchenette en een bedstede. Het eveneens rietgedekte bijgebouw biedt plaats aan twee auto's, een bergruimte en een verdieping met alle faciliteiten voor een gastenverblijf of ruimte voor de au-pair. De villa is voorzien van een lift (levensloopbestendig) en van een domoticasysteemmet uitgebreide beveiligingsinstallatie inclusief camera's rondom de villa. Er valt er nog meer te vertellen over dit perfecte huis, maar u kunt veel beter zelf gaan kijken om de kwaliteit, stijl en sfeer te beleven. The tranquil location of this thatched, 700 sqm villa in Waalre - on the outskirts of Eindhoven - is as enviable as the villa itself. The A2 and A67 will just as easily take you to Antwerp as Amsterdam. Built in the Eighties but completely refurbished and extended in 2012, the villa, with its interior designed by renowned Pieter Laureys, is the perfect combination of modern comforts and style. Top quality is the theme throughout, from the hardstone flooring to the custom bookcases in the library which flows into the lounge, dining room and study. The kitchen and utility come with all the appliances you could possibly want. Upstairs, a luxurious master suite, five bedrooms, three bathrooms and a guest apartment offer ample space. Back downstairs, French doors lead out onto the various terraces, even from the indoor pool (with gym, sauna, steam room, et cetera). The mature gardens (approx. 1 acre) are as beautiful as the villa, with a lily pond and luscious borders. A thatched outbuilding houses a double garage and, upstairs, the perfect annexe for guests or an au-pair. There is much more to tell you about this perfect house, but why don't you go and see for yourself? Voor meer informatie en mooie beelden van dit fraaie landhuis gaat u naar www.R365.nl 15 ROTEM 's Morgens een romige cappuccino op het terras van De Joffers, verse bloemen halen bij Menno Kroon om na een korte wandeling neer te strijken bij Brasserie Van Dam voor een lichte lunch. Amsterdam Oud-Zuid is de voor- en achtertuin van dit magistrale appartement. I D E L U X E VA N PERFECTIE n een rustige straat in het Museumkwartier verrees onder regie van de vermaarde architect Roberto Meyer in 2014 een kleinschalig appartementencomplex van internationale allure. In het avantgardistisch vormgegeven gebouw `More' is `wonen op hoog niveau' een understatement. Dit sensationele penthouse-appartement - bijna 400 m gelijkvloers woonoppervlak - is de overtreffende trap in urban living. Het biedt alle ruimte, comfort, luxe en veiligheid, die een mens maar kan wensen en bevindt zich in de fijnste buurt van Amsterdam. Wonen in het karakteristieke Amsterdam Oud-Zuid is een droom van velen en het Museumkwartier neemt daarin een bijzondere plek in. De populariteit laat zich gemakkelijk verklaren: op korte afstand van het Vondelpark, het Concertgebouw, beroemde musea, de winkels van de PC en de Cornelis Schuytstraat met zijn mondaine, maar gezellige karakter. U heeft alle stadse gemakken, de cultuur en de rijkdom van Amsterdam onder handbereik en tegelijkertijd woont u hier in een sfeervolle, bijna dorpse ambiance. Oud-Zuid is een levendige mix van ambachtelijke, echte buurtwinkels, exclusieve AMSTERDAM boetieks, knusse cafeetjes en uitstekende restaurants. Niet voor niets wordt dit karakteristieke stadsdeel ook wel liefkozend `Little Paris' genoemd. De Banstraat is slechts een huizenblok verwijderd van `De Schuyt'. U kunt wanneer u maar wilt de levendigheid opzoeken en vervolgens thuis weer genieten van de onwerkelijke rust en ingetogen luxe waardoor u in dit luxueuze penthouse-appartement wordt omringd. `More' ligt letterlijk in de luwte van de stad, waar u elke dag geniet van een panoramisch uitzicht over OudZuid. Aan de achterzijde heeft u een zeer ruim balkon en de prachtige neoromaanse Obrechtkerk van begin 1900 als buurman. Het stijlvolle ontwerp van Meyer verrijst als een architectonisch statement tussen de voornamelijk vroeg-twintigste-eeuwse panden. Mede door de voornamelijk glazen voorgevel `versmelt' het gebouw met de omgeving. Achter die voorgevel gaan elf fraaie stadsappartementen schuil, met dit penthouse als icing on the cake. De representatieve entree wordt doordeweeks bemand door een huismeester en de lift gaat vanuit de ondergrondse garage, waar u over twee parkeerplaatsen en een grote berging beschikt, 16 rechtstreeks naar de hal van het appartement. Direct bij binnenkomst wordt u verrast door de ruimte en de stijl waarin het interieur is uitgevoerd. Voor de indeling en het ontwerp tekende niemand minder dan de Belgische interieurarchitect en antiquair Axel Vervoordt. Met zijn unieke signatuur, gebruikmakend van exclusieve en veelal natuurlijke materialen, gaf hij het appartement een serene, ingetogen sfeer. De verschillende woonvertrekken zijn absoluut riant van afmetingen, maar het wordt nergens onpersoonlijk. Integendeel: de ambiance is warm en tijdloos. Vanuit de enorme woonkeuken - met open haard en een glazen pui van dertien meter - heeft u een geweldig uitzicht op de levendige Valeriusstraat, die in haar volle lengte voor u ligt. Door de hoge vensters en balkons is de lichtinval prachtig en 's zomers, op uw terras, geniet u van het geroezemoes van de stad. Aangrenzend bevindt zich de riante living, eveneens met open haard, een gloedvolle eikenhouten vloer en idem wandkasten, die zich over een groot deel van het appartement uitstrekken. Er is een tweede, geheel roestvrijstalen keuken met alle denkbare apparatuur - ideaal voor de catering tijdens ontvangsten en partijen. Het appartement heeft in totaal zeven kamers (vier slaapkamers en vier badkamers) en is tot in het kleinste detail doordacht en perfect afgewerkt. Ook de techniek is state-of-the-art. De slaapkamers hebben zowel plafondkoeling als airco. Via bedieningspanelen in de woning kunnen klimaat, verlichting, gordijnen en beveiliging worden aangestuurd, maar u kunt er ook voor kiezen dit met uw smartphone of tablet te regelen. Dit unieke appartement zal zelfs de meest veeleisende kopers verrassen. Het is evident dat u alleen door een persoonlijke bezichtiging een reeel beeld krijgt van het niveau dat hier wordt geboden. Wij nodigen u graag uit. In 2014, renowned architect Roberto Meyer created `More', an exclusive, small-scale apartment building (11 apartments) in the Museum Quarter of `Little Paris', the highly desirable Oud-Zuid area of Amsterdam. This almost 400 sqm penthouse is within walking distance of the Vondelpark, major museums, luxury boutiques, fabulous restaurants and cosy cafes. But inside, tranquillity reigns supreme, thanks to Axel Vervoordt, the Belgian interior designer and antiques dealer. His unique signature, using high-end, mostly natural materials, is visible throughout: from the vast kitchen and spacious living - both with fireplace and access to a beautiful terrace - to the serene bedrooms. There are seven rooms in total (four bedrooms en four bathrooms), each finished to the highest spec, with oak flooring and custom-made cabinetry. Comfort was key, in every way imaginable: a second kitchen - perfect if you have the caterers in, a state-of-the-art home automation system, and a lift that takes you straight from the garage (two spaces are yours) to your entrance hall. Even the most demanding of buyers will be surprised by this apartment. Come and see for yourself. Voor meer informatie en beelden van dit riante appartement gaat u naar www.R365.nl AMSTERDAM 18 19 20 VOLKOMEN VRIJHEID Als een moderne burcht verheft dit spectaculaire landhuis zich boven het weidse Land van Heusden en Altena. Het ligt op een vrijwel door water omsloten perceel van 4.130 m en biedt volkomen vrijheid. H et panoramische uitzicht over ongerept land, water, wuivende rietkragen en de eindeloze Hollandse lucht, met de kerktorens van Gorinchem en Woudrichem als bakens aan de horizon, is op elk moment van de dag fascinerend. Wrijf uw ogen nog een keer uit; het is er echt. Hoe kon zo'n modern landhuis op deze bijzondere plek worden gebouwd? Vijf minuten van de A27 en toch die overweldigende stilte en rust. `Landgoed Kraaiveld', zo heet het hier, is een recente ontwikkeling van een aantal agrariers. Er werden acht bouwkavels aangewezen - dit is er een van - op een echt landgoed van 33 hectare met bos, bloemrijk grasland en lanen. De landhuizen verrezen op een plek waar in de achttiende eeuw daadwerkelijk een kasteel stond, Slot Kraaiveld. Ook die buitenplaats is uit de as herrezen, compleet met bijgebouwen - een ensemble in historiserende stijl als middelpunt van het `nieuwe' landgoed. Ja, er valt hier veel te bewonderen en te genieten. En hoewel het lege land zich voor je uitstrekt, woon je hier dus niet afgezonderd of eenzaam. U heeft buren - `leuke mensen,' aldus de eigenaar - en Sleeuwijk en het beeldschone vestingstadje Woudrichem aan de oever van de Boven Merwede, zijn luttele minuten verderop. U woont hier in een waterrijke omgeving, met Nationaal Park De Biesbosch op fietsafstand en diverse jachthavens, ondermeer in Woudrichem, Sleeuwijk, Werkendam en Heusden. Goede scholen zijn er ook en zelfs vlakbij, zoals het gereputeerde Altena College voor voortgezet onderwijs in Sleeuwijk. Bouwen in rode baksteen is een goede traditie in het Land van Heusden en Altena en met die traditie heeft architect Frank Ruiter niet gebroken bij het ontwerp van dit landhuis. Het pand ligt aan een doodlopende weg achter een kloek, speciaal ontworpen toegangshek. Om het strak gelijnde huis, dat zich volledig `opent' naar het zuidwesten, ligt een weelderige parktuin, met in de wind golvende grassen en de kleurenweelde van bloeiende `wilde' planten en heesters. Een paradijsje, dat bovendien pal aan het water ligt. Het landhuis doet in geen enkel opzicht onder voor de overweldigende locatie. Dankzij de grote glaspuien wordt de buitenwereld ook van binnenuit intensief beleefd. Warm wordt het er niet, daar zorgt airco 21 door het hele huis wel voor. De zitkamer wordt door een room divider met tweezijdige open haard gescheiden van de luxueuze Siematic woon/eetkeuken met alle apparatuur van Miele en een mooie wijnkast. U loopt hier vandaan zo het heerlijke terras op - overdekt en verwarmd. Het huis heeft ruim 500 m woonoppervlak, verdeeld over acht kamers op drie verdiepingen, bereikbaar via een speciaal ontworpen trappenhuis. Maar u kunt ook lekker de lift nemen, die in een glazen schacht tussen de verdiepingen heen en weer zoeft. In een speciale vleugel op de begane grond bevindt zich het verwarmde binnenzwembad met jetstream, terras en eveneens dat geweldige uitzicht. Op de verdieping zijn twee ruime slaapkamers met WOUDRICHEM gedeelde badkamer en een riante mastersuite met balkon en een luxueuze badkamer met regendouche en een vrijstaand bad. Het souterrain heeft ook nog een paar verrassingen in petto: een fraaie, vierde slaapkamer met badkamer, de fitnessruimte met airco en televisie en een state-of-the-art machinekamer, waar zich onder meer de warmteterugwin-installatie, een waterontharder en de volautomatische doseerinstallatie voor het zwembad bevinden. Als klap op de vuurpijl is er een gezellig `bruin cafe' met bar en biljart: ideaal voor feesten en om met vrienden voetbal te kijken! Het huis is voorzien van een Sonos audiosysteem en is uitgerust met domotica waarmee diverse functies zijn te bedienen. Er is ook nog een multifunctioneel bijgebouw van bijna 75 m, voorzien van water, elektra, een keukenblok en vloerverwarming. Nu in gebruik als garage, maar zeker voor andere doeleinden geschikt. Ook dierenliefhebbers komen hier aan hun trekken, want de omgeving is ideaal voor het houden van bijvoorbeeld paarden. U heeft zelfs de mogelijkheid om meer grond aan te kopen. Op Landgoed Kraaiveld is het goed thuiskomen na een dag hard werken. Hier kunt u bijtanken en beleeft u de rijkdom van optimale privacy, oneindige ruimte en weldadig comfort. En dat alles in een ongekend mooie omgeving op nog geen dertig minuten van Rotterdam, Breda, Utrecht en Den Bosch. Een zeldzaamheid. WOUDRICHEM This 500 sqm contemporary villa is set in a magnificent location: a 1-acre plot at the heart of an 80+-acre country estate, minutes from National Park De Biesbosch. Almost surrounded by water, the architect-designed villa offers amazing views through of the beautiful gardens and surrounding landscape, through vast expanses of glass. All the mod cons you could wish for are there, from an indoor pool to a lift, that takes you across the three floors. The ground floor is dedicated to open-plan living, with a magnificent kitchen-diner adjacent to the lounge. The first floor has two bedrooms with a Jack-and-Jill bathroom and a master suite with a luxurious bathroom. The lower ground floor has a fourth bedroom (with shower room), a gym and a cosy bar area. Air conditioning, home automation, a Sonos home sound system - they almost go without saying. A 75 sqm outbuilding and the opportunity to buy more land, offer lots of opportunities. Despite the amazing sense of peace and tranquillity, local amenities including schools are close at hand. Charming, medieval Woudrichem is a bike-ride away and 30 minutes by car will take you into Rotterdam, Breda, Utrecht and Den Bosch. Voor meer informatie en mooie beelden van dit spectaculaire landhuis gaat u naar www.R365.nl 22 MEESTERSCHAP Aanleg van tuinen en landschappen in binnen- en buitenland 23 WWW.MEKERTUINEN.NL LANDGOED ZUIDERHOF Landgoed Zuiderhof is een buitengewoon fraai geheel. Begrensd door heuvelruggen met eeuwenoude bomen en kristalheldere waterpartijen is het lustoord dat hierachter verscholen gaat voor menigeen al decennialang een mysterie. D e bewoners hebben vanaf de terrassen van hun elegante, hooggelegen landhuis een fenomenaal uitzicht over de parktuin en de lagergelegen weiden, die worden doorsneden door een meanderend riviertje. Koeien, schapen, paarden en veulens grazen vredig in de ochtendzon. Soms verschijnen er reeen in de bosrand en af en toe een vos. In het ooievaarsnest bij het water is het een drukte van belang. De jonge ooievaars zijn aan het droogvliegen en klapwieken driftig met hun vleugels - een dezer dagen zullen zij voor het eerst uitvliegen. Getuige de gevelsteen naast de voordeur werd de eerste steen van het landhuis in 1928 gelegd door Joan Dudok van Heel. Het huis is exemplarisch voor de Engelse NAARDEN landhuisstijl en werd ontworpen door de Larense architect Jan Rebel. Nu, ruim negentig jaar later, verkeert het indrukwekkende landgoed nog immer in een uitzonderlijk mooie staat. Aan alles is te zien dat hier met liefde en toewijding wordt gewoond. De huidige eigenaars hebben het huis en de tuinen door de jaren heen verbeterd en verfraaid. Overigens met respect voor de monumentale status van het NSW-landgoed en de authenticiteit van het ontwerp. De prachtige tuin, met trappen, keermuren, plantenvakken en vijver, aangelegd door de Naardense tuin- en landschapsarchitect Dirk Frederik Tersteeg werd in 1996 op stijlvolle wijze gerenoveerd door Wim Verzantvoort. Hij herstelde de oorspronkelijke paden en lanen en breidde het park uit 24 met hagen, golvende clusters rododendrons en solitaire bomen. Het park staat als een van zes tuinen ingeschreven in het Register Monumentale Villatuinen. Wie de imposante smeedijzeren toegangspoort van landgoed Zuiderhof passeert krijgt het gevoel in een andere wereld terecht te zijn gekomen. De statige beukenlanen die naar het landhuis voeren zijn volgens de overlevering meer dan 250 jaar oud en dragen bij aan de voorname, vredige sfeer die Zuiderhof kenmerkt. Het landhuis wordt omgeven door een park, weilanden en bos van in totaal ruim vijftien hectare. De met oude bomen begroeide heuvelruggen, weilanden, donkere bossen en kristalheldere waterpartijen vormen een magisch geheel. De oprijlaan voert door het bos naar het landhuis, dat aan een rond, symmetrisch ingericht voorplein ligt, met in het hart een sierlijk waterornament. Een monumentale Liriodendron tulpifera (Tulpenboom) kijkt vanuit de hoogte op ons neer. Over mooi thuiskomen gesproken. Ook de voorzijde van het hoofdhuis is volkomen symmetrisch van opzet. Villa Zuiderhof is ontworpen als een echte familieresidentie. De getoogde voordeur opent naar de in Carrara-marmer uitgevoerde vestibule. De woonvertrekken zijn gegroepeerd rondom de majestueuze hal met witte lambrisering en idem balkenplafond. Het eikenhouten trappenhuis heeft acht verticale glas-in-loodvensters waarin de namen van de zes Gooische gemeenten zijn gebrandschilderd. De NAARDEN 26 voordeur, binnendeuren en terrasdeuren bevinden zich op een zichtlijn van de voor- naar de achterzijde van het huis. Kruislings gaan vanuit de hal twee gangen naar de linker- en rechtervleugel. De prachtige salon met open haard en boekenkasten vormt het hart van het huis. In de linkervleugel bevindt zich de robuuste herenkamer - in zijn geheel teruggebracht in de oorspronkelijke Engelse landhuisstijl, met balkenplafond, eikenhouten lambriseringen en een fraaie, gebeeldhouwde open haard. In de loggia, met uitzicht op het zwembad, de tuin en de weilanden, hebben zwaluwen een nestje gebouwd - zij vliegen af en aan. Er zijn nog twee zeer charmante werkkamers, beide nog met de authentieke vensterbanken. De rechtervleugel herbergt de deftige eetkamer met doorgang naar de tuinkamer en de gezellige woonkeuken. Bij de keuken is een buitendeur naar de zogenaamde `keukenhof ', een vrijwel omsloten buitenruimte, waar vroeger de leveranciers terecht konden met hun goederen. Hier vandaan voert een trap naar de ruime voorraadkelders. Op de eerste verdieping beschikt het huis over een riante mastersuite met toegang tot een heerlijk terras en een luxueuze badkamer. Daarnaast zijn er nog twee grote en een kleinere slaapkamer en een badkamer. Op de tweede verdieping liggen rond de overloop en gang drie volwaardige slaapkamers, een badkamer en veel bergruimte. De naastgelegen aparte woning is, evenals de garage, binnendoor bereikbaar en beschikt over een woonkamer met open keuken en twee slaapkamers met een badkamer op de verdieping. Ideaal voor inwonende verzorging, au-pair of als guesthouse. Het landgoed biedt alle faciliteiten voor de paardensport. In het monumentale stalgebouw, architectonisch geheel in de stijl van het landhuis, zijn drie fraaie klassieke paardenboxen, een zadelkamer en op de stalverdieping een studioappartement met badkamer voor de groom. In de weilanden, zichtbaar vanaf de terrassen, ligt een professionele dressuurbak. In de bosrand is nog een grote wagenloods. Direct vanaf het landgoed kun je mooie tochten maken door de Gooische natuur. Wie liever gaat tennissen of zwemmen wordt op zijn wenken bediend. De omheinde tennisbaan ligt heerlijk koel in de schaduw van de bomen en het verwarmde buitenzwembad bij het huis geniet tot laat in de avond van de zon, met ligweide en een trap naar de terrassen. Landgoed Zuiderhof is een waar paradijs middenin het Gooi - The Garden of Amsterdam - en biedt liefhebbers van natuur, rust en ruimte het hoogst denkbare woongenot. Het landhuis is riant, maar ook intiem en overzichtelijk. Door de afgezonderde ligging biedt het maximale veiligheid en absolute privacy. Toch zijn Blaricum, Laren en Naarden/Bussum op fietsafstand. Openbaar vervoer, scholen, winkels en uitgaan - het is allemaal onder handbereik. Binnen dertig autominuten bent u in het centrum van Amsterdam en op Schiphol. Wie zou hier nou niet willen wonen? The crowning glory of this 37-acre country estate, `Zuiderhof ', in `The garden of Amsterdam' just outside historic Naarden, is the 1928 country house, designed by famous architect Jan Rebel. Behind its symmetrical facade, sprawling rooms spread out around the majestic hallway and oak staircase. The house is definitely big yet feels surprisingly homely. Over the past twenty years, the current owners have lavished lots of love and attention on both the house and the surrounding, magnificent gardens, which were meticulously restored to their original design. An amazing effort, which has gained the estate its Grade I-listing and its qualification under the Estates Act (which offers interesting tax advantages). Today, the grounds are as amazing as the house itself, with a drive lined by 250-year-old beeches, with babbling brooks, verdant pasture and perfect equestrian facilities such as a stylish stable building and not to mention the tennis court and swimming pool. The sizeable annexe - for staff or guests - is a lovely house in itself. If you love the apparently effortless elegance of a true country house, if you love peace and quiet but do not want to live `out in the sticks the Zuiderhof estate is paradise on earth. Zuiderhof is een NSW-gekwalificeerd landgoed. Wij kunnen u informeren over de voordelen die dat met zich meebrengt. Voor meer informatie en beelden van dit prachtige landgoed gaat u naar www.R365.nl 27 NAARDEN ELDORADO BIJ AMSTERDAM Bij de renovatie van dit rustieke landhuis aan de Vinkeveense Plassen werd slechts gekeken naar luxe, comfort en kwaliteit. Moeilijk te geloven dat dit paradijsje op een kwartier van Amsterdam ligt. D it is wonen aan het water in optima forma. Vinkeveen is een waar eldorado voor wateren watersportliefhebbers en dat op slechts vijftien minuten rijden van de Amsterdamse Zuidas. Bij thuiskomst in deze rietgedekte villa aan de Baambrugse Zuwe maakt de stadse drukte meteen plaats voor het perfecte vakantiegevoel - op elke dag van de week. De zeer riante villa werd in 2012 van top tot teen gerenoveerd met gebruikmaking van de meest hoogwaardige materialen en afgestemd op een hedendaagse woonbeleving in de absolute top van de woningmarkt. Binnen valt u van de ene verbazing in de andere - in tegenstelling tot de landelijke bouwstijl van de villa, ademt het interieur de internationale, eigentijdse sfeer van een loft. U woont hier niet alleen uitermate VINKEVEEN prettig en rustig, maar ook veilig en zeer luxueus. De villa biedt 607 m woonruimte verdeeld over veertien ruime vertrekken, waarvan vijf slaapkamers en meerdere sublieme badkamers. Zowel de villa als de tuin, die direct aan de Vinkeveense plassen grenst, bevinden zich in een optimale staat van onderhoud. Het huis is voorzien van talloze aangename extra's, die het (buiten) leven naar hoog niveau tillen. Er is een insteekhaven annex zwemvijver met hardhouten steigers, zwemtrap en duikplank, een rustiek rietgedekt boothuis met bootlift en automatische deur, een rietgedekte terrasoverkapping met mooie buitenkeuken van Boretti en er zijn diverse uitgestrekte terrassen, waarvan een bij de inpandige wellness met buitenjacuzzi en dompelbad. De fraai aangelegde tuin van 3.870 m met zijn vijvers, leiplatanen 28 en olijfbomen in terracotta potten ademt een mediterrane sfeer en vormt een stijlvolle omlijsting van de villa. Het panoramische uitzicht op de plassen is uitermate rustgevend en de privacy van de bewoners is op deze unieke plek volledig gewaarborgd. Ondanks al dit fraais is het uiterst mondaine interieur van de villa toch de grootste verrassing. De schitterende hal met podiumtrap en dakvenster, de maatwerk kasten en meubilair, taatsdeuren van Piet Boon, imposante open haarden, de professionele keuken met rvs kookeiland van Lacanche, topklasse apparatuur van Miele en Sub-Zero, de wellness met Finse sauna, stoomcabine, stortdouche en relaxruimte, de riante thuisbioscoop en de geklimatiseerde, gewelfde wijnkelder met proeflokaal en open haard - het is teveel om op te noemen. Het hele huis is voorzien van vloerverwarming, airco, intercom en superieur geluid dankzij het B&O soundsystem. In de facilitaire ruimten - hal, keuken, wellness etc. - liggen prachtige vloeren van Belgisch hardsteen, gelegd in platen van een bij een meter, terwijl de woonvertrekken zijn voorzien van massief eiken vloeren. De stijlvolle master bedroom heeft een hoog balkenplafond, een balkon met zicht over de plassen en een heerlijke badkamer met meerpersoons jacuzzi. De wastafels zijn gemaakt van Italiaans graniet met op maat gemaakte rvs kranen. De stortdouche is tweepersoons. De spiegels hebben een omlijsting van moeraseiken en 29 bieden aan de binnenkant kastruimte. Er is een dubbele walk-in closet voor hem en voor haar. Wanneer u op een mooie zomeravond met een glas wijn neerstrijkt op het heerlijke terras aan het water, dan kunt u niet anders dan genieten. Hier leef je als God in Frankrijk, maar zover hoef je niet te gaan. In werkelijkheid ligt dit paradijsje gewoon om de hoek bij Amsterdam. Amazing to think you are only 15 minutes from Amsterdam: this magnificent villa is a haven of peace and tranquillity, set in close to an acre of landscaped gardens, with your own jetty jutting out into the waters of the Vinkeveense plassen. Its traditional and charming, thatched exterior harbours a surprise: the loft-like, contemporary spaces within. Throughout, this villa is finished to the highest spec, from the imposing entrance hall to the fabulous master en-suite with its granite-hewn basins, and from the semi-professional kitchen to the B&O sound system. And with 607 sqm of living space across 14 rooms - including five bedrooms and multiple bathrooms--the intercom that is part of the villa's gadgetry will surely come in handy. Voor meer informatie en mooie beelden van deze geweldige villa gaat u naar www.R365.nl VINKEVEEN HET PERFECTE VA K A N T I E G E V O E L De Zuid-Hollandse badplaats Oostvoorne wordt wel het `Aerdenhout van Rotterdam' genoemd. Als u door de poort rijdt van deze riante, rietgedekte villa begrijpt u waarom. OOSTVOORNE 30 H et charmante landhuis ligt aan het einde van een lange oprijlaan van Belgische kasseien en wordt omgeven door een weelderige, sprookjesachtige tuin. Het geheel omsloten perceel van 10.240 m is deels met grote toewijding aangelegd en wordt deels gevormd door de uitlopers van natuurgebied `Overbosch'. Bij de vijver met grote, nieuwsgierige goudvissen en een klaterende waterval staat een karakteristiek achthoekig prieel met rieten puntdak. Het exotisch ogende bouwwerk blijkt geinspireerd door de inheemse hutten van eilandbewoners in de Indische Oceaan. `Hier hebben wij regelmatig vergaderingen en zakenlunches,' zegt de vrouw des huizes. `Zelfs met 32 man is het heel comfortabel. Er is een bar en een keuken, dus het paviljoen kan perfect dienstdoen als guesthouse, kantoor of praktijkruimte, maar het kan ook worden ingericht als een sfeervolle wellness-ruimte, waarbij de vijver probleemloos kan worden omgebouwd tot een zwembad.' Dit alles blijkt een bescheiden opstapje naar de villa. Onder de glooiende rieten kap is alles gericht op luxueus en stijlvol wonen in een unieke ambiance. De hal is van vorstelijke afmetingen, een brede trappartij leidt naar het bordes op de verdieping. De fraaie living met serre is bereikbaar via een handgemaakte keuken in Engelse stijl met als middelpunt een kloek fornuis van Lacanche - hier kan naar hartelust worden 31 gekookt! De wanden zijn zachtgeel gesponst, de vloer is gelegd met bijpassend marmer en er zijn openslaande deuren naar een uitnodigend terras. De plafonds in het gehele huis zijn stijlvol geornamenteerd en overal is die warme, Zuid-Europese sfeer doorgevoerd. In de woonkamer, met stoere eikenhouten vloer, is het goed toeven met een glas wijn bij de monumentale Franse schouw. De aangrenzende serre biedt een weids uitzicht over de perfect aangelegde parktuin. Rondom de villa zijn diverse terrassen aangelegd, waar altijd een comfortabel plekje in de zon of in de schaduw van de hoge bomen kan worden gevonden. Het huis heeft OOSTVOORNE De ligging temidden van natuurgebieden, de glooiende duinen en prachtige stranden, maakt het wonen hier tot een vakantie waaraan geen einde lijkt te komen. vier prachtige slaapkamers, twee op de begane grond - waarvan een met aparte badkamer en de andere met een en suite badkamer met verzonken ligbad. De zeer riante master bedroom op de verdieping is voorzien van een loggia, een kleedkamer en een droom van een badkamer in brique met gebroken wit marmer, met werkelijk alles erop en eraan. De tweede slaapkamer heeft de afmetingen en indeling van een studio-appartement, compleet met zithoek en eveneens een mooie eigen badkamer. Er zijn drie inpandige, betegelde garages en op het terrein bevindt zich nog een opslagruimte voor tuinmachines en gereedschap. Het landhuis is optimaal beveiligd, dat spreekt voor zich, en bevindt zich in een fantastische staat van onderhoud. Een kleine twintig jaar geleden werd het huis vrijwel vanaf de grond nieuw opgebouwd en daarbij werden geen concessies gedaan aan kwaliteit en materiaalgebruik. De ligging, op korte afstand van het centrum van Oostvoorne, natuurgebied Breedewater, de glooiende duinen en prachtige stranden, maakt het wonen hier tot een vakantie waaraan geen einde lijkt te komen. On a plot of 10,240 m - part beautifully landscaped garden, part natural woodland - this thatched villa lies at the end of a long driveway. Next to the impressive pond (easily turned into a swimming pool), an octagonal pavilion - with bar and kitchen - offers a multitude of options: office, guesthouse, spa. It is as gracious as the villa itself, where no concessions were made in quality and use of materials. In the majestic entrance hall, a wide staircase leads to the first floor, home to the master suite with loggia, dressing room and palatial, marble bathroom. The second bedroom on this floor is more of a studio apartment, with its own bathroom. The ground floor has a spacious lounge, a conservatory with a 180 degree view of the garden, and a magnificent kitchen/diner with Lacanche range. There are also two bedrooms on the ground floor, one en suite, one with a separate bathroom. To top it all off, there are three indoor garages, and the gardener has a tool shed at his disposal. Of course, the security system is high-tech and your privacy is guaranteed by the villa's secluded position. Despite that, it is as close to the centre of Oostvoorne as it is to various nature reserves. Living here is like the perfect holiday that never ends. Voor een uitgebreide impressie van dit bijzondere landhuis gaat u naar www.R365.nl OOSTVOORNE 32 Paardekooper Private Insurance is al ruim 25 jaar gespecialiseerd in het verzekeren van bijzondere bezittingen, zoals: (rietgedekte) villa's en woonboerderijen; herenhuizen en grachtenpanden; waardevolle inboedels; kunst, collecties en sieraden; klassieke en exclusieve auto's; vakantiehuizen (in het buitenland); onroerend goed portefeuilles. 33 34 35 TIJDLOZE GRANDEUR Over de geschiedenis van 't Witte Huys aan de Amsterdamse Keizersgracht, pal tegenover Felix Meritis, valt veel te vertellen. Dit grandioze grachtenpand staat er dan ook al sinds 1639. AMSTERDAM D it is zonder twijfel een van de mooiste grachtenpanden van Amsterdam. Het is tot in perfectie gerestaureerd, maar nog steeds een warm en comfortabel familiehuis. Overal is zeventiende- en achttiende-eeuwse grandeur perfect gecombineerd met hedendaags comfort. Er is voelbaar veel liefde in dit pand gestopt. Die liefde werd geboren uit jeugdherinneringen. De huidige eigenaar kocht 't Witte Huys in 1995 - `het stond niet te koop, maar ik deed een bod dat ze niet konden weigeren' - omdat hij er als klein broekie in de zandbak had gespeeld: het pand was ooit van zijn grootvader. Met het bezit van de zaak begon het vermaak: een vijf jaar durende restauratie en recent nog een even degelijke als smaakvolle opfrisbeurt. 't Witte Huys straalt weer in al zijn glorie, als op de dag, in 1639, dat VOC-koopman Daniel Sohier de sleutel kreeg nadat hij er een ouder, kleiner pand voor had laten slopen. Hij liet zijn nieuwe huis ontwerpen door Philips Vingboons, destijds de architect van de Amsterdamse fine fleur. Huis Sohier, zoals het in veel publicaties wordt genoemd, is met zijn verhoogde halsgevel en strakke symmetrie een van de mooiste voorbeelden van de Hollands-classicistische stijl van Vingboons. De gevel van het stijlvolle koopmanshuis is - net als het paleis op de Dam en Felix Meritis - opgetrokken uit de lichte Bentheimer zandsteen waaraan 't Witte Huys zijn bijnaam ontleent. De driehoekige frontons, pilasters, oeils-de-boeuf, gebeeldhouwde vleugels, klauwstukken, siervazen en festoenen: ze zijn in volle glorie bewaard gebleven of tijdens de restauratie in originele staat teruggebracht. De entree van de woning bereikt men via de bordestrap aan de rechterzijde - deze werd rond 1760 verplaatst vanuit het midden om een bredere voorkamer te creeren. En wat voor een voorkamer: alleen al bij de plafondschilderingen van Jacob de Wit likt menig museumconservator zijn vingers af. De achtergelegen Herenkamer is minstens zo spectaculair, dankzij goudleerbehang en een metershoge schouw met Delftsblauwe tegels waarop soldaten met diverse wapens staan afgebeeld, naar illustraties van Jacob de Gheyn II in `Wapenhandelingen' uit 1607. Dat boek behoort overigens sinds 1870 tot de vaste inventaris van de woning. Via een paar luie treden bereiken we de `sael' in het achterhuis. 36 37 Hier maakte de VOC-koopman echt indruk op zijn gasten tijdens bals en huisconcerten. De verhoogde ligging bood toen en nu perfect zicht op de zonnige, 35 meter diepe achtertuin. Tuinontwerper Robert Broekema heeft gelukkig plenty historisch besef dus ook vandaag de dag wordt gespeeld met dat hoog/ laag-gegeven. Grachtentuinen waren altijd bedoeld om van bovenaf te worden bekeken, vandaar al die geometrische vormen. Dat de buxusblokken volgens de huidige bewoner perfect geschikt zijn om tijdens feestjes een blad met drank op te zetten, is misschien ook een interessant weetje. De verdiepingen van zowel het voor- als achterhuis - met elkaar verbonden door een imposant trappenhuis - zijn minstens zo indrukwekkend als de bel-etage. Overal komt de zeventiende- en achttiende-eeuwse grandeur naar voren, in perfecte harmonie met hedendaags comfort. Van de master bedroom met antichambre en aangrenzende luxe badkamer met `open boek'-marmer, tot de logeersuite in het achterhuis met uitzicht op de tuin. In totaal zijn er vijf slaapkamers, ieder met een ruim zitgedeelte en eigen badkamer (of voorzieningen daartoe). Op de tweede verdieping is zelfs een complete gym met badkamer en sauna. Over de bovenste twee etages strekt zich een zojuist geheel gerenoveerd appartement uit, met twee slaapkamers, twee badkamers, 38 Alleen al bij de plafondschilderingen van Jacob de Wit likt menig museumconservator zijn vingers af. een grote zitkamer met open haard en open keuken. Absoluut sensationeel is de beloopbare glazen vloer onder het originele grote hijsrad, waarmee onze VOC-koopman de geimporteerde goederen liet ophijsen. Een royaal dakterras met uitzicht op de omgeving completeert de zolderetage. Weer naar beneden en u vindt nog een pruikenkamer (nu garderobe) en een prachtige wijnkelder met oude gewelven en Delfts blauwe tegels. Niet geheel onbelangrijk in een huis van 945 m: er zijn maar liefst negen wc's en dat is minstens zo handig als de intercominstallatie. It took the current owner five years to restore this 1639 canal house to its former glory: a true labour of love. The utmost attention was lavished on every inch of the 945 sqm house, which consists--as many canal houses do--of a `front house' and `back house', connected by an imposing staircase. The 17th and 18th century period rooms are jaw-droppingly beautiful, awash with painted ceilings, gilded leather wallcoverings and Delft tiles. The ballroom at the back was 39 where the original owner, Daniel Sohier--a wealthy Dutch East India Company merchant--impressed his guests with elevated views over the magnificent, 35 m deep garden. On the floors above, there are five bedrooms with en-suites and should you not want or need the gym (with bathroom and sauna), this is easily turned into a sixth. The upper two floors house a self-contained apartment, with a large living room with fireplace, two bedrooms en suite and kitchen, and a truly unique feature: the original hoist-wheel with which the imported goods from the Far East were once hoisted into the loft, is still in place. Good to know in a house this size: there are nine WC's and yes, you do have an intercom. Voor meer informatie en fraaie beelden van dit unieke grachtenpand gaat u naar www.R365.nl AMSTERDAM ALLE WOONWENSEN V E RV U L D Een bezichtiging van deze riante villa leidt al snel tot een conclusie. Bij de realisatie is werkelijk overal aan gedacht - alle woonwensen zijn tot in het kleinste detail vervuld. Op grootse wijze. MAASMECHELEN 40 U bent aan het dagdromen over uw ideale huis. Er schiet van alles door uw hoofd, van de grote lijnen tot de allerkleinste details. Die fraaie deurkrukken die u zag in een Frans kasteel. De perfecte keuken, speciaal voor u gemaakt. Een goederenliftje, dat wilt u, zodat u niet de hele tijd met flessen loopt te slepen vanuit de wijnkelder of, andersom, de boodschappen eenvoudig naar uw voorraadkamer in het souterrain stuurt. Want u wilt een voorraadkamer. En een souterrain. Oh ja, ook handig en ooit gezien in Miami: een laundry chute, waarin je vuile was, hopla, richting de waskeuken verdwijnt. De aankleding? Om te beginnen overal maatwerkkasten, want bergruimte kun je nooit genoeg hebben. En alles in warme kleuren, perfect op elkaar afgestemd. Herkent u dit? Welnu, ook de eigenaren van deze villa hadden zo'n wensenlijst. En die wensen hebben ze in 1991 allemaal vervuld. Hier rondlopen is als een ontdekkingsreis, waarbij het oog steeds opnieuw op een ander detail valt. Niets in deze villa is `standaard', alles is overdacht, nog een keer overdacht en vervolgens speciaal ontworpen en vervaardigd. Zelfs de technische ruimten - normaal toch niet echt iets om esthetisch warm voor te lopen - zijn 41 om door een ringetje te halen. Hier wonen liefhebbers van ambachtelijk vakmanschap, van vaardige handen die met de mooiste materialen iets unieks weten te creeren. Overal in de villa zien wij marmer en graniet en dan niet `gewoon' alleen als tegelvloer, nee, er zijn de fraaiste motieven mee gelegd. Het cassetteplafond met koper en handbeschilderd - en verlicht - glas is een kunstwerk. En dan hebben we het over het toilet. Het begint al met de op afstand bedienbare poort, bij de (verwarmde!) oprit: een staaltje smeedkunst van de bovenste plank. De villa ontvangt ons op het voorplein met uitgestrekte armen. De linkervleugel herbergt de dubbele garage, bergruimten en een riant kantoor, met separate ingang en eigen parkeerplaats. Als u vindt dat u in uw leven al genoeg heeft gewerkt zijn de voorzieningen aanwezig om hier, op de begane grond, een master suite van te maken: levensloopbestendig, dus. In de rechtervleugel is de villa geheel gewijd aan onthaasten met ondermeer een zwembad, jacuzzi en sauna, voorzien van ieder technisch snufje dat u kunt verzinnen. Zo worden de hoge boogramen aangeblazen met droge lucht, want beslagen ramen belemmeren het heerlijke uitzicht. Die vele boogramen en dubbele MAASMECHELEN deuren bepalen rondom - tezamen met de witte muren en het grijze dak - het rustgevende aanzicht van de villa: symmetrie in optima forma. Tussen beide vleugels zorgen de keuken, salon, eetkamer en woonkamer voor een prettige flow. Op de slaapverdieping - en let u vooral op de trapleuning - vinden we rechts de huidige master suite, met eigen balkon, dressing room en sublieme badkamer. Links hebben de kinderen, of gasten, hun eigen vleugel met twee slaapkamers en badkamer. Een fitnessruimte completeert het geheel. Het niveau blijft verbazingwekkend. Over elke vierkante meter, in totaal duizend, moet vooraf zo goed en lang zijn nagedacht. De verlichting, de alarminstallatie, de airco, de vloerverwarming, de computergestuurde markiezen, noem het maar op, alles is perfect afgewerkt en weggewerkt; geen snoertje of leiding in zicht! Wij dagen u uit om iets te verzinnen, n'importe quoi, wat u graag zou willen aantreffen in uw droomhuis en deze villa heeft het. Dus ook de ideale ligging, even ten noorden van bourgondisch Maastricht en dan een huppeltje over de grens. Steek de laan over en u staat in Nationaal Park De Hoge Kempen: de natuur onder handbereik en tot het einde der dagen geen overburen. In de praktijk zult u daar amper een boodschap aan hebben. Uw villa is namelijk omgeven door een zacht glooiende landschapstuin van 1,5 hectare, dus u heeft uw eigen park. Overigens, mocht u met wat minder vierkante meters genoegen nemen: het perceel omvat drie bouwkavels, dus dit is ook financieel een zeer aantrekkelijke propositie. Zelfs daaraan is gedacht. Every item on your wish list, every detail you can think of - and honestly, we dare you - has been considered in this 1991 villa in Maasmechelen, just north of Maastricht and a hop and a skip across the border with Belgium. Absolutely nothing in, on or around this villa is off-the-shelf. The finish is to the highest spec imaginable, with marble and granite floor (and wall!) coverings, inlaid with copper by the best craftsmen in the business. With custom-made cabinetry throughout. With handwrought railings and computerized sunscreens. With dehydrated air gently blowing against the pool windows to prevent them from fogging up. With a transport lift across all floors (no more schlepping with bottles from the wine cellar!). With a laundry chute, office with separate entrance and parking, a double garage, and a master suite that is fit for royalty. With a beautifully landscaped, 3.7-acre garden with softly rolling lawns, and a national park literally across the street. This villa offers 1,000 sqm of pure wow-factor. Voor meer informatie en beelden van deze vorstelijke villa gaat u naar www.R365.nl MAASMECHELEN 42 150 T. 010-22 508 22 rotterdam@r365.nl THECOOLTOWER.NL 43 KOETSHUIS BIJ ZEE Het herenhuis is sinds 1950 niet meer in particuliere handen, maar in het voormalige koetshuis van landgoed Wildhoef in Bloemendaal woon je buitengewoon aangenaam en rijk. D it rijksmonument met de bijzondere boogspanten en hoge plafonds ademt nog altijd de rijkdom en voorname rust van de buitenplaats en ligt inmiddels tegen Bloemendaal aan. Zou de majestueuze kastanjeboom in de voortuin van het koetshuis aan de Donkerelaan 57 er ook al hebben gestaan toen Jan David Zocher junior (1791-1870) de tuin aanlegde? Want het was Zocher - de befaamde (landschaps)architect aan wiens brein onder meer het Vondelpark in Amsterdam ontsproot-, die in 1841 een park in landschappelijke stijl bij Wildhoef ontwierp, inclusief vijver en Zwitserse brug. En dit koetshuis - met biljartkamer, zo leren wij uit de archieven. Het staat er nog steeds, maar sinds 1994 zijn het twee villa's, elk van royale omvang. De witgepleisterde oostelijke helft van het classicistische koetshuis aan de Donkerelaan is vijfentwintig jaar geleden door de ouders van de huidige eigenaar getransformeerd naar een complete woning van ruim 350 m, BLOEMENDAAL met behoud van zo veel mogelijk originele elementen. Het is tenslotte een rijksmonument. Bijzonder aan het pand zijn de vier meter hoge plafonds - ooit noodzakelijk voor het in- en uitrijden van de koetsen - de hoge getoogde ramen en de boogspanten met gat-pen verbindingen op de verdieping. De in bogen geplaatste balken geven een gewelfachtige sfeer aan de zoldering, waar drie slaapkamers en twee badkamers zijn te vinden. Er is destijds met visie verbouwd, de dubbele zadelkap werd voorzien van een nieuw geisoleerd dak met zonnepanelen en zelfs aan het plaatsen van een lift is gedacht. `Het huis is prachtig en beslist uniek. Maar het fijnste is de ligging,' vertelt de eigenaar. Lag het landgoed ooit in het buitengebied van Haarlem, inmiddels heeft zich rond het koetshuis het mooie dorp Bloemendaal gevormd en zijn de landgoederen Elswout, Caprera en Schapenduinen nagenoeg je buren. De Bloemendaalseweg en het Kerkplein zijn op loopafstand, met fijne winkels en prima restaurants. `Met het strand, de zee, 44 het dorp en verschillende sportverenigingen dichtbij en steden als Amsterdam, Haarlem en de luchthaven van Schiphol op een half uur reizen, woon je hier heel centraal.' Ook op eigen erf (722 m) is het goed toeven. De tuin aan de voorzijde, met het pleintje waar de kastanjeboom het beeld bepaalt, is liefst 45 meter diep en biedt voldoende ruimte om te parkeren. Aan de zuidkant van het huis kun je beschut zitten op een door groen omzoomd terras met een houten berging. Aan de linkerzijde van het koetshuis voert een beekje kwelwater af uit de duinen. Eenmaal binnen, zorgt de historische ambiance van het karakteristieke, oude koetshuis direct voor een gevoel van rust. Alles ademt nog de sfeer van weleer. De royale woonkamer met aansluitend de eetkamer biedt overal zicht op het groen rondom. In die eetkamer is de hoogte van het huis benut voor het inbouwen van een vide boven de keuken. Daar is onder de balken een sfeervolle studeerkamer gemaakt. Ook in het trappenhuis en op de slaapetage spelen de oude balken een hoofdrol, net als de prachtige oude ramen. De kamers zijn nu groot genoeg om er naast slapen ook een zitje en garderobekasten plaats te geven. `Maar de indeling is vrij, nieuwe bewoners kunnen er ook voor kiezen om er meer dan drie slaapkamers van te maken of een extra badkamer', stelt de huidige eigenaar. Voor hem is het pand, dat gemakkelijk een familie kan huisvesten, te 45 groot geworden. Er komt iets anders, maar de warme herinneringen aan zijn voormalig ouderlijk huis zullen hem altijd bijblijven. This Grade-I listed, 350 sqm villa occupies one half of the former coachhouse of the Wildhoef country estate in leafy Bloemendaal. Designed by renowned (landscape) architect Jan David Zocher in 1841, today's family home still oozes the character of days gone by. Tall ceilings (four meters), arched French doors and beams are the cherished reminders of the building's original purpose. Equally cherished is the beautiful, old chestnut tree in the 772 sqm garden, with lovely terraces and a babbling brook. All around, the views from the spacious living, dining room and kitchen are of surrounding greenery. Upstairs, a study area, three en-suite bedrooms and a laundry room are spacious and full of original features, with scope for a different layout, should you so desire. Despite the villa's enviable seclusion, the amenities of the desirable village of Bloemendaal - just minutes away from sandy beaches - are at your doorstep, with Amsterdam, Haarlem and Schiphol Airport at merely half an hour. Voor meer informatie en beelden van dit fraaie koetshuis gaat u naar www.R365.nl BLOEMENDAAL KUNST CHRISTIE'S AMSTERDAM T E K S T: R E N S K E S C H R I E M E R FOTOGRAFIE: CHRISTIE'S IMAGES 2019 (SCHILDERIJ APPEL) EN PHILIPPE D. PHOTOGRAPHY Elvira Jansen, Head of Sale Contemporary Art bij Christie's `HERKOMST I S WA A R D E V O L' Een deel van de kunstcollectie van het Belgische echtpaar Roger en Hilda Matthys-Colle gaat onder de hamer. `Collectiestukken doen het altijd goed. Niet alleen vanwege de kunst zelf, ook het verhaal erachter telt,' weet Elvira Jansen van Christie's in Amsterdam. N oem je de namen van Roger Matthys en Hilda Colle in Vlaanderen, dan gaat bij veel mensen een belletje rinkelen. Niet alleen verzamelde het echtpaar een van de meest opmerkelijke moderne kunstcollecties van West-Europa, Matthys en Colle waren ware mecenassen van de kunstscene van Belgie en ver daarbuiten. In 2016 overleed Roger in de brutalistische betonnen villa die hij in 1972 liet bouwen in Sint-MartensLatem, zijn vrouw overleed een paar jaar eerder. In dit bijzondere huis - waarvoor de architect Ivan Van Mossevelde carte blanche kreeg en waar niemand minder dan Sol LeWitt een wand beschilderde - was CHRISTIE'S AMSTERDAM menig kunstenaar en galerist kind aan huis. `Zij hebben de hedendaagse kunst in Belgie echt op de kaart gezet,' stelt Elvira Jansen. `Het bijzondere aan hun collectie is vooral dat die zo breed is. Beiden hadden een neus voor wat nieuw was, de selectie is daardoor heel fris.' De jonge Roger, zoon van een lijstenmaker en kunstverzamelaar, begon in de jaren vijftig zelf met verzamelen. Een werk van Karel Appel uit 1958 was een van de eerste werken die het stel kocht. Later volgde werk van Stanley Brouwn, Jan Dibbets, maar ook Andy Warhol. `Verwondering was altijd het criterium voor Roger en Hilda, esthetiek was minder belangrijk. Als een werk hen raakte, omdat het zo 46 `Verzamelaars zijn belangrijk voor de acceptatie van kunst' nieuw en anders was, kwam het in aanmerking. Verzamelaars - zeker van moderne kunst - spelen een belangrijke rol in de acceptatie van kunst. Zij zorgen ervoor dat kunstenaars een kans krijgen, verder kunnen komen. In Belgie is het gebruikelijker om kunst te verzamelen. Stappen jonge stellen hier Ikea binnen, bij onze zuiderburen is dat veel vaker een galerie, om een eerste stuk aan te schaffen.' Provenance, provenance. Dit najaar gaan achttien werken uit de collectie Matthys-Colle onder de hamer tijdens de halfjaarlijkse veiling van naoorlogse kunst in Amsterdam, een paar andere (top)stukken in Parijs en Londen. `Er is veel belangstelling voor verzamelingen,' weet Jansen. `Niet alleen vanwege de stukken zelf, maar ook vanwege het verhaal erachter. Koop je een werk uit deze collectie, dan krijg je de geschiedenis erbij, over die bijzondere kring rond Roger en Hilda en het belang dat zij hebben gehad voor de moderne kunst. Geldt in vastgoed dat alles draait om `locatie, locatie, locatie', voor kunst is dat `provenance, provenance, provenance', herkomst dus. Het verhaal erachter maakt kunst nog interessanter en waardevoller.' De achttien stukken uit de collectie Matthys-Colle, 47 waaronder werk van Appel, Mel Bochner, Stanley Brouwn en Didier Vermeiren, maken deel uit van zo'n driehonderd lots die op 25 en 26 november worden geveild. Die halfjaarlijkse veiling vindt sinds twee jaar plaats buiten het veilinghuis, in de Westergasfabriek. `Zo is er meer ruimte om de stukken mooi te presenteren. We hopen veel mensen, ook jonge kunstliefhebbers, naar de kijkdagen en de veiling te trekken. We sluiten met deze veiling bovendien opnieuw aan bij Art Amsterdam, een evenement met veel tentoonstellingen in de stad.' Onder de hamer gaan ook, zoals gebruikelijk in Amsterdam, CoBrA-werken en werken van Duitse kunstenaars. Jansen voorspelt bovendien een opleving van kunst uit de jaren tachtig, al is de wens hier misschien de vader van de gedachte. `Ik denk en hoop dat er meer waardering zal komen voor `De Nieuwe Wilden', mensen als Rainer Fetting en Nederlandse schilders als Rob Birza en Rob Scholte. Het zou mooi zijn als deze Nederlandse kunstenaars, onder wie Rene Daniels, een groter publiek zouden krijgen.' CHRISTIE'S AMSTERDAM `Het zou mooi zijn als Nederlandse kunstenaars een groter publiek krijgen.' Een deel van de collectie Matthys-Colle is tot 29 september te zien in de tentoonstelling `Schone Sentimenten' in het museum hondt-Dhaenens in het Vlaamse Deurle: www.museumdd.be Veiling Post-War & Contemporary Art Twee keer per jaar - eind april en eind november - veilt Christie's Post-War & Contemporary Art, in de Westergasfabriek in Amsterdam. Kijk voor meer informatie op www.christies.com As part of Christie's Post-War & Contemporary Art auction, on 25 and 26 November in the Westergasfabriek in Amsterdam, 18 works from the private collection of the Belgian couple Roger and Hilda Matthys-Colle will go under the hammer. The late couple started collecting in the Fifties, with a keen eye for art that was new and `different'. `They were looking for a sense of wonderment, aesthetics were less important', says Elvira Jansen, Head of Sale at Christie's Post-War & Contemporary Art department. `Private collectors - especially of contemporary art - play an important role in the acceptance of art. They give artists the opportunity to progress.' The couple's brutalist, concrete villa in Sint-Martens-Latem became a hub in the Belgian art world. `They really put contemporary art on the map in Belgium. And where it is all about location, location, location, in the world of real estate, the art world is all about provenance, provenance, provenance.' The 18 Matthys-Colle lots for sale in November - more will be auctioned in London (4/5 October) and Paris (4/5December) - include works by Karel Appel, Stanley Brouwn, Mel Bochner, and Didier Vermeiren. Among the remaining approximately 300 lots in the auction are works from the CoBrA movement and German artists. Elvira predicts an Eighties revival. `I think and hope we will see an increased appreciation of artists like Rainer Fetting and Dutch painters, such as Rob Birza, Rob Scholte and Rene Daniels.' CHRISTIE'S AMSTERDAM 48 POST-WAR AND CONTEMPORARY ART AMSTERDAM, 25 & 26 NOVEMBER 2019 VIEWING 22-25 November Westergas Zuiveringshal West Pazzanistraat 37 1014 DB Amsterdam CONTACT Elvira Jansen ejansen@christies.com +31 (0) 20 575 52 86 JAN SCHOONHOVEN (1914-1994) Untitled, 1963 acrylic on papier-mache relief on board 25 x 16.5 cm. 80,000-120,000 (c) 2019 Artists Rights Society (ARS), New York / c/o Pictoright Amsterdam Auction | Private Sales | christies.com Other fees apply in addition to the hammer price. See Section D of our Conditions of Sale at the back of the Auction Catalogue 49 SLAPENDE SCHOONHEID Deze prachtige villa in groen Oegstgeest is een slapende schoonheid, die het verdient om wakker te worden gekust. Met een beetje liefde en aandacht bewoont u straks een jaloersmakende gezinsvilla. D e perfectie straalt u tegemoet, vanaf iedere glanzende pagina van dit tijdschrift. U ziet de ene droomvilla na het andere sublieme appartement, waarin de respectievelijke bewoners evident heel veel liefde - en de nodige financiele middelen - hebben gestopt. Maar u bladert en kijkt en betrapt uzelf erop dat u te midden van al die perfectie toch altijd wel iets ziet wat u anders zou doen. Dan resten u twee mogelijkheden: zelf iets laten bouwen of op jacht gaan naar een sleeping beauty. Nieuwbouw is voor u persoonlijk geen optie, want u houdt nu eenmaal van de charme van een oud pand. Ja, je kunt in klassieke stijl laten bouwen, maar dat stukje geschiedenis, dat krijg je er niet in. Om nog maar te zwijgen van een volgroeide tuin, waarin u als een schatgraver een prachtige, origine- OEGSTGEEST le berceau `uitgraaft' van onder een verwaarloosde klimhortensia - een onbetaalbaar gevoel. Dus eigenlijk zoekt u gewoon een opknapper. We kunnen er met allerlei prachtige bijvoeglijke naamwoorden omheen draaien, maar dat is wat deze vrijstaande villa is - een magnifiek gezinshuis dat is ingehaald door de tijd. Evident generatieslang met buitengewoon veel liefde bewoond, maar nu gedateerd. Onder ons gezegd en gezwegen: wij waren direct verliefd en onze handen jeuken. Want tjonge, jonge, wat valt hier een prachtig pand van te maken. Laten we beginnen met de locatie, want die kunt u niet veranderen, hoeveel liefde en geld u er ook tegenaan gooit. Welnu, die locatie is perfect. Oegstgeest is groen, welstandig en centraal in de Randstad gelegen, met historisch Leiden op fietsafstand. Binnen Oegstgeest 50 51 Je zult hier toch mogen opgroeien als kind. Die beuk schreeuwt gewoon om een schommel! ligt deze villa in een charmant villawijkje, dichtbij de uitvalswegen en het NS-station. Dan het perceel: ruim 2.000 m, dus privacy gegarandeerd. En mogen wij zo brutaal zijn om u te adviseren die berceau dus echt te laten staan? Zo chic. Die oude kastanje, ook al zo'n plaatje. Zou hij er geweest zijn tijdens de bouw? En die rode beuk! Oh, als bomen toch eens verhalen konden vertellen. Maar we dwalen af. Terug naar de villa zelf, want daar gaat het om. Bijna 400 m, gebouwd in de prettige, robuuste stijl van eind jaren '20, dus geen friemels en frutsels, maar strakke elegantie en lichte, hoge kamers. Kijkt u eens naar de vakverdeling in de stalen ramen (met louvreluiken!): subtiel en stijlvol en perfect passend bij de symmetrie van de dakcontouren. Overigens zijn stalen ramen weer helemaal en vogue. Aan de indeling - nu met acht slaapkamers en twee badkamers - wilt u wellicht het een en ander veranderen. Maar die separate vleugel met eigen ingang is onder alle omstandigheden een pre, als werkplek, mantelzorg- of au-pairwoning of, uiteraard, als gastenverblijf. Verder beschikt de villa over plenty garageruimte - inpandig en vrijstaand - en een `achterommetje' via het naastgelegen grindpad. Je zult hier toch mogen opgroeien als kind. Die beuk schreeuwt gewoon om een schommel. Goede scholen, de tennisclub, winkels - alles is vlakbij, dus u laat de kids met een gerust hart op de fiets overal naartoe gaan. Bent u de degene die deze slapende schoonheid wakker kust? This 400 sqm, 1920's villa set in 2,000 sqm of mature gardens, is a sleeping beauty, waiting to be kissed. We fell in love the minute we saw that overgrown but spectacular - and probably original - arbour, the imposing chestnut tree and magnificent beech. May we suggest, or rather beg, that you keep them? You may want to alter the lay-out of the villa itself - currently 8 bedrooms, 2 bathrooms - but the `bones' are just perfect: tall ceilings, extremely elegant windows (with louvre shutters!), and a pleasing symmetry to the roofline and frontage. The separate wing offers loads of possibilities, from office to guest annexe. This villa's location is ideal: in leafy and well-to-do Oegstgeest, close to. well, close to anywhere basically. Amsterdam, Rotterdam, The Hague, you name it. Historic Leiden is a bike ride away, schools and shops are within walking distance. If you are that person who knows what he/she wants but can't seem to find it anywhere, who is looking to put their own stamp on a home, this is the perfect house for you. So, the only question this sleeping beauty asks is, are you a good kisser? Voor meer informatie en beeld van deze elegante villa gaat u naar www.R365.nl ROSMALEN 52 POST ROTTERDAM apartments and penthouses for sale including 5 star hotel and retail Coolsingel Rotterdam Developed by Omnan Group 010 225 08 22 | www.r365.nl 53 `ON TOP OF THE WORLD' Wanneer je vanuit dit sensationele penthouse op de negentiende verdieping van `De Statendam' aan de Botersloot in Rotterdam uitkijkt over de stad, maakt zich als vanzelf een groots gevoel zich van je meester. B eneden zie je de mensen lopen naar de Markthal, station Blaak of het trendy MaHo-kwartier. En bij helder weer kijk je zelfs tot aan Den Haag. De wereld ligt hier letterlijk aan je voeten. Het is precies wat de huidige bewoner deed besluiten om bij de bouw van de Statendam in 2008 in te tekenen op een van de appartementen. Als succesvol ondernemer had hij zich ontworsteld aan het Nederlandse platteland en wilde hij een woning die hem middenin het leven zou plaatsen. En wat is dan een betere plek dan juist hier? Het snijvlak waar Rotterdam, met de kubuswoningen, de oude haven en de wereldberoemde Markthal haar verander- en ontwikkelkracht aan de wereld toont. Wie bij het centrum van de havenstad nog voornamelijk kantoorgebouwen voor zich ziet, is al zeker tien jaar niet meer in de stad op bezoek geweest. Met de bouw van verschillende woontorens in de afgelopen twintig jaar heeft het centrum weer een hart gekregen, zijn de Rotterdammers terug en bruist het op straat. Je voelt de creativiteit en het stadse leven omarmt je. Exemplarisch voor de transformatie van de stad is dat op de plek waar nu de 73 meter hoge Statendam staat, voorheen een 53 meter hoge kantoortoren van de KPN stond, die plaats moest maken. De huidige bewoner besloot samen met architect Hans Kollhoff van twee appartemen- ROTTERDAM ten een te maken en daarmee is Botersloot 521 het enige appartement van ruim 180 m. Het bestrijkt nu bovendien een volledige zijde van het gebouw. Bij de indeling en aankleding van het appartement werd niet over een nacht ijs gegaan. Er werd gekozen voor een stijl die je zomaar associeert met een glamoureus leven in Miami, maar die het in Rotterdam ook zeer goed doet. De woonruimtes - het appartement heeft vier kamers, waarvan twee slaapkamers met twee badkamers - zijn zeer riant en door een ingenieus lichtplan kun je elke gewenste sfeer oproepen. 54 55 De woonruimtes zijn zeer riant en door een ingenieus lichtplan kun je elke gewenste sfeer oproepen. Bij binnenkomst in het penthouse trekt het prachtige uitzicht je als vanzelf naar een van de ramen. En wanneer na zonsondergang de lichten in de stad worden ontstoken, dan wordt het schouwspel zelfs nog mooier. `Je waant je hier echt on top of the world,' zegt de bewoner. Dat gevoel is door binnenhuisarchitect Bart van Wijk alleen maar versterkt. De wanden en vloeren van wit marmer, de expressie van licht en donker en de glazen afscheidingen tussen de kamers leveren een duidelijke bijdrage aan het gevoel van grootsheid en ruimte. Net als het vrijstaande, witte bad dat op een zwart marmeren vloer in een erker met drie vensters is geplaatst, waardoor je zelfs hiervandaan kunt genieten van het schouwspel dat Rotterdam heet. Het is niet moeilijk om je voor te stellen hoe je hier na een drukke dag in de stad rust vindt op grote hoogte. Met het uitzicht op de imposante skyline van Rotterdam en de dynamiek van de stad om je heen, is het hier prima opladen voor de volgende `duik' in het stadse leven. Over `opladen' gesproken: bij de woning zijn als optie twee extra grote parkeerplaatsen met elektrisch oplaadpunt in de prive-garage onder het gebouw beschikbaar. Looking out over the hustle and bustle of city life, 19 floors below your feet, you will feel on top of the world, in this magnificent 180 sqm apartment in the Statendam building. On a clear day, views from this glamourous penthouse in hip and happening central Rotterdam stretch all the way to The Hague. The visual treats on offer inside, are equally amazing. White marble flooring, spectacular LED lighting to set different moods, a freestanding tub-with-a-view in a bay window, the ingenious use of glass separations - they all add to the sense of light and space in this two-bed, two-bath luxury property. This is definitely a place to recharge from what's on offer below, such as the world-famous Markthal and the trendy MaHo Quarter. Talking about recharging: you have the option to buy two parking spaces - with charging station - in the Statendam's private garage. Voor meer informatie en mooie beelden van dit sensationele penthouse gaat u naar www.R365.nl 56 ANTONI \ SLIM WONEN IN DELFT wONeN IN hArTje delfT Kiest u voor een van de 10 royale appartementen of voor het magnifieke penthouse in Antoni? WWW.WoneninAntoni.nl Dan woont u in een dynamisch, modern gebouw met fenomenaal uitzicht over het gezellige, historische centrum van Delft. Eenhoogwaardige afwerking, riante buitenruimtes in de vorm van een of meerdere terrassen of een ruime loggia eneen eigen parkeerplek vanaf 875.000 v.o.n. Woonoppervlakte van 173 tot 363 m2. Wilt u meer weten? Wij staan voor u klaar. Dynamisch wonen in hartje Delft 57 DROOMVILL A AAN DE IJSSEL Dit rietgedekte landhuis ligt hoog op een terp met een grondstuk dat afloopt naar de IJssel. Een heerlijk familiehuis met 23.000 m grond, drie paardenstallen en een eigen aanlegsteiger in de rivier. En u kunt hier elke dag genieten van een fascinerend uitzicht op het mooiste wat Nederland heeft te bieden. D e rivier trekt traag voorbij, meanderend door het laagland. Een klassieke sleepboot, kort en breed met hoge schoorsteen, zwoegt dapper door de golven noordwaarts. Waarschijnlijk vertrokken vanuit de Museumhaven Zutphen, schuin aan de overkant van de rivier, waar historische schepen van voor 1950 een ligplaats hebben. Het is een mooi schouwspel. `Er is hier altijd veel te doen op de rivier,' vertelt de eigenaar. `De roeivereniging zit daar,' zegt hij, terwijl hij naar de overkant wijst. `Er wordt gezeild en gekanoed - er EMPE is van alles te zien. Wij zitten lekker op ons terras en genieten ervan.' De IJssel - de `mooiste rivier van Nederland' - ligt aan de voet van deze witte, rietgedekte villa in Empe, recht tegenover de Hanzestad Zutphen. We zien de kerktoren aan de horizon. De tuin loopt letterlijk tot in de rivier. En daar hebben de bewoners de beschikking over een drijvende aanlegsteiger, een boothelling met een lier en een zitje aan het water. Wanneer dat u al als muziek in de oren klinkt, dan maakt dit het wellicht nog leuker: naast de tuin, een kleine 9.000 m inclusief grote 58 vijver, ligt een weiland van circa 14.000 m met drie paardenstallen. Uw edele viervoeters grazen daar heel tevreden en ook zij hebben het mooist denkbare uitzicht. En terwijl dit zich allemaal aan de achterzijde van de villa afspeelt, strekken zich aan de voorzijde de velden en weilanden uit met kwellen en dijken, die langs de horizon naar dorpjes als Brummen, Eerbeek, Klarenbeek, Loenen en Bussloo voeren. De A1, A12 en A50 zijn hiervandaan binnen vijftien minuten bereikbaar. Het sfeervolle, levendige centrum van Zutphen ligt op tien minuten fietsen. Musea, talloze restaurants, cafes, mooie winkels en zelfs de Vrije School op alle niveaus - het is er allemaal. De eigenaar legt uit dat wonen in de uiterwaarden, in het stroomgebied van rivier de IJssel, zeer uniek en zeldzaam is. `Op deze plek stond ooit een steenfabriek met een dienstwoning. Wij konden het oude huis kopen toen de steenfabriek ermee ophield en verdween. Op de fundamenten hebben wij in 2004 deze villa gebouwd, die door de jaren nog is uitgebreid. Wij zagen meteen dat dit een unieke kans was.' De villa is in een elegante, klassieke stijl ontworpen en strekt zich uit over drie verdiepingen met een zolder. Er is een ruim trappenhuis, maar ook een lift, zodat de villa een `levensbestendig' karakter heeft. De living met open haard en moderne open keuken ligt op de begane grond aan de rivierzijde. Er is tevens een handige 59 EMPE bijkeuken annex laundry en ook de master bedroom met luxueuze badkamer - vanuit zowel de dubbele douche als de whirlpool kunt u naar de boten op de IJssel kijken - bevindt zich op de begane grond. De master bedroom biedt toegang tot een inpandig, verwarmd terras met jacuzzi. Op de verdieping zijn nog drie ruime, comfortabele slaapkamers, een badkamer en overdekte balkons. Onder het huis is een groot souterrain met een bruin cafe, compleet met bar, keukenblok, toilet, biljart en een televisie- of lounge-gedeelte. Er is bovendien een dubbele garage en een werkruimte. Over het terrein, met veel struiken en grote bomen, slingert een wandelpad langs de paardenstallen, het ezelshuis en de drie opslagboxen naar de weilanden en enkele romantische uitzichtpunten. Er is een ruime oprit met rotonde en dubbele carport, die vanaf de dijk bereikbaar is door een smeedijzeren hek en plaats biedt aan meerdere auto's. Als u alle dagen wilt genieten van rust, ruimte, Hollandse luchten, de bedrijvigheid op de rivier en de skyline van Zutphen in de verte, dan is dit uw huis. Overlooking the most beautiful river in the Netherlands, the IJssel, the view from the back of this white, thatched villa (built in 2004) is amazing: across the 2.7-acre gardens--with your own floating jetty and boat ramp--to- EMPE Over het terrein, met veel struiken en grote bomen, slingert een wandelpad naar de paardenstallen. wards the picturesque old town of Zutphen. But the view from the front is equally impressive, with pastures and dykes galore. Even your horses, in their 3-acre paddock with stable block, will enjoy the feeling of space, light and clean air this typically Dutch landscape brings. The house itself is no ugly duckling either, designed in a classic, elegant style with plenty of room over three floors. The lower ground floor is all about entertaining, complete with bar and billiard table. The ground floor living room, kitchen and master suite all open up to those wonderful vistas. And the top floor has three more bedrooms and a family bathroom. Peace and quiet, those famous Dutch skies, the ships gliding by. it could all be yours. Voor meer informatie en beelden van deze villa in Empe gaat u naar www.R365.nl 60 VA K A N T I E - E I L A N D Met de Biesbosch om de hoek en de historische binnenstad van `Dordt' binnen handbereik is het niet moeilijk om op het Eiland van Dordrecht een vakantiegevoel te krijgen. En dat wordt in en rond deze villa alleen maar versterkt. H et is de eigenaars van dit karakteristieke landhuis aan de rand van Dordrecht - tussen binnenstad en Biesbosch - gelukt om een huis te creeren dat aan al hun woonwensen tegemoetkomt. Twaalf jaar geleden bouwden zij dit 300 m grote landhuis, midden in een oude perenboomgaard. Het vooraanzicht ademt iets nostalgisch, met de witgepleisterde buitenmuren, het donkergrijs geschilderde houtwerk en de uitgewerkte daklijsten. De klassieke tuin aan de oostkant van het huis - met buxushagen, rozen en klinkerpaadjes, versterkt dat gevoel. Maar eenmaal binnen zorgen architectuur en aankleding voor een moderne ambiance. De strak ontworpen trappartij en de vloer van licht natuursteen in een organisch 61 patroon in de hal, de stalen taatsdeuren en de brede eiken vloerdelen in Hongaarse punt in de woonkamer in combinatie met de prachtige designkeuken - het getuigt allemaal van veel smaak. De woonkamer is zeer royaal, zonder tussenmuren. `We kozen op de begane grond voor een grote open ruimte. Door het plafond bouwkundig te verstevigen, konden we dat zonder draagmuren realiseren. Het resultaat is een heerlijke leefruimte, met een grote zithoek met haard, bibliotheek en bureau en met een open keuken en eetkamer,' vertellen de bewoners. Dankzij de openslaande deuren rondom is er aan drie kanten zicht op en toegang tot de tuin. Bij de zithoek, die uitkijkt op het westen, is de tuin modern ingericht en voorzien van een vijver met DORDRECHT vlonder, waar je heerlijk van de ondergaande zon kunt genieten. Ertegenover bieden openslaande deuren toegang tot een beschutte U-vormige overkapping met een haard en een bijzondere ronde bank. `Zo'n bank zagen we ooit in Canada, ook op een veranda. Hier kun je gezellig na het eten nog wat drinken bij de haard. Zelfs in de winter is het heel behaaglijk.' Aan de zuidkant van het huis geven eetkamer en keuken toegang tot het terras en het zwembad. De tuintafel staat onder een bijzondere houten pergola, geinspireerde op exemplaren die het stel ontdekte in Californie. In het voorjaar bloeit de blauweregen hier uitbundig. In de tuin bevindt zich ook het poolhouse annex gastenverblijf. Door de glazen vloer in de zithoek bij de open haard kijk je zo in de onderliggende wellness met wijnkelder. In de opengewerkte nok bevindt zich een slaapkamer. `Het zwembad is bekleed met tegelmozaiek van Bisazza in parelmoerglans. Dat geeft een prachtig effect als de zon erop schijnt, zo vriendelijk en vol kleurtinten. We zagen het ooit in een resort en besloten het hier ook toe te passen.' De villa is als een zorgvuldig samengestelde collage van souvenirs en inspiratie, meegenomen van de mooiste plekken ter wereld. De transparantie en lichtheid - dat vleugje exotisme - in samenhang met de fraaie beplanting en de smaakvol gekozen materialen zorgt voor een rustgevende harmonie. `De basis DORDRECHT is sober en de bouwstijl robuust. We hebben bewust gekozen voor een duurzame manier van bouwen. Het huis is steen voor steen opgebouwd en door echte vaklieden met veel liefde en vakmanschap gemaakt tot het prachtpand dat het nu is.' Hoewel Rotterdam nog geen twintig autokilometers ver is en het centrum van Dordrecht om de hoek ligt, valt alles hier van je af. `Ben je eenmaal door de poort, langs de oude elzenbomen, dan waan je je op vakantie.' De transparantie en dat vleugje exotisme zorgt in samenhang met de fraaie beplanting en de smaakvol gekozen materialen voor een rustgevende harmonie. 62 Once through the gate, past the old alder trees, you are on holiday. That is how the current owners feel, who built this 300 sqm villa 12 years ago, inspired by architecture and finishes they had seen on their travels. On the edge of the historic city centre of Dordrecht, close to the Biesbosch nature reserve, peace and quiet reign in the glorious garden with Bisazza mosaic-lined swimming pool and the perfect pool/guest house (with sauna and wine cellar on the lower ground level). The villa itself offers the best of open plan living on the ground floor, and two vast en-suite bedrooms on the first floor, one of which is the master, with fireplace, dressing room and luxury hammam-style bathroom. Should you want more bedrooms, a change in lay-out is easily achieved. The finish throughout is impressive, with oak flooring, natural stone and custom-made cabinetry. The cherry on the cake is definitely the roofed terrace, adjoining the living room, with its outdoor fireplace and hardwood decking - perfect for a sundowner, to add to that holiday feel. Voor meer informatie en beelden van deze mooie villa gaat u naar www.R365.nl 63 DORDRECHT S TA D S PA L E I S U zoekt een monumentaal grachtenpand aan de Gouden Bocht van Amsterdam? Het lijkt een hopeloze opgave. Maar dit is uw kans: een waar stadspaleis, met ongekende mogelijkheden. AMSTERDAM 64 65 AMSTERDAM H et lijkt een `catch 22'. U wilt de rijke historie van een monumentaal grachtenpand, maar ook de vrijheid om daarin een 21ste-eeuws leven te leiden. Dit pand aan de Gouden Bocht van de Herengracht biedt u een unieke kans: indrukwekkende stijlkamers op de bel-etage en open, vrij in te delen ruimtes op de bovengelegen verdiepingen. Alles bij elkaar staat u meer dan 1.000 m ter beschikking, met een riante achtertuin als kers op de taart. U kunt hier wonen, u kunt hier werken, u kunt hier wonen en werken. Kiest u voor dat laatste, dan treedt u in voetsporen van de eerste bewoner, Andries de Graeff (1611-1678). De naam zegt u wellicht niets, maar in de zeventiende eeuw was de heer De Graeff zevenmaal burgemeester van Amsterdam en ontving hij hier zijn vele hooggeplaatste gasten. Andries was het prototype van de Amsterdamse regent in de Gouden Eeuw: libertijns, kunstliefhebber (Rembrandt schilderde zijn portret), voorstander van de republiek en toch, onder voorwaarden en als het zo uitkwam, Oranjegezind. Een typisch Hollandse pragmaticus dus, maar ook een beetje een snob. Zo liet hij uitpluizen of de `burgerlijke' De Graeffjes misschien niet toch op de een of andere manier van adel waren. Uiteraard vonden de genealogen - wiens brood men eetdiens woord men spreekt - een vage lijn naar de Tiroolse AMSTERDAM adellijke familie Von Graben von Stein. Overigens had De Graeff al genoeg beroemde familieleden: Pieter Corneliszoon Hooft was zijn oom, Frans Banninck Cocq - ja, die van de Nachtwacht - was zijn zwager en Johan en Cornelis de Witt waren zijn neven, met wie hij nauw samenwerkte in de roerige landspolitiek. Andries' invloed en portemonnee reikten ver - hij hoorde tot de 250 rijksten in 1674 - en de plek waar hij zijn huis liet bouwen paste daar goed bij. De locatie van je huis was ook in de zeventiende eeuw al van groot belang. In 1669 ging dus op de beste - en duurste - plek van Amsterdam de schop in de grond voor de drie jaar durende bouw van een dubbelhuis dat met zijn 16,25 meter een van de breedste huizen aan de Amsterdamse grachten is. Zeven raamassen telt de gevel en dat is letterlijk uniek. Een teken van grote welstand, aangezien destijds zogenaamde `gevelbelasting' werd geheven voor grachtenpanden - hoe breder de gevel, des te hoger de aanslag. Die gevel zelf is inmiddels overigens achttiende-eeuws; alleen de Dorische deuromlijsting is nog uit Andries' tijd. Die achttiende-eeuwse verbouwing is ook grotendeels verantwoordelijk voor het fenomenale interieur van de overgebleven stijlkamers. Denk ondermeer aan prachtige stuc reliefs en roodmarmeren schouwen. Tijdens de achttiende-eeuwse verbouwing bleef men wel met zijn handjes af van de 66 Alles bij elkaar staat u meer dan 1.000 m ter beschikking, met een riante achtertuin als kers op de taart. drie plafondschilderingen die Andries had besteld bij de beroemde classicistisch kunstschilder Gerard de Lairesse. Eeuwenlang sierden zij het pand, tot in 1903 de toenmalige eigenaar ze voor 8.300 gulden verkocht aan het nieuw te bouwen Vredespaleis. Het onderwerp van de schilderingen, geinterpreteerd als `Triomf der Vrede', leek daar immers goed op zijn plek. Dat ze eigenlijk gingen over de vrijheid van handel, wisten koper en verkoper kennelijk niet. Helaas is de kans nihil dat u de schilderingen terugkrijgt. Dit is wel gelukt met het plafond uit 1672 in de rechter voorkamer: zestien familiewapens van Andries, zijn vrouw Elisabeth Bicker van Swieten, et cetera, in hout. Ontdekt in 1911, verkocht in 1917, teruggekocht in 1959. Dat een aantal eigenaren delen van het interieur te gelde heeft gemaakt, had wellicht te maken met hun `core business': het pand heeft diverse banken gehuisvest. De kluis in het souterrain getuigt hier nog van. Nu is het aan u om het volgende hoofdstuk te schrijven in de geschiedenis van een van de bekendste grachtenpanden van Amsterdam. 67 This is that rare opportunity: the rich tapestry of a historic canal house, with the freedom to live a contemporary lifestyle. The 1,000+ sqm city palace was built in 1669 for one of the wealthiest men of the Dutch Golden Age, Andries de Graeff, in the best location possible: the `Golden Bend' of Amsterdam's Herengracht. Its double frontage measures over 16 metres and reflects the opulence hidden within, with well-preserved interiors on the piano nobile, but flexible, open spaces on the floors above. The garden is the icing on the cake. Anyone who was anyone in the 17th-century walked through its impressive front door, including the likes of Rembrandt, who painted Andries' portrait. Much has been written about the history of this house, and its famous owners. Today, you are in a position to add a new chapter. Voor meer informatie en mooie beelden van dit kapitale grachtenpand gaat u naar www.R365.nl AMSTERDAM O I S T E RW I J K 68 VIJF STERREN LOFT U bent op zoek naar een appartement, maar dat moet wel voldoen aan uw hoge eisen. Niet alleen qua afwerking, maar ook qua locatie wilt u het allerbeste. In het mooie Oisterwijk vindt u exact wat u wenst. D e kinderen gaan of zijn de deur uit. Dat u voor een goed restaurant altijd de auto moet pakken, begint u tegen te staan. En het onderhoud van de tuin begint steeds meer op werken te lijken. U speelt met de gedachte om de hele boel in te ruilen voor een appartement. Maar u hebt nogal wat noten op uw zang. Van downsizen is wat u betreft nog totaal geen sprake. Oke, het aantal slaapkamers kan omlaag, maar het formaat ervan absoluut niet. Sterker nog, u voelt veel voor zo'n vijfsterren boutique-hotelsuite met walk-in closet en prachtig sanitair in een badkamer waarin u een dansje zou kunnen doen. En u weigert naast elkaar op een krap balkonnetje te gaan zitten, omgeven door buren. Zorgeloos wonen, op hoog niveau, dat zoekt u. Verder wilt u een perfect cappuccino-terras op luttele meters afstand, maar u moet er niet aan denken dat u geen `groen' meer om u heen hebt. En een half uur rondjes rijden om de auto kwijt te kunnen? U peinst er niet over: minimaal twee plekken, binnen handbereik, onder een carport op een afsluitbaar terrein. Voila: dit spectaculaire loftappartement in stijlvol Oisterwijk, `het Wassenaar van Brabant'. Toen de eigenaren het kochten, werd de loft `casco' opgeleverd als een grote (210 m) lege ruimte. De restauratie van de monumentale schil was reeds dik in orde, de centrale entree met lift was tip-top afgewerkt. Maar verder konden de eigenaren van de drie appartementen in deze voormalige sigarenfabriek compleet hun gang gaan. Dat vraagt creativiteit en visie. En die heeft vooral de vrouw des huizes in overvloed. Eerst werd zorgvuldig nagedacht over de indeling, vervolgens over `de techniek' en tot slot over de aankleding. Het resultaat? Het afwerkingsniveau - zowel zichtbaar als onzichtbaar - is ongekend hoog. Er is optimaal gebruikgemaakt van domotica, ieder snufje dat u kunt bedenken is aanwezig. Comfort neemt hier vele vormen aan. Geluid? Je kunt boven, beneden en buiten een kanon afschieten maar in dit appartement slaapt u de slaap der onschuldigen. 69 O I S T E RW I J K Het afwerkingsniveau - zowel zichtbaar als onzichtbaar - is ongekend hoog. Een high-end Bulthaup keuken met alles erop en eraan? Aanwezig. Op de zonovergoten loggia met pantry en televisie kunt u ook wegdromen bij het uitzicht over het achtergelegen park langs het riviertje, de Voorste Stroom. Het is lastig beslissen of dit uitzicht mooier is dan dat aan de voorzijde, met historische panden, het trouwlaantje en oude lindenbomen. Dit was en is de plek waar de notabelen van deze welstandige gemeente zich vestigden. Ook sigarenfabrikant Alphonse Hamers woonde er ooit, vlakbij het pand waar hij zijn zeer gewilde sigaren liet rollen: De Huifkar, gebouwd in 1894. Het is achter deze monumentale gevel dat nu dit spectaculaire interieur schuilgaat. Alles is custom-made, met gedurfde keuzes die toch een rustgevend geheel opleveren. Het omgekeerde basket weave-patroon van de massief eiken vloeren is net even spannender. Schuifdeuren en enkele wanden zijn met buffelleer bekleed en het Armani Bronze-marmer is deels gepolijst, deels gezoet. Ook de doorkijkhaard is geweldig. De vijfsterren mastersuite is voor u gereserveerd, maar uw gasten komen er niet bekaaid vanaf met hun eigen suite met balkon. Hier vindt u alles wat u zoekt: luxe, gezelligheid, rust en zelfs het gemak van een treinstation. Moet u alleen nog even de grasmaaier op Marktplaats zetten. O I S T E RW I J K For a while now, you have been thinking about apartment living. But you do not wish to downsize, nor do you wish to `compromise' in any way. You want the best cappuccino just around the corner, but you also want peace and quiet. And you definitely refuse to drive around for half an hour to park your car. You want to see trees, and from a terrace that is not postage-stamp sized. This spacious (210 sqm) apartment has everything you have been looking for. And then some. It is finished to an ultra-high spec, with every mod con you can think of. It is one of only three apartments, in an evocative building: a former cigar factory (1894) in well-to-do Oisterwijk, overlooking a park at the back and beautiful historic buildings along a romantic, lime tree-lined street at the front. From the five-star master suite to the see-through fireplace, from the buffalo leather-covered walls and doors to the reversed basket weave pattern of the oak flooring - the level of detail is truly stunning. This is apartment living at its very best. Voor meer beelden en informatie over dit fraaie appartement verwijzen wij u naar www.R365.nl 70 Statig. Zo kunnen we de appartementen in Duineveld wel noemen. Deze fraai vormgegeven appartementen zijn verdeeld over twee kleinschalige gebouwen Duinhuys en Zeehuys. Duin, bos en strand liggen op steenworp afstand, evenals het sfeervolle centrum van Noordwijk aan Zee. 24 APPARTEMENTEN - Riante 4 kamer appartementen vanaf ca. 142 tot maar liefst 225m2 - 2 Unieke penthouses - Ruime terrassen met goede bezonning en fraai uitzicht over het park - Lucht-water warmtepomp (geen gas) - Vloerverwarming als hoofdverwarming - Domotica huisbesturing - 2 Parkeerplaatsen en separate berging in de garage - Gebruik duurzame materialen en hoogwaardig afwerkingsniveau DE BOUW IS REEDS GESTART! Koopsommen vanaf ca. 851.500,- v.o.n. www.duineveld.nu Ontwikkeling van 71 Kralingse Plaslaan 98 | Rotterdam 010-2250822 Herengracht 450 | Amsterdam 020-2420888 D R O O M L O C AT I E Een zeer omvangrijk landhuis bouwen op een droomlocatie in het Gooi - Valkeveen bij Naarden - klinkt als een sprookje. Dit sprookje kan realiteit worden. In deze historische omgeving komt een prachtige bouwkavel van circa 13.880 m beschikbaar. Het biedt u de zeldzame kans om hier een stijlvolle familieresidentie te bouwen. V alkeveen is een prachtig natuurgebied aan de oevers van het Naardermeer. Het is een wereld vol rust, die ver verwijderd lijkt van de hectiek van alledag. Uitgestrekte landerijen, grazende paarden, wuivend riet langs een meanderend beekje, oude beuken langs smalle kronkelweggetjes, die verdwijnen in het geaccidenteerde landschap. Hier hoor je de wind nog door de bomen ruisen en word je nog verrast door een indrukwekkend vergezicht aan het einde van een bospad, met enerzijds de witte zeilen op het Naardermeer en anderzijds de kerktoren van Naarden-Vesting, scherp afgetekend tegen de horizon. Het sfeervolle vestingstadje - prachtig bewaard gebleven en uniek vanwege de stervormige opzet - bevindt zich op nauwelijks tien minuten fietsen door de fraaie natuur, waarvan een groot deel over de historische verdedigingswallen. Dit is zonder twijfel de mooiste woonomgeving van het Gooi, dat internationaal bekend staat als `the Garden of Amsterdam'. Valkeveen ontleent haar landschappelijke schoonheid voor een deel aan het feit dat hier in de zeventiende eeuw zand werd gewonnen voor de bouw van diezelfde vestingwallen en projecten in Amsterdam. Daardoor ontstonden de verdiept gelegen weilanden, terwijl de vaarten ooit zijn aangelegd om de zandschuiten vanuit Valkeveen aansluiting te geven op onder meer de Muidertrekvaart naar Amsterdam. Eind negentiende, begin VA L K EV E E N twintigste eeuw ontdekten gefortuneerde Amsterdamse kooplieden deze heerlijke omgeving als een ideale plek om zich met hun families terug te trekken en het drukke stadsleven voor korte of langere tijd in te ruilen voor de geneugten van het landleven. Zij bouwden hier kapitale villa's en landhuizen, waarvan meerdere fraaie exemplaren behouden zijn gebleven. Anno 2019 kan deze rijke traditie nieuw leven worden ingeblazen, want op een uiterst fraaie kavel van circa 13.880 m mag hier een omvangrijke residentie worden gebouwd met de allure van een buitenplaats. Wat Valkeveen zo bijzonder maakt, is dat de prachtige natuur niet ver verwijderd is van de bewoonde wereld. Niet alleen Naarden is onder handbereik, ook het mondaine dorp Laren met zijn chique winkelaanbod en het Singer Museum, Blaricum, Bussum en Huizen zijn vlakbij. Scholen, theaters, musea, jachthavens en fijne restaurants - ze liggen allemaal `om de hoek'. En mocht het toch een keer nodig zijn, dan bent u binnen enkele minuten op de A1 naar Amsterdam/Schiphol of Hilversum en vervolgens op de A27 naar Utrecht en verder. Dankzij de centrale ligging is de bereikbaarheid van Valkeveen optimaal. De bouw van een landhuis is vaak het eerste hoofdstuk van een nieuw verhaal, een nieuwe episode in de (familie)geschiedenis. Waar eerst slechts bos en natuur was verrijst een nieuw thuis, waar herinneringen worden 72 geboren. Zoals vermeld mag op dit perceel een zeer groot landhuis worden gebouwd. Er is reeds een ontwerp gemaakt en de omgevingsvergunning is afgegeven. Uiteraard dienen de plannen, zoals afgebeeld op deze pagina's, slechts als impressie en zijn ze geheel vrijblijvend. U kunt ervoor kiezen om door uw eigen architect een droomvilla naar eigen inzicht te laten ontwerpen. This is a very rare opportunity: the chance to build an impressive mansion on a 13,880 sqm plot in the beautiful nature reserve of Valkeveen. The gorgeous landscape, with its lush, low-lying meadows and waterways, is the result of 17th century sand mining. Ever since the 19th century, the area has attracted the well-to-do from Amsterdam who built their villas and country retreats here. It is easy to see why: historic Naarden, stylish Laren, bohemian Blaricum are just a few of the attractive villages nearby. Despite its rural location, schools, theatres and museum are just around the corner. And if you are experiencing the odd craving for city life, you are within easy reach of Amsterdam and Utrecht. Everything--including permits--is in place to build yourself a magnificent home here. The illustrations are only there for inspiration, feel free to design a different dream home. Voor nadere informatie over de mogelijkheden kunt u contact opnemen met de betreffende makelaar. Zie ook www.R365.nl 73 VA L K EV E E N ICONIC ISLAND LIVING. SLUISHUIS.NL 74 N U I N V E R KO O P ! TERRACE Hoofdstedelijke topappartementen, verdeeld over de 2e tot met de 10e verdieping van Sluishuis. Een royaal woonoppervlak van 100 - 150 m2 op het water biedt volop ruimte aan de living, master bedroom en twee of drie slaapkamers, eventueel met tweede badkamer. Vanaf het heerlijke terras geniet u van het vrije uitzicht over het IJ of de prachtige binnenhaven. De prachtige plantenbakken staan al volop in bloei en worden door het ecologische bewateringssysteem ieder jaar mooier! Vanaf 651.701,- v.o.n. CANTILEVER Luxe, efficient ingedeelde appartementen op verschillende verdiepingen in Sluishuis met een woonoppervlak tussen de 75 - 85 m2. Bijzonder aan de woningen is de oplopende, schuine wand met een prachtig panorama op en over het water van het IJ en de binnenhaven. U ziet vanuit uw luie stoel de schepen straks letterlijk onder uw woning doorvaren! Vanaf 494.513,- v.o.n. PENTHOUSE Uniek penthouse op het IJ met een woonoppervlakte van ruim 193 m2 op de 10e verdieping van Sluishuis. Een prachtige patio in het midden van het penthouse zorgt voor een geweldige woonsfeer, met veel licht en doorzicht. Binnen is er een duidelijke verdeling tussen het woon- en slaapgedeelte. Drie royale slaapkamers en twee badkamers bieden hier volop privacy voor uzelf en uw gasten. Ook bijzonder: de dining room loopt over in het grote terras van maar liefst 37 m2, waar u zomer en winter geniet van het uitzicht over het water. Vanaf 1.490.254,- v.o.n. DUPLEX PENTHOUSES Wonen over twee verdiepingen in een geweldig penthouse op het IJ? Sluishuis biedt in deze fase drie bijzondere duplex penthouses, waar u kunt wonen op de 9e en slaapt op de 10e verdieping. Of andersom! Kies zelf de indeling en geniet van 150 - 190 m2 woonruimte in een van de meest iconische gebouwen van Amsterdam. Een formidabele woonkamer, een terras van minimaal 30 m2, twee of drie royale slaapkamers en twee badkamers geven u alle ruimte en een prachtig uitzicht over het water en de Sluishuis Marina. Vanaf 998.059,- v.o.n. SPECIALS De specials in Sluishuis bieden een unieke, compacte ruimte met een compleet woonprogramma. De woningen zijn standaard uitgerust met hoogwaardig sanitair en een dito afwerking. De woning past perfect bij de vermogende stedeling die na een drukke dag heerlijk wil ontspannen aan het water. Ook als pied-a-terre in de hoofdstad zeer geschikt. Vanaf Sluishuis bent u in mum van tijd in de binnenstad van Amsterdam. Vanaf 323.573,- v.o.n. 75 A RT D E C O A A N HET AMSTELMEER Wieringen: hier is door de eeuwen heen de strijd tegen het water op zijn hardst en best gestreden. De mooiste villa staat er nu te koop. Het fenomenale uitzicht krijgt u er zomaar bij. E en `dienstwoning', meer was het formeel niet: Villa Waterkeer in Westerland, op het voormalige eiland Wieringen. Maar toen het pand in 1927 werd gebouwd naar een ontwerp van Lambertus Zwiers - de huisarchitect van Rijkswaterstaat - was dat voor de toenmalige directeur/hoofduitvoerder van de Maatschappij tot Uitvoering van de Zuiderzeewerken, J.A. Ringers. En zo'n belangrijk man stop je natuurlijk niet in een doorsnee hutje. Aan de fraaie zuidwestkust van Wieringen verrees dus een riante, rietgedekte villa met meer dan een vleugje Amsterdamse School in de bouwstijl. Krap drie jaar eerder maakte de Amsteldiepdijk een einde aan het eilandbestaan, in het kader van de toen nog volop in uitvoering zijnde Zuiderzeewerken, het geesteskind van ir. Cornelis Lely. En het was diens oudste zoon, Jan Lely, die Ringers in 1930 opvolgde in zijn functie en in Villa Waterkeer. Vanuit zijn prachtige onderkomen hield Lely onder meer toezicht op de bouw van de Afsluitdijk tussen Wieringen en Friesland, die in 1932 voltooid werd. U kunt al deze visionairs dankbaar zijn, want dankzij hun inspanningen zit u vanuit Villa Waterkeer straks WESTERLAND 76 net zo snel in uw stoel in het Amsterdamse Concertgebouw als in de Stadsschouwburg van Leeuwarden: krap 45 minuten. De villa is qua exterieur en interieur dermate fraai, dat het predicaat `rijksmonument' werd toegekend als `gaaf bewaard gebleven voorbeeld van rijke villabouw uit de jaren '20 van de twintigste eeuw'. Wie van de subtiele elegantie van art deco houdt, kan hier zijn hart ophalen. De originele haard met aan weerszijden ingebouwde banken kan zo in de boekjes als een schoolvoorbeeld. Toen latere eigenaren besloten tot het aanbouwen van een serre werd - gelukkig - opnieuw gekozen voor de ronde vormen die zo horen bij de jaren '20 en associaties oproepen met de grote, luxe ocean liners van die tijd. Art deco en de oceanen, Wieringen en de Zuiderzee, Villa Waterkeer en het Amstelmeer - wie houdt van het voortdurend veranderende uitzicht dat wonen aan het water biedt, heeft hier zijn persoonlijk paradijs gevonden. De ene dag een zilveren spiegel met witte wattenwolkjes, de andere dag een donkere diepte met staalgrijze luchten erboven. De huidige eigenaren hebben er dan ook voor gekozen om in de hoofdslaapkamer het bed op een podium te plaatsen om er maar niets van te hoeven missen. De villa heeft nog meer te bieden. Ruim 500 m woonoppervlak, verdeeld over drie etages, vijf - of desgewenst zes - slaapkamers, een wijnkelder, een study, een inpandige garage en overal een hoogwaardige, passende afwerking: visgraatparket-met-bies, zwart/creme geblokte tegelvloeren, een groen marmeren badkamer die zo uit een aflevering van `Poirot' lijkt te zijn weggelopen. Villa Waterkeer is letterlijk een eenmalige buitenkans. Wieringen is one of those special places where the Dutch fought the sea. And won. Formerly an island, today the northern tip of a `polder' that was reclaimed in the 1920's, Wieringen was part of an amazing achievement. The director of the governmental body responsible for the works obviously had to live `on site'. So, Villa Waterkeer (`Water Barrier') was designed and built in 1927 for J.A. Ringers and subsequent directors and their families, in the western part of Wieringen. The architecture of the spacious (500+ sqm), thatched villa echoes the Amsterdam School, very much a la mode at the time, and equally popular today. Characterized by the restrained elegance and high-end materials of the art deco period, the exterior and interior of the villa rightfully won it its Grade-II listing. Set in 0.9 acre of mature garden, with amazing views across the polder and the waters of the Amstelmeer, the villa offers lots of room to breathe, both literally and figuratively. With five (or six) bedrooms, magnificent bathrooms, a garage, a study and finished to the spec that befits its architecture, Villa Waterkeer is move-in ready. If you love water and water sports, this is definitely the place for you. Voor meer informatie en beelden van deze unieke villa gaat u naar www.R365.nl 77 WESTERLAND G O E D B E WA A R D GEHEIM Grote kans dat zelfs doorgewinterde Amsterdammers het Spijtellaantje niet kennen. Dit groene gebiedje in Zuid, aan de oever van de Schinkel, is een goed bewaard geheim. Dat juist daar een fijne en zeer ruime gezinsvilla wacht op zijn eerste bewoners dus ook. W ij zouden deze splinternieuw gebouwde woning in Amsterdam gerust een `buitenkans' willen noemen. Want waar in de hoofdstad vindt u een woning in een groene omgeving met 288 m woonruimte, vijf slaapkamers, drie badkamers, een royaal dakterras, een leuke tuin, twee parkeerplaatsen op eigen terrein en alle geneugten van de stad onder handbereik? Bovendien - en wel zo prettig - wordt de woning casco aangeboden en bent u de eerste bewoner. U kunt de afwerking helemaal naar eigen smaak en behoefte laten uitvoeren en daarbij de materialen en stijl zelf kiezen. De villa ligt op een heel goed verstopt, autoluw en waterrijk plekje in Amsterdam-Zuid en dat alles maakt de locatie nou juist zo bijzonder. Het Spijtellaantje buigt af van de Rijnsburgstraat, wordt alleen gebruikt door bestemmingsverkeer en is dus autoluw met een rustige, dorpse sfeer. Dat neemt niet weg dat het gezellige en geliefde Hoofddorpplein met talloze winkels, restaurants en boetiekjes op loopafstand is en het chique en trendy Oud-Zuid en het Vondelpark slechts enkele fietsminuten verder zijn. De afgelopen jaren is het aantal hippe restaurants en lunchrooms in deze omgeving enorm toegenomen, zoals onder andere Caffenation, Drover's Dog en Gent aan de Schinkel. En ook de culinaire `Golden Mile' aan de Amstel- AMSTERDAM veenseweg, met Ron Gastrobar, Dragon I, Braai en Restaurant 95, is slechts een paar minuutjes op de fiets. De half vrijstaande villa waarvoor wij uw aandacht vragen heeft drie verdiepingen en een souterrain. De begane grond omvat onder meer een woonkamer en eetkamer - beide met openslaande deuren naar de achtertuin met vrij uitzicht - en genoeg plek voor een riante woonkeuken aan de voorzijde. Op de eerste verdieping zijn vier slaapkamers en twee badkamers ingedeeld en de derde verdieping is gereserveerd voor de master bedroom met eigen badkamer, een inloopkast en openslaande deuren naar een heerlijk dakterras. In het souterrain (72 m) kan naar believen een fitnessruimte met wellness worden gerealiseerd, een huisbioscoop of een fijne werkruimte - het is aan de nieuwe eigenaar. De woning heeft grote raampartijen en daardoor overvloedige lichtinval. Misschien ten overvloede noemen we nogmaals de twee parkeerplaatsen op eigen terrein, hetgeen tegenwoordig als een grote luxe wordt ervaren in een stad als Amsterdam. De villa grenst aan de achterzijde aan een groene zone met weilanden, een brede sloot met knotwilgen, een bosperceel en daarachter de woonboten in het doorgaande vaarwater de Schinkel, een riviertje dat het Nieuwe Meer verbindt met het IJ en alles in Amsterdam over het water bereikbaar maakt. Ooit 78 was dit een belangrijke scheepvaartroute, maar de bouw van de Overtoomse Sluis in 1809 gooide roet in het eten en sindsdien doet de Schinkel vooral dienst als recreatief vaarwater. Onvoorstelbaar eigenlijk dat dit gebiedje hier al die jaren zo onontdekt onder de rook van Amsterdam Oud-Zuid lag te luieren. This is a truly rare find: a 288 sqm semi-detached villa, with off-road parking, a garden, views across fields towards the river Schinkel, on a residents-only road, peaceful and tranquil yet within mere minutes of the trendy shops and restaurants of the highly sought after Oud-Zuid area of Amsterdam. Even born-and-bred Amsterdammers do not know about this place. And if that is not enough, this house offers you the opportunity to put your own mark on it. All the `hard labour' has been done for you, from the lower ground floor - perfect for a gym, office or home cinema - to the master suite at the top, with its own roof terrace. The ground floor is perfect for open-plan living, and the first floor offers four bedrooms and a family bathroom. What is left for you is the `fun stuff', shopping for fixtures, fittings and furnishings. Voor meer informatie en beelden van deze villa verwijzen wij u graag naar www.R365.nl 79 AMSTERDAM 80 Maar weinig mensen weten dat het idyllische riviertje de Linge de langste rivier van Nederland is. Liefst 108 kilometer legt de Linge af, van Doornenburg naar Gorinchem. En doet onderweg ook het historische stadje Leerdam aan, waarvan de geschiedenis teruggaat tot het jaar 1130. Het mooiste huis van Leerdam ligt direct aan de Linge, verscholen achter een robuuste eikenhouten poort. PA R A D I J S J E A A N DE LINGE D e Linge meandert door een interessant stukje Nederland. Maar in het voorjaar, als de fruitbomen in het stroomgebied bloeien, is het landschap echt betoverend. De Betuwe beleven, varend met een bootje over de Linge, is dan een bedwelmende ervaring. Een ervaring die slechts wordt geevenaard door wonen aan de rivier, een voorrecht dat slechts enkelen is gegund. Aan het Balkengat bij Leerdam, een ondiepe binnenhaven die in de tweede helft van de achttiende eeuw werd uitgegraven voor de boomstammen van de inmiddels verdwenen houtzagerij, ligt een bijzonder landhuis op een unieke locatie. We verlaten de bebouwde kom van Leerdam langs de Horndijk en stoppen voor een zware, eikenhouten toegangspoort. Daarachter blijkt een heus paradijsje schuil te gaan. Het landhuis toont zich ingetogen aan de voorzijde aan de Horndijk, maar ontvouwt zich in haar volle glorie aan de achterzijde, daar waar wordt geleefd en genoten. Van de zon en het zuiden, de Linge, die vredig voorbij kabbelt en het omringend natuurschoon. Van de oneindigheid en de rust. De rietgedekte gazebo 81 op de rivieroever lonkt uitnodigend: een lichte lunch of high tea met magnifiek uitzicht over de Linge en de passerende boten. Of liever neerstrijken op een plekje dat nog meer beslotenheid biedt, vanwaar u de pleziervaarders kunt bekijken, maar zij u niet. De parkachtige tuin van 2.770 m die dit landhuis omzoomt biedt privacy in overvloed. Op het verwarmde, overdekte terras en zelfs van het zwembad en de jacuzzi kan ongestoord worden genoten, gevrijwaard van nieuwsgierige blikken. U kunt neerstrijken op het terras naast het zwembad, onder de platanen, of een trapje hoger op het overdekte `winterterras', compleet met vloer- en bankverwarming en heaters. Er zijn twee hardhouten steigers, tien en vierentwintig meter lang, voor uw sloep en kano's. Het landhuis heeft een warme, intieme sfeer, waardoor iedereen zich er direct thuis voelt. Dit is een stoer, comfortabel huis; ruim genoeg voor een gezin met kinderen, maar toch overzichtelijk en behaaglijk. Hoewel het huis hier verrees in 2005, lijkt het alsof het er altijd al stond. Bij de bouw zijn dan ook robuuste, authentieke materialen gebruikt - oude plafondbalken, LEERDAM eikenhouten deuren, handvorm steentjes, glas-in-lood vensters en in de woonkamer verzamelt iedereen zich rond het knapperende haardvuur in de antieke zandstenen kasteelschouw. Of bij de gasgestookte open haard in de aansluitende gezellige woonkeuken. Bourgondische vloerdallen, een rood AGA fornuis en de gewelfde wijnkelder maken het plaatje compleet. Ook hier, net als in de woonkamer, bieden openslaande deuren met roederamen toegang tot het overdekte terras en de tuin. De fraaie bordestrap in de vorstelijke hal verbindt de drie verdiepingen in deze splitlevel villa. De indeling is gedicteerd door het feit dat de villa tegen de dijk is aangebouwd. Op de begane grond, eigenlijk een middenverdieping, bevinden zich de entree, drie slaapkamers met eigen badkamers, de riante bijkeuken en een dubbele, inpandige garage. Woonkamer en keuken zijn een verdieping lager aan de rivierzijde, terwijl u vanuit de hal een paar traptreden omhoog gaat voor de masterbedroom met aangrenzende luxueuze badkamer, garderobekamer en aparte werkkamer met open haard. Bij de bouw is compromisloos gebruik gemaakt van de allerbeste materialen, zowel kwalitatief als qua uitstraling. Tevens is er een zuinige aardwarmte-installatie en heeft het hele huis vloerverwarming, die zomers functioneert als airconditioning. Dit is een tot in de puntjes doordacht, uiterst smaakvol vormgegeven huis. Een aards paradijsje voor mensen die willen genieten van een rijk en comfortabel buitenleven, van wonen aan het water in al zijn schakeringen. Leerdam ligt uiterst LEERDAM centraal in Nederland in het rivierengebied. Steden als Rotterdam, Utrecht, 's-Hertogenbosch en Dordrecht bevinden zich op korte afstand. On the idyllic Linge river, near the historic town of Leerdam, paradise beckons behind sturdy oak gates. The 2,770 sq.m. garden (with two jetties) borders the river that meanders through the `fruit orchard' of the Netherlands. Enjoy the view from the thatched gazebo, the heated winter terrace, the swimming pool or the jacuzzi. Just as beautiful is the house, built in 2005, with ample space for a family, but still cosy and inviting. The finish is high-spec, from the old ceiling beams, oak doors, leaded glass and sandstone fireplaces to the kitchen with its red AGA and the vaulted wine-cellar. The house's split-level lay-out is dictated by its position against the dyke: the ground floor at entrance level is the middle floor when viewed from the garden. The living room and kitchen have French doors leading out onto said glorious garden, while the floor above houses three en-suite bedrooms. The third level offers a master suite, with bathroom and dressing room and a study. Last but not least, there is a double garage. Top-quality materials go hand in hand with energy efficient design, with a geothermal system providing both air conditioning and under floor heating throughout. Voor meer informatie en beelden van dit heerlijke huis verwijzen wij u graag naar www.R365.nl 82 De buitenplaats Klein Drakestein in Lage Vuursche werd in de achttiende eeuw gebouwd voor de gezusters Van Loon, telgen uit een schatrijk geslacht van bankiers en mede-oprichters van de VOC. Het charmante landhuis met bijgebouwen en eirca twaalf hectare park en bos staat er dankzij perfect onderhoud en een zorgvuldige renovatie nog altijd stralend bij. `KLEIN DRAKESTEIN' Een buitenplaats met vorstelijke allure K lein Drakestein is gebouwd in een symmetrische, classicistische stijl. Het landgoed bestaat verder uit een koetshuis met paardenstallen, een charmante dienstwoning en ruim twaalf hectare park, bos en weiland. Dankzij een grondige en uiterst behoedzame renovatie werd de buitenplaats volledig in oude luister hersteld. De structuur van het pand werd hersteld en verbeterd, er kwamen een nieuwe keuken en sanitair, op de eerste verdieping zijn twee grote slaapkamers en een mooie master suite gerealiseerd - alle met eigen badkamer, de zolder werd verbouwd tot een volwaardige slaapverdieping met eveneens drie slaapkamers en evenzoveel en suite badkamers. Klein Drakestein herrees als de elegante en intieme familieresidentie, zoals die in de achttiende eeuw werd gebouwd. Het is niet verwonderlijk dat talloze toeristen Klein Drakestein fotograferen in de veronderstelling dat zij het nabijgelegen Kasteel Drakensteyn voor de lens hebben, dat sinds 2014 wederom het permanente woonhuis is van Prinses Beatrix. Klein Drakestein is een juweeltje van een landgoed, een Rijksmonument in perfecte staat. Als je door de marmeren gang binnentreedt, met de woonvertrekken en salons links en rechts, valt meteen op hoe bewoonbaar en gezellig zo'n landhuis is. De leefruimtes ademen een voorname sfeer en zijn verrassend overzichtelijk van afmeting. Het huis heeft een wijn-, voorraad- en stookkelder en een tussenverdieping met een comfortabele werkkamer. Met 342 m woonoppervlak is dit vooral een `huiselijk' huis, waar je gerieflijk met je familie kunt wonen. 83 LAGE VUURSCHE Het ligt aan de rand van het idyllische dorp Lage Vuursche in de provincie Utrecht op korte afstand van Amsterdam. De hoofdingang bevindt zich aan de Kloosterlaan 4, waar het sierlijke huis zich in al haar schoonheid toont. Aan de voorzijde rechts ligt de sfeervolle dienstwoning (Kloosterlaan 2), die in de negentiende eeuw werd gebouwd en is verbonden met het koetshuis met garage en paardenstallen, met op de verdieping een zelfstandig studio-appartement. Een waardevolle uitbreiding van het landhuis vond plaats in 1999. Omdat er behoefte was aan ruimte, ondermeer voor ontvangsten en concerten, werd op enige afstand van het hoofdhuis een grote oranjerie gebouwd in historiserende stijl, met het landhuis LAGE VUURSCHE verbonden door een vijftig meter lange en bijna vier meter brede ondergrondse galerij met marmeren vloer. De oranjerie heeft een vloeroppervlakte van maar liefst circa 1.046 m en bevat ondermeer een concertzaal, die plaats biedt aan maximaal tweehonderd mensen. Dankzij de uitzonderlijke akoestiek wordt de zaal regelmatig gebruikt voor professionele muziekopnames. De dansvloer verbergt een flinke verrassing: deze kan worden `gelift' en maakt dan plaats voor een verwarmd zwembad met jacuzzi. Er is ook een chique vergaderzaal met eikenhouten wandbetimmering en vensterbanken, toiletgroepen en een garderobe. Op de verdieping is een comfortabel appartement met een riante living met open haard, een gedeeltelijk open keuken, een heerlijk balkon dat uitkijkt over het park en de Stulpkerk vlakbij Drakensteyn, twee slaapkamers met badkamer en een werkkamer. Onder de oranjerie, via de trap of per lift bereikbaar, ligt een parkeergarage voor zeker tien auto's, de technische ruimte voor zwembad en verwarming en veel bergruimte. Op de begane grond is een werkplaats met garage voor tuinmachines en kantine met toiletruimte voor de hoveniers. Bij de oranjerie is parkeerruimte voor ongeveer zestig auto's. Aan de achterzijde van het landhuis strekt zich een fraai gazon uit met een vijverpartij en het authentieke theehuisje, dat zelfs kan meedraaien met de zon. Klein Drakestein heeft zowel aan de voor- als 84 Met 342 m woonoppervlak is dit vooral een `huiselijk' huis, waar je gerieflijk met je familie kunt wonen. achterzijde een vrij uitzicht dat tot diep in het bos reikt. Met het verkrijgen van de Rijksmonumentale status zijn ook die zichtlijnen beschermd. De buitenplaats ligt op korte loopafstand van het fraaie plaatsje Lage Vuursche. Er zijn leuke winkels, veel horeca en terrassen langs de hoofdstraat van het dorp. Hilversum, Utrecht, Amsterdam en alle geneugten van het mondaine Gooi en de Loosdrechtse Plassen bevinden zich op korte afstand. Op een landgoed als Klein Drakestein zou je zomaar vergeten dat er nog een bewoonde wereld om je heen ligt. The elegant Klein Drakestein estate was built in the 18th century for the Van Loon sisters, descendants of a wealthy dynasty of bankers and VOC (East India Company) founders. Thanks to careful maintenance and a meticulous renovation, the charming country house, with coach house, lodge, orangery (1999), two self-contained apartments and approx. thirty acres of park and woodland, still shines. Klein Drakestein is a true gem, a Grade II*-listed monument in perfect condition. The house oozes grandeur but rooms are of a pleasant size. The estate is situated on the edge of the idyllic village 85 of Lage Vuursche, in the province of Utrecht. The main entrance is on Kloosterlaan 4, and to the right, there is the charming lodge (Kloosterlaan 2), built in the 19th century and connected to the coach house with garage, stable block, and a self-contained apartment on the first floor. A valuable addition to the estate was built in 1999: a large (1,046 m) orangery, connected with the main house via a fifty meter long subterranean marble-floored gallery. The orangery houses a concert hall that seats twohundred and is regularly used for recordings. The dance floor has a surprise feature: at the push of a button it rises and reveals a heated pool with jacuzzi. There is also an oak-panelled meeting room with WCs and cloakroom. The first floor offers a self-contained two-bed apartment. Underneath the orangery, accessibly via stairs or a lift, there is a parking garage for at least ten cars - outside, you will find parking for another sixty. You are only a short distance away from Hilversum, Utrecht, Amsterdam, and the glamourous Gooi area. Voor meer informatie en mooie beelden van landgoed Klein Drakestein verwijzen wij u graag naar www.R365.nl LAGE VUURSCHE Uniek netwerk van 1.350 makelaarskantoren in 48 landen THUIS IN HET BUITENLAND Een huis onder de zon, of juist in de sneeuw - in Spanje, Frankrijk, Italie, Zwitserland of op een tropisch eiland. R365 | Christie's International Real Estate beschikt over een internationaal netwerk van 1.350 makelaarskantoren in 48 landen om uw ver- of aankoop te begeleiden. Betrouwbaar, veilig en professioneel. U heeft een Nederlands aanspreekpunt en dat is wel zo prettig. S teeds meer clienten overwegen de aanschaf van een tweede huis in het buitenland. Zij willen de Nederlandse winters verruilen voor de zon van Italie, Frankrijk of Spanje, of zoeken een luxueus skichalet in de Zwitserse of Franse Alpen. Leslie D.T. de Ruiter is managing partner van R365 | Christie's International Real Estate en constateert dat de onroerend markt steeds internationaler wordt. `Wij begeleiden meer en meer buitenlandse kopers die hun oog op ons land hebben laten vallen en onroerend goed zoeken in het exclusieve segment van de markt. Daarnaast worden wij steeds vaker benaderd door Nederlandse kopers die een mooi huis, een appartement of een landgoed willen aanschaffen in het buitenland. En uiteraard hebben wij ook clienten die juist willen verkopen. Wij merken I N T E RV I EW dat de meeste mensen zich graag laten begeleiden door een partij die van alle ins en outs op de hoogte is. In vrijwel elk land en soms zelfs in alle districten en departementen, heeft de huizenmarkt zijn eigen complexe regels, voetangels en klemmen op het gebied van transacties, maar ook wettelijk en fiscaal - het vergt veel kennis om in alle gevallen op de hoogte te zijn van de actuele stand van zaken. Dat kun je van een particulier niet verwachten. Christie's beschikt over een enorm professioneel netwerk 86 van 1.350 kantoren in 48 landen en daarmee zowel over de internationale expertise als gedegen lokale kennis van de woningmarkt.' Nederlandse makelaar Een groot pluspunt van de werkwijze van Christie's International Real Estate ervaren clienten in het feit zij in hun eigen taal worden aangesproken en begeleid. Dat is zeker het geval als het ingewikkeld wordt en er juridisch jargon wordt gebruikt. Leslie: `Clienten die zich op de internationale woningmarkt begeven, vinden het belangrijk en geruststellend dat zij daarbij worden begeleid door hun eigen Nederlandse makelaar. Het geeft hen vertrouwen en een goed gevoel. Dat unieke, mondiale netwerk van makelaars is door de jaren heen zorgvuldig opgebouwd om de client optimaal van dienst te kunnen zijn en maximale synergie te bieden. Wij kennen de markt, de regelgeving en de mensen! Internationale transacties worden vanuit het hoofdkantoor van R365 | Christie's International Real Estate gecoordineerd. Samen met de client stellen wij een plan van aanpak op. Vervolgens gaan wij in nauwe samenwerking met onze aangesloten partners van Christie's International Real Estate - in het land waar de client wil kopen of verkopen - aan de slag. Zij organiseren de bezichtigingen en de lokale en regionale aan- of verkoopactiviteiten, terwijl wij 87 het hele proces coordineren en voor de internationale marketing en promotie zorgen.' Succesvolle transacties Het is een aanpak die vruchten afwerpt. De transacties zijn aanzienlijk en complex en clienten willen ervan verzekerd zijn dat zij in goede handen zijn. `Niemand wil zich een buil vallen,' zegt Leslie. `Wij hebben recent voor onze Nederlandse clienten diverse succesvolle aan- en verkooptransacties begeleid in meerdere landen: Spanje, Frankrijk, Portugal, Noorwegen, Monaco, Verenigde Staten en Italie. Vaak zijn dergelijke transacties in drie opzichten internationaal: de client is Nederlands, het huis staat in het buitenland en de koper of verkoper komt weer uit een ander land. Internationaal in optima forma. Bij Christie's zeggen we niet voor niets: `Real estate is local,but benefits strongly from international marketing'. Bent u geinteresseerd in wat wij voor u kunnen betekenen? Leslie D.T. de Ruiter is specialist op dit gebied: info@R365.nl of bel +31 (0)20 24 20 888. U kunt natuurlijk ook contact opnemen met een van de andere Nederlandse vestigingen van R365 | Christie's International Real Estate. Voor de contactgegevens zie pagina 129. I N T E RV I EW AERDENHOUT 88 EEN MET DE N AT U U R M De verrassing is groot wanneer je deze rietgedekte villa (1934) in Aerdenhout betreedt. Het is een karakteristiek huis voor de lommerrijke lanen van het prestigieuze dorp aan de voet van de Kennemerduinen. Niets doet vermoeden dat dit huis een totale metamorfose heeft ondergaan. 89 et veel gevoel voor esthetiek is de oude villa in 2012 naar de nieuwe tijd getild. De huidige eigenaren keerden net met hun gezin vanuit Zuid-Afrika terug in Nederland en zochten een mooie, rustige plek om te wonen. `Wij waren op zoek naar een vrijstaand huis in de driehoek Amsterdam, Schiphol en de kust. Mijn vrouw viel als een blok voor deze villa. Je woont hier zes minuten van het strand en twintig minuten van Schiphol en Amsterdam CS. Er zijn twee scholen op loopafstand en je hebt alle voorzieningen en het treinstation onder handbereik. De locatie voldeed aan al onze wensen, het huis is heel charmant en je woont in een prachtige groene omgeving, waar je 's morgens wordt gewekt door de vogels. Maar het huis was gedateerd, wat klein en onpraktisch ingedeeld, dus we hebben het Amsterdamse WE Architecten benaderd om de puntjes op de i te zetten. Wij vinden het heel belangrijk om tijd met het gezin door te brengen. Onze grote wens was dan ook een leefruimte, waar alles samenkomt: wonen, relaxen, koken, eten en genieten - een echte family room. Daarnaast wilden we de grens tussen binnen en buiten weghalen, zonder het karakter van het huis geweld aan te doen. Uiteindelijk zijn er drie muren overeind gebleven, maar het resultaat is geweldig. Je woont hier in een prachtig jaren dertig huis, met ruim 190 m leefruimte, optimaal modern comfort, middenin de Randstad en toch buiten. Echt ideaal.' De verbouwing liep uit op een totale renovatie waarbij letterlijk alles is vernieuwd - kozijnen, deuren, dak, waterleiding, elektra, er kwam driedubbel isolatieglas en de indeling ging volledig op de schop. Nu loop je vanuit de hal zo een zee van ruimte binnen, een effect dat nog extra wordt versterkt door de glazen wanden aan drie zijden, zodat de natuur letterlijk om je heen is. De gevel is van zelfdragend glas, waardoor de aluminium kozijnen een zeer slank profiel konden krijgen. `De glazen wanden kunnen AERDENHOUT vrijwel geheel worden weggeschoven, waardoor de leefruimte hetzelfde genot brengt als een veranda,' vertelt de eigenaar. `Het geeft een rijk gevoel om hier bij elkaar te zijn en in alle seizoenen te genieten van deze unieke plek.' Aan alles is gedacht. Zo kunnen de kinderen zich terugtrekken in hun eigen domein: een game room met groot televisiescherm en een loungebank. De family room is, zoals de architect het uitdrukt, `in terrasvorm' uitgevoerd. Met kleine niveauverschillen worden de diverse woonfuncties geaccentueerd en een enkele houten boekenkast dient als room divider. De verwarmde gietvloer loopt zo door naar buiten, waar het terras overgaat in een weids gazon geflankeerd door majestueuze pijnbomen en rododendrons. Het glooiende rieten dak van de achterburen zorgt voor een romantisch vergezicht. Het is eigenlijk verbazingwekkend hoe deze moderne uitbouw zo harmonieus samengaat met de karakteristieke elementen van de jaren dertig bouw uit de vorige eeuw: baksteen, roederamen en een rieten kap. Ook op de verdieping en de zolderverdieping werd alles vooruitstrevend aangepakt: de indeling werd aangepast aan de eisen, badkamers zijn geheel vernieuwd en er zijn vier slaapkamers, waaronder de comfortabele master bedroom met walk-in closet en eigen badkamer. De fraaie rietgedekte garage naast de villa kreeg bij de verbouwing een glooiende dakkapel en is eenvoudig om te bouwen tot een sfeervol gastenverblijf of een fijn kantoor. Dit is een heerlijk huis voor een gezin met opgroeiende kinderen, maar zeker ook voor mensen die comfort en woongenot zoeken zonder ook maar een kwast ter hand te hoeven nemen. En de tuin? `Daar ben ik elke week een uurtje in bezig,' zegt de eigenaar. `Het gras aan de achterzijde maaien is de grootste klus'. When the current owners returned from South Africa, in 2012, they fell in love with this traditional 1934, thatched villa and its prime location: the affluent village of Aerdenhout, six minutes from the beach and 20 minutes from Amsterdam. The lay-out and finish were dated though, and a major overhaul ensued, renovating each and every element in this beautiful house. At the back, a magnificent, glass extension has opened the house up to the lush garden beyond and has become the open-plan heart of the home. Upstairs, four bedrooms - including the master with its own en-suite and walk-in closet - and a family bathroom make this the perfect family home (191 sqm). The charming, thatched garage can easily be converted into a guesthouse or office. With schools nearby, this is the perfect home for children to grow up in, but also the ideal place for those, looking for beauty and comfort without having to lift a single paintbrush. Voor meer informatie en beelden van deze fraaie villa gaat u naar www.R365.nl AERDENHOUT 90 E I L A N D VA N R U S T In het groene hart van de drukke Randstad vindt u de wonderschone Reeuwijkse plassen. En in het hart van die Reeuwijkse plassen ligt uw toevluchtsoord. 91 H ebt u steeds vaker zo'n dag? Zo'n dag waarop tijdens drie opeenvolgende vergaderingen he-le-maal niets besloten wordt, de bedrijfskoffie nog steeds niet te drinken is en de krant alleen maar rampspoed brengt? Zo'n dag waarop u naar buiten kijkt en denkt `ik wou dat ik op een eiland zat, met een slotgracht, dan zou ik nu de ophaalbrug ophalen'. Welnu, mogen wij u aanbieden: Zoetendijk 18a te Reeuwijk. Hier vindt u de rust die u zoekt nota bene middenin de Randstad, op een van de fijnste plekjes van ons land. Die slotgracht - met ophaalbrug - loopt langs de voor-, linker- en rechterzijde van uw 1.500 m grote, weelderig groene eiland, waar nog eens 1.500 m eigen water bij hoort. Met uw privacy zit het dus wel goed. Aan de achterzijde strekt zich een van de mooiste van de dertien Reeuwijkse plassen uit: Groot Vogelenzang, ontstaan door turfwinning in de achttiende en negentiende eeuw. Leg een sloep aan uw steiger en u heeft maar liefst 735 hectare water tot uw beschikking. En ook op het water heerst rust, want varen mag hier niet zomaar - u moet een vergunning aanvragen voor zo'n beetje alles wat drijft, REEUWIJK 92 al is het een kano. U vindt dat persoonlijk een uitmuntend plan: de natuurwaarden van dit unieke landschap blijven gewaarborgd en herrie van dagrecreanten wordt u bespaard. Ook het landhuis dat door de huidige eigenaar in 2002/2003 op dit eiland werd gebouwd is in alle opzichten gericht op onthaasten. Dat begint al met de visuele rust die het klassieke ontwerp van het 381 m grote pand uitstraalt: perfecte symmetrie in landelijke stijl. Zelfs de autolift naar het volwaardige souterrain is in eerste instantie vrijwel onzichtbaar. In dat souterrain treft u behalve de dubbele garage ook nog twee riante slaapkamers - met daglichttoetreding -, een badkamer voorzien van ondermeer een infraroodsauna en stoomcabine en er is, uiteraard, ruimte voor uw wijnverzameling. De woonvertrekken op de begane grond liggen in een U-vorm rond de centrale entree met vide. Hoge roederamen en diverse openslaande deuren bieden optimaal zicht op het groen en water rondom. In de heerlijke leefkeuken treft u alle apparatuur die uw hartje begeert en uw leven gemakkelijker maakt. Onder het stijlvolle mansardedak met zijn charmante dakkapellen gaan een derde slaapkamer en uw master suite schuil. Die master suite is subliem: de wijze waarop het marmer is gelegd in de badkamer en kleedkamer verraadt het vakmanschap waarmee dit landhuis is doordesemd. Datzelfde marmer, evenals het eiken visgraatparket van de woonkamer, zien we elders in huis terugkeren. Zo wordt een eenheid gecreeerd, die bijdraagt aan het gevoel van rust waarnaar u zo op zoek was. Ons advies: mobiel op standje `ik-ben-er-even-niet', glas inschenken, een lekker plekje op het terras zoeken en alleen nog maar over het water kijken en naar de vogeltjes luisteren. En dat alles op korte afstand van scholen, leuke horeca, winkels en uitvalswegen. Wonderen bestaan nog. Your home, of course, is your castle. But there are days you wish it was moated, with a drawbridge. Days when you would give your right arm to be able to shut out the outside world. Well, may we present: Zoetendijk 18a in Reeuwijk. A charming house (381 sqm), built in 2003, set on a 1,500 sqm island with another 1,500 sqm of private waters. And yes, it has its own drawbridge. Amazingly, this haven of tranquillity is slap, bang in the heart of the Randstad, almost equidistant to The Hague, Utrecht and Amsterdam. The lake at the back of the villa is one of thirteen that make up the Reeuwijkse plassen, the result of 18th and 19th century peat extraction: 1,800 acres of water for you to enjoy. This villa oozes peace and quiet, from its restrained traditional architecture to its high-spec interior. Everything you need to `get away from it all' is there: lots of windows and French doors to make the most of the amazing surroundings, a kitchen with all the equipment you could want, a car lift to the subterranean double garage, a wine cellar, infrared sauna and steam room, 4 bedrooms including a glorious master suite complete with `a bath with a view'. And, of course, that long-wished-for drawbridge. Voor uitgebreide informatie en mooie beelden van dit landhuis gaat u naar www.R365.nl 93 REEUWIJK D E S T I LT E N A B I J D E S TA D Dat de meest bourgondische stad van Nederland vrijwel `om de hoek' ligt, valt aan niets te merken in de uitgestrekte tuin rond huize `Puttershoek'. Hier ervaart u vrijheid, blijheid en alle ruimte voor een fantastisch gezinsleven. NULAND 94 S lechts tien minuten ten noordoosten van 's-Hertogenbosch ligt Nuland, een dorp waarvan de geschiedenis teruggaat tot in de middeleeuwen. Aan de rand van bosrijk Nuland ligt `Puttershoek', ooit een uitgestrekt landgoed in het bezit van opeenvolgende Bossche families, die er de zomers doorbrachten. Veranderende tijden hebben hun invloed op het landgoed laten gelden. Zo werden op enig moment de landerijen opgesplitst, maar het huidige Puttershoek beslaat nog altijd een riante 1,2 hectare. Uw privacy en woongenot zijn gegarandeerd en het charmante `nieuwe' woonhuis dat in 1960 in het hart van het perceel verrees, draagt daar zeker aan bij. Puttershoek is een ideale plek om uw kinderen te zien opgroeien en ook de dierenliefhebber in ons is hier aan het juiste adres, want op het landgoed bevinden zich een hertenkamp en een hooischuur. Ideaal dus ook voor het houden van bijvoorbeeld paarden en/of pony's, want het terrein is volledig omheind. Bovendien, en dat is goed nieuws, bevindt Puttershoek zich in beschermd waterwingebied. De strenge bouwvoorschriften waarborgen uw privacy ook voor de toekomst. Het huis heeft een bewoonbaar oppervlak van 223 m en is gebouwd in een L-vorm. In de `oksel' van de L bevindt zich een fijne woonkeuken met bijkeuken. Dit is letterlijk 95 en figuurlijk het hart van het huis, waar het heerlijk toeven is. Het uitzicht over de volwassen tuin met zijn uitgestrekte gazons (met beregeningsinstallatie), omgeven door een bosrand, is vanuit alle vertrekken subliem. In de ene vleugel van de woning treft u de zitkamer, salon en werkkamer aan - in de andere vleugel twee slaapkamers, een badkamer en de ouderslaapkamer (met eigen badkamer). Op de verdieping boven de `woonvleugel' zijn nog twee slaapkamers en boven de slaapvleugel een enorme vliering. De huidige eigenaren hebben het huis altijd met veel zorg en liefde bewoond en u kunt gerust alles bij het oude laten, maar het pand biedt u tevens alle mogelijkheden om uw eigen woonwensen in vervulling te laten gaan. Aan het einde van de verharde oprijlaan, naast het woonhuis, staat een dubbele garage met werkplaats en vliering, die in dezelfde knusse stijl is gebouwd. En dan is er nog het theepaviljoen, dat als een romantische cottage-op-miniatuurformaat uitnodigt tot het schrijven van streekromans. Inspiratie te over, want hier woont u in het hart van het Brabantse land, temidden van de bossen en de zandverstuivingen die Nuland rijk is en waar het leven al eeuwenlang goed is. U geniet er van de volgroeide tuin met volwassen bomen, met als blikvanger in de voortuin een vrijstaande NULAND Uw privacy en woongenot op Puttershoek zijn gegarandeerd dankzij de riante tuin van 1,2 hectare. monumentale rode beuk van ruim tweehonderd jaar oud. Voor de eerste levensbehoeften kunt u uitstekend terecht in het gezellige Nuland zelf. Er zijn scholen en het dorp heeft een rijk verenigingsleven. Zoals gezegd bevindt het levendige 's-Hertogenbosch zich op nauwelijks tien minuten afstand en via de nabije A59 bent u snel overal waar u wilt zijn. Eindhoven Airport bereikt u in 25 minuten, in 40 minuten bent u in Utrecht en in slechts 35 minuten in Nijmegen. Just ten minutes north-east of 's-Hertogenbosch, in the village of Nuland, lies `Puttershoek': a 3-acre estate with sprawling lawns (with irrigation system) and mature trees, including a magnificent 250-year old copper beech. At the end of the driveway, an L-shaped, 223 sqm house awaits, with a double garage and minute cottage - perfect for writing that long awaited novel - in the same, charming style. Where the two wings of the house meet, a spacious kitchen (with utility) is quite literally the heart of the home, NULAND with the study, lounge and salon in the left wing, and two bedrooms, a family bathroom and the master suite to the right. Above, two more bedrooms and a vast attic offer lots of opportunities. The grounds offer complete privacy and currently include a deer park and various outbuildings, perfect also for equestrian purposes. The fact that the estate is in a water extraction area is the perfect guarantee for the aforementioned privacy. Nuland has all the necessary amenities, including a primary school. Should your work take you beyond `s-Hertogenbosch: Eindhoven Airport is merely 25 minutes away, Utrecht just 40 and Nijmegen only 35. Voor meer informatie en beelden van landgoed Puttershoek gaat u naar www.R365.nl 96 ECHTE RIJKDOM Ruimte ervaren in je woonomgeving - dat is pas echte rijkdom, stellen de bewoners van een duplex penthouse in Maassluis, een prachtig historisch stadje aan de Nieuwe Waterweg. Ze vonden het, en nog veel meer, in hun appartement op de zeventiende en achttiende etage van een van `De Watertorens'. J acob Roggeveen (1659-1721) - de ontdekker van Paaseiland - had vast graag eens op een van de balkons gestaan van het luxe appartementencomplex in Maassluis, waarvan de rechtertoren zijn naam draagt. Van het kilometers verre uitzicht over de Nieuwe Waterweg, het Westland, de steden Delft, Den Haag en Rotterdam en de Noordzee kon hij als ontdekkingsreiziger destijds alleen maar dromen. En het is ook een droomuitzicht, vinden de huidige bewoners. `Het is bijzonder dat er niets is dat je uitzicht belemmert op deze hoogte. Omdat ons penthouse zich in het eerste van de drie woontorens bevindt, hebben wij bovendien zeezicht. Het is een cadeautje om elke dag de zon te zien ondergaan in de Noordzee.' Er is niet alleen veel ruimte in het ruim 450 m grote penthouse, maar ook veel rust. `De drukte van het werk, van het verkeer. het glijdt van je af zodra je boven uit de lift stapt. Het mooie is dat je de grote schepen nog wel voorbij hoort komen en dat je mensen ziet fietsen en wandelen langs het water. Je voelt het contact met de buitenwereld, maar bent zelf op een prettige afstand. Dat geeft een heel rustig gevoel.' Veilig is het huis ook, met vier eigen parkeerplaatsen in de afgesloten parkeergarage en alleen bewoners hebben toegang tot het pand. `Voorheen woonden we op een boerderij. We wil97 den hetzelfde gevoel van ruimte, maar dan met het comfort van een appartement.' Ook centraal wonen was voor hen een must. Een appartement van deze omvang was in de grote steden nauwelijks te vinden of onbetaalbaar. Als vanzelf kwamen de bewoners toen uit op `Jacob Roggeveen'. De steden Rotterdam, Den Haag en Delft zijn allemaal binnen een half uur bereikbaar. `Vanaf dit najaar is op korte afstand het metrostation Steendijkpolder geopend. Met de metro ben je zo aan het strand van Hoek van Holland of in hartje Rotterdam.' Uniek aan dit penthouse is dat het zich uitstrekt over twee etages, het is daarmee enig in zijn soort. `Wij kregen de kans om twee boven elkaar gelegen appartementen te kopen. We hebben ze samengevoegd tot een woonhuis, dat je nog steeds heel goed in twee delen kunt gebruiken. En zelfs ook weer kunt splitsen, als je dat zou willen,' vertelt de bewoonster. Op de zeventiende etage bevinden zich naast een royale woonkamer met houtkachel en luxe keuken - voorzien van alle denkbare inbouwapparatuur - twee slaapkamers met elk een eigen badkamer en een antichambre, waar ook nog een kamer van kan worden gemaakt. `Deze etage is ideaal voor kinderen en/of gasten die overkomen. De achttiende verdieping is meer `onze' afdeling, prettig om je terug te kunnen trekken.' Op de achttiende MAASSLUIS 98 Uniek aan dit penthouse is dat het zich uitstrekt over twee etages, het is daarmee enig in zijn soort. verdieping bevinden zich een televisiekamer met design open haard, een kitchenette en een soort tuinkamer. `Van deze kamer kun je met een aantal kleine aanpassingen een binnentuin maken, dankzij de wegschuivende ramen. Wij hebben dat niet gedaan maar plaatsten er een bibliotheekkast. Het is misschien wel de fijnste plek in huis.' Daarnaast bevindt zich op deze etage een kantoor, een master bedroom, een grote inloopkast en een prachtige badkamer met royaal tweepersoons ligbad en een spectaculair uitzicht. Ondanks het moderne ontwerp - het complex is gebouwd onder architectuur van Cees Reijers - en de royale omvang, voelt het penthouse overal warm en straalt het iets robuusts uit. De bewoners kozen voor duurzame materialen: natuursteen op de vloeren en op maat gemaakte houten kasten en meubels. `Ook lieten we alle houten binnendeuren op maat maken, van vloer tot plafond. De deuren van de kastenwand in de keuken zijn gemaakt uit een boom, met als gevolg een bijzonder motief in de houtnerf. Zulke details geven warmte en sfeer.' Maassluis is een goed bewaard geheim; een moderne `oude' stad, waarvan de geschiedenis teruggaat tot 1340. In de monumentale, historische binnenstad zijn mooie winkels, gezellige terrasjes en een levendige markt - het leven is er goed en plezierig! When the current owners decided to leave their farmhouse for an apartment, they still wanted space. This duplex apartment in centrally located Maassluis - Delft, The Hague and Rotterdam are within easy reach - offers just that, with 450 sqm, over two floors (the 17th and 18th), finished to the highest spec and ingeniously laid out: perfect for use as one big family home (with three bedrooms, three bathrooms and two antechambers that can easily be converted into extra bedrooms), or with one floor being used as an annexe (thanks to a second living room and kitchen), or indeed divided into two entirely separate apartments (the original situation). All the mod cons are there, and the finish is to the highest spec, with lots of custom-made cabinetry and robust stone flooring. But special mention must really be made of that amazing bath - there is room for two - with its equally amazing views. According to the current owner: `Being able to see the sun set over the North Sea every night, is such a privilege'. Quite. Voor meer informatie en beelden van dit mooie penthouse gaat u naar www.R365.nl 99 MOOI TWENTE Dit is Twente op zijn mooist: veen, hei, bos en water. En deze landelijke villa past naadloos in die fraaie omgeving. Z e zijn er niet geboren en getogen, maar ook nu de eigenaren van deze riante villa hebben besloten te `downsizen' willen zij de streek niet meer verlaten. In Haaksbergen - `de Ster van Twente' - woont u omgeven door fraaie landgoederen, zandverstuivingen en veengebieden, met kleine buurtschappen waar naoberschap nog hoog in het vaandel staat. Haaksbergen heeft u veel te bieden: winkels, lagere en middelbare scholen en veel sportvoorzieningen, zoals voetbal, hockey, atletiek, tennis en natuurlijk een overdekt zwembad. En uw opgroeiende kinderen hoeven zelfs voor hoger en universitair onderwijs het ouderlijk huis niet te verlaten: Enschede is dichtbij. Toen deze villa in 2003 werd gebouwd, lieten de eigenaren direct ook een zwembad aanleggen, compleet met poolhouse in dezelfde charmante stijl als het woonhuis. Een zacht glooiende rietkap, oranjerode nokvorsten, knusse zes- en vierruitsvensters en gevels van subtiel geschakeerde handvormsteentjes - een tijdloze bouwstijl die warmte uitstraalt. Wanneer u 's avonds thuiskomt en de op afstand bedienbare poort zich achter u sluit, voelt u de alledaagse besognes van u afglijden. Dit huis zegt `welkom, fijn dat je er weer bent'. U rijdt de ondergrondse garage in, loopt omhoog naar de keuken, schenkt uzelf iets in en stapt het aangrenzende terras op. U zijgt neer, slaakt een HAAKSBERGEN diepe zucht en komt weer helemaal bij. Alles in deze mooie en ruime villa (358 m) is gericht op luxe, rust en comfort. Van zichtbare zaken zoals de topapparatuur in de woonkeuken, de sunshower en infraroodsauna in de badkamer van de master suite en de televisie, audiospeakers en verwarming op het overdekte terras, tot de onzichtbare zaken zoals lucht- en vloerverwarming, airco, hightech beveiliging en de uitstekende geluid- en temperatuurisolatie (met automatische zonwering). Het feit dat uw riante master suite zich in een geheel eigen vleugel op de begane grond bevindt is ook wel erg fijn voor uw nachtrust. 's Ochtends zwaait u, uitgerust, de openslaande deuren naar het terras open en plonst zo in het zwembad. Niemand die u ziet, niemand die u hoort. Om u heen bevindt zich 3.000 m fraaie tuin, omgeven door akkerland: rust en privacy. Heerlijk. Ook op de bovenverdieping is de indeling praktisch. Sla linksaf op de brede overloop - met bibliotheek en werkplek - en u vindt twee (slaap)kamers, nu in gebruik als fitness- en bergruimte. Sla rechtsaf en daar liggen drie slaapkamers plus een luxe badkamer. Het souterrain is even groot als de footprint van het huis. Hier vindt u een ondergrondse garage voor minimaal drie auto's, een technische ruimte, een provisiekelder en een wijnkelder, maar er is ruimte voor meer. Home cinema? Een ruimte voor de tieners om te chillen? Biljartkamer? Het kan allemaal, maar het is aan u. 100 This spacious (358 sqm) villa in Haaksbergen was built in 2003, in a timeless, warm and welcoming style, with its thatched roof, hand shaped bricks, and four and six paned windows. As soon as the automatic gate closes behind you, and you drive onto your 3,000 sqm plot, you feel at peace with the world. Lots of attention went into the design of the villa's `flow'. The result is utterly comfortable. For instance, the master suite (with infrared sauna and sun shower) is located in its own, private wing, while the kids (and guests) are neatly tucked away in the five rooms on the first floor. The subterranean three car garage occupies just half of the vast, multifunctional lower ground floor, with wine cellar. Throughout, the villa is finished to a high spec, with literally all the gadgetry you could possibly want, including a heated terrace with TV and audio. The cherry on the cake is, of course, the outdoor pool, with charming pool house. In the morning, simply swing open the French doors in your master and dive right in - the mature gardens, surrounded by fields, will offer you complete privacy. At the same time, Haaksbergen has all the amenities, including schools, and Hengelo and Enschede (with the University of Twente) are close-by. Voor meer informatie en mooie beelden van deze riante villa gaat u naar www.R365.nl 101 HAAKSBERGEN BLARICUM 102 DROOMHUIS VOOR LEVENSGENIETERS Kapitaal en zeer riant landhuis op een meer dan perfecte locatie: op de grens van de charmante Gooische dorpen Laren en Blaricum. D e Torenlaan tussen de dorpen Laren en Blaricum geldt als een van de mooiste lanen van het Gooi. Ook de huidige bewoonster van het landhuis waar wij te gast zijn, raakte als kind gefascineerd door de prachtige omgeving en de kapitale villa's in het groen. `Ik zat met mijn vader in de bus en reed hier langs. Ik keek mijn ogen uit! "Ooit zal ik hier wonen," zei ik tegen hem en hij moest lachen, want dat was natuurlijk voorbehouden aan rijke mensen. Maar het is wel uitgekomen! Wij bewonen een van de mooiste villa's op een unieke plek in Blaricum, op de grens met Laren. In tegenstelling tot de meeste huizen aan de Torenlaan heeft het onze een meer dan vijftig meter diepe voortuin met volwassen bomen en bosschages. Dat geeft privacy en rust.' Het landhuis werd in 2006 onder architectuur gebouwd op een riant perceel van bijna 3.800 m. `Wij hebben hier ons ideale gezinshuis gebouwd,' vult haar echtgenoot aan. `Al onze denkbeelden over duurzaam, exclusief en comfortabel wonen zijn erin verwerkt. Dit is zoals wij ons een droomhuis voorstellen.' Er ging veel aandacht uit naar de architectuur - vormgeving en lijnvoering in perfecte harmonie. In het souterrain kwam een luxueus binnenzwembad met onderwaterverlichting, jetstream en openslaande 103 deuren naar een riant zonneterras op de zonzijde van het landhuis. Er is een sauna, fitness, relaxruimte en een fraaie badruimte. Uiteraard ontbreekt de wijnkelder met proeflokaal niet en in de inpandige garage met verwarmde hellingbaan en oplaadpunt is plek voor minimaal zes auto's. Het landhuis biedt in totaal 664 m effectief woonoppervlak (3.243 m inhoud) verdeeld over negen kamers, waarvan vijf slaapkamers met drie badkamers. Bouw en uitvoering werden in 2006 grondig aangepakt. Er werd gebruikgemaakt van de allermooiste, zeer hoogwaardige materialen en er is tot in detail over alles nagedacht. Het resultaat is magnifiek. De villa werd gebouwd in een L-vorm en uitgevoerd in de Gooische landhuisstijl met een imposante rieten kap. `Het perceel heeft een natuurlijke glooiing en daarvan hebben wij dankbaar gebruikgemaakt door de villa tegen de grondwal te bouwen,' vertelt de eigenaar. `Aan de entreezijde zie je twee woonlagen, maar aan de tuinzijde heeft de villa drie volwaardige verdiepingen. Dat maakt het geheel erg indrukwekkend.' De royale hal met overdekte entree heeft een fraai natuurstenen trappenhuis naar de verdieping met vide. Het huis is eromheen ontworpen. De living bevindt zich recht achter de hal. In de rechtervleugel van het huis liggen de moderne woonkeuken met bijkeuken en de eetkamer. De keuken is uitgerust met alle denkbare apparatuur en in de eetkamer zorgt een zandstenen open haard voor sfeer en gezelligheid. Ter linkerzijde van de hal bevinden zich de lounge met twee meter lange gashaard, de aangrenzende televisiekamer en de riante werkkamer. Alle leefruimten hebben openslaande deuren naar de terrassen en bieden een mooi uitzicht over de tuin. BLARICUM Op de verdieping boven de halfronde living ligt de master bedroom. De badkamer is zeer compleet uitgevoerd - de inloopdouche, het vrijstaande bad en een wand zijn bekleed met exclusief glasmozaiek van Bisazza. Uiteraard ontbreekt ook de inloop-kledingkast niet, sterker nog: er zijn er twee. De overige vier slaapkamers zijn eveneens ruim van afmetingen en delen twee comfortabele badkamers. Er is tevens een was- en droogruimte. Over het gehele huis strekt zich een zeer ruime, stahoge zolder uit. In de tuin bevindt zich een rechthoekig bassin van ruim 60 m dat gemakkelijk kan worden getransformeerd tot een buitenzwembad. Dit stijlvolle en perfect onderhouden landhuis, op loopafstand van het Goois Natuurreservaat, is het ultieme droomhuis voor levensgenieters. In one of the most desirable locations of the affluent Gooi area, this 664 sqm, thatched villa was built in 2006. A lot of thought and attention has gone into its lay-out and choice of materials--the owners were set on realizing their dream home. A gentle natural slope in the 3,800 sqm plot allowed for a spacious yet unobtrusive design, with just two floors on the entrance side, but a full three floors at the back, overlooking the magnificent gardens, minutes away from a nature reserve. The fact that the villa is set back, some 50 BLARICUM Er werd gebruikgemaakt van de allermooiste, zeer hoogwaardige materialen en er is tot in detail over alles nagedacht. meters, from the road only adds to the sense of peace and tranquillity. Both outside and inside, the villa is finished to the highest spec, from the luxurious indoor pool - with sauna and gym - to the master suite with its Bisazza mosaic. And who wants one walk-in closet, when you can have two? An additional four bedrooms and two bathrooms make this the perfect family home. The kitchen has all the appliances you could possibly want, and, yes, there is a wine cellar. Even the underground garage (for at least six cars) wasn't an afterthought, with its heated ramp and charging station. A separate dining room, tv-room, study, and snug - it's all there for you to enjoy. This is indeed the ultimate dream home. Voor mooie beelden en meer informatie over dit unieke landhuis gaat u naar www.R365.nl 104 Eindeloze vergezichten, de ruisende branding en een ultiem gevoel van vrijheid. Dat is wonen in Duineveld, een exclusieve ontwikkeling in de luwte van de duinen in Noordwijk aan Zee. Stelt u zich eens voor: uw eigen karakteristieke woning of appartement in Noordwijkse architectuur en Hamptons sfeer, waar uw hele gezin geniet van easy seaside living. TWEE-ONDER-EEN-KAPWONINGEN - Woonoppervlakte van ca. 166 m2 - Kaveloppervlakte van ca. 278 tot 338 m2 - Vijf slaapkamers, 2 badkamers en ruime eetkeuken - Parkeren op eigen terrein - Vloerverwarming als hoofdverwarming - Comfort, Deluxe of Supreme indeling mogelijk Koopsommen vanaf ca. 895.000,- v.o.n. VRIJSTAANDE VILLA'S - Woonoppervlakte van ca. 190 m2 - Kaveloppervlakte van ca. 452 tot 629 m2 - Vijf slaapkamers, 2 badkamers en ruime eetkeuken - Parkeren op eigen terrein - Vloerverwarming als hoofdverwarming - Comfort, Deluxe of Supreme indeling mogelijk Koopsommen vanaf ca. 1.249.000,- v.o.n. www.duineveld.nu Ontwikkeling van 105 Kralingse Plaslaan 98 | Rotterdam 010-2250822 Herengracht 450 | Amsterdam 020-2420888 I N S TA P K L A R E L U X E Open de deur van deze fraaie villa in Rosmalen en stap in een wereld van luxe en weelde. Een uniek en zeer riant huis op enkele minuten van 's-Hertogenbosch, waar u alleen maar uw koffers hoeft uit te pakken. D e landelijke witte, rietgedekte villa is onlangs geheel gerenoveerd en gemoderniseerd. Onder regie van topdesigner Eric Kuster is hier een van de meest exclusieve villa uit de regio gerealiseerd. De villa is dan ook een perfect voorbeeld van de `Metropolitan Luxury' stijl die de ontwerper wereldberoemd maakte. Fijn om te weten dat u hier zo uw koffers kunt uitpakken, want de villa is compleet gestoffeerd en gemeubileerd over te nemen. De villa oogt aan de voorzijde eerder ingetogen en geeft weinig prijs van het paleisje dat achter de voordeur schuilgaat. Maar liefst circa 530 m (2.275 m inhoud) prachtig gestileerde woonruimte, verdeeld over negen kamers, waarvan vier slaapkamers met elk een eigen luxueuze badkamer. Met een feilloos oog voor detail ROSMALEN en gebruikmakend van de allermooiste materialen is de bestaande woning omgetoverd tot een exclusieve en uiterst smaakvolle villa. De vertrekken op de begane grond ontvouwen zich rond de centrale hal met een speciaal voor het huis ontworpen trappartij. De gehele begane grond is voorzien van een rijk dooraderde carrara-marmeren vloer met zwarte bies en vloerverwarming. De inrichting en decoratie van de living, televisie/loungekamer en eetkamer zijn voornamelijk in wit uitgevoerd en perfect op elkaar afgestemd. De fraaie woonkeuken is eveneens uitgevoerd in wit met werkbladen van zwart natuursteen en heeft een rustig, strak design. Zowel de eetkamer als de werkkamer en de hal achter de woonkeuken bieden via dubbele openslaande deuren toegang tot de heerlijke, besloten binnenplaats (cour) van de U-vormige villa. Meteen 106 aansluitend strekt zich de diepe, spectaculaire tuin uit, die de vergelijking met een mediterraan lusthof met glans doorstaat. Niet op de laatste plaats door de tropische beplanting - met onder meer palmbomen - en enkele indrukwekkende zandstenen sculpturen, waaronder een monumentale fontein, die zo van een pleintje in Rome afkomstig lijkt. Het perceel beslaat circa 4.024 m, biedt optimale privacy, is volledig omheind en toegankelijk via twee automatische poorten met camerabeveiliging, die van binnenuit bedienbaar zijn. Op de verdieping bevinden zich vier royale slaapkamers waaronder de master bedroom met inloopkast en exclusieve badkamer. De overige drie slaapkamers hebben eveneens een eigen complete badkamer. Ook op de slaapverdieping is alles perfect op elkaar afgestemd qua kleur, materiaal en stijl. Het dak is bij de verbouwing een meter verhoogd om meer binnenruimte en hoge plafonds te verkrijgen. Het algehele afwerkingsniveau is sowieso ongekend hoog. De villa is bijvoorbeeld voorzien van driedubbel HR3+ glas, een ingebouwd geluidssysteem, dimbare inbouwspots en uitgebreide beveiliging. Er is een dubbele garage en een aparte vleugel met zwembad, relaxruimte en gastenverblijf. Deze bevinden zich in een staat van ruwbouw en kunnen naar eigen inzicht worden voltooid. Deze indrukwekkende villa ligt op een toplocatie in de villawijk `Gele Hoeve', vlakbij 107 het centrum van Rosmalen en op korte afstand van 's-Hertogenbosch en Eindhoven Airport. Open the door to this U-shaped, 530 sqm, thatched villa and you are entering the `Metropolitan Luxury' world of renowned interior designer Erik Kuster. Like what you see? It could all be yours, including the furniture and soft furnishings. During a recent 3-year refurbishment, which included raising the roof (literally!), every detail was carefully considered, and the result is therefore well-balanced and harmonious. Polished carrara marble floors, with underfloor heating, unite the various spaces on the ground floor. The first floor offers four bedrooms, each with their own en-suite, including a glamourous master suite. The finish is to an ultra-high spec, with lots of (security) gadgetry. There is a double garage and a separate wing with swimming pool and guest annexe, which offer you the opportunity of dotting some i's and crossing some t's. The grounds are amazing: 1 acre of beautifully landscaped gardens, with more than just a hint of the Mediterranean. Located in the desirable `Gele Hoeve' enclave in Rosmalen, this villa is perfectly situated, mere miles from `s-Hertogenbosch and Eindhoven Airport. Voor meer informatie en mooie beelden van deze designvilla gaat u naar www.R365.nl ROSMALEN GROOTS EN GROEN WONEN Het voelt als een dorp middenin Amsterdam: de Vondelparkbuurt. Kinderen spelen op straat, het is er groen en rustig en winkeliers groeten hun vaste klanten. De hoofdstad biedt weinig fijnere plekken om te wonen. M et weemoed nemen de huidige bewoners afscheid van hun familiehuis. Veel van de andere herenhuizen in de statige, boomrijke straat zijn kleiner omdat ze een etage missen of destijds al gesplitst in twee woonhuizen zijn gebouwd. Dit huis, het middelste van drie huizen met dezelfde indeling maar verschillende gevels, telt inclusief souterrain vijf verdiepingen. Het is bovendien verrassend origineel, met nog dezelfde indeling als rond 1900 en met veel authentieke vloeren, deuren, ornamenten en schouwen. `Twintig jaar geleden was dit huis voor ons een droom,' vertellen de eigenaars. Ze woonden even verderop, in een woning van twee etages, maar met twee kleine kinderen was er behoefte aan meer leefruimte. Die wens kwam uit met dit herenhuis, waar op 451 m vloeroppervlak wonen, kinderen en werken gemakkelijk te combineren zijn. De trap leidt naar de voordeur, waarachter de vestibule en trappen nog met het originele marmer zijn bekleed. Die trappen leiden naar de beletage en het souterrain - `het hart van het huis', aldus de bewoners. Hier bevinden zich een royale keuken, een wijnkelder en de eetkamer met oorspronkelijke terrazzovloer en openslaande deuren naar de op het zuiden gelegen tuin. De keuken is gemoderniseerd, maar de vloer is authentiek. Achter de eerste vestibule bevindt zich het eigenlijke trappenhuis, waar de originele mahoniehouten trap alle etages met elkaar verbindt. `Een AMSTERDAM 108 109 AMSTERDAM lift is vrij eenvoudig te realiseren,' leggen de bewoners uit, maar zelf kozen zij daar bewust niet voor. `De trappen houden ons fit en je bent er snel aan gewend.' Op de beletage - met en suite-partij, zwart marmeren schouwen en plafonds met ornamenteel stucwerk - zijn twee ruime werkkamers ingericht. Zonlicht schijnt er gul naar binnen door de enorme raampartijen aan de tuinkant. Het huis is gebouwd in een rijke, maar ingetogen stijl, met paneeldeuren, in visgraat gelegde houten vloeren en eerdergenoemde schouwen. Een etage hoger bevindt zich de woonkamer, met prachtig zicht op de oude ziekenhuistuin, de bomen van het park erachter en met een ruime ontvangst- en eetkamer en suite. Aan de tuinkant geven openslaande deuren toegang tot een balkon over de volle zeven meter breedte van het huis. De aangrenzende kitchenette biedt voldoende mogelijkheden om maaltijden en drankjes te bereiden en uit te serveren. Op de vierde en vijfde etage bevinden zich de slaapkamers. De vierde etage is nu helemaal in gebruik als master bedroom met eigen badkamer en kleedkamer annex sportruimte. Op de zolder zijn behalve drie slaapkamers - twee ruime en een kleinere, een badkamer en aparte wc. Nu de kinderen het huis uit zijn wordt het pand te groot voor de eigenaars. Zij verlaten het huis met gemengde gevoelens. `We hebben hier zoveel etentjes en feesten gegeven. Het huis is groot, maar toch vooral heel comfortabel en gezellig. En de kinderen hadden er een geweldige jeugd, om de hoek van het Vondelpark, met de stad dichtbij en alle ruimte om vriendjes mee naar huis te nemen.' AMSTERDAM Het wordt een afscheid van een tijdperk, maar zeker niet van de buurt. `Amsterdam heeft al iets knus en deze buurt is helemaal een klein dorp, met de winkels op de gezellige Cornelis Schuytstraat, de bomen en de brede stoepen.' In one of the best locations in Amsterdam - stately and leafy Van Eeghenstraat -, this glorious five-floor family home has retained many of its original features. From its mahogany staircase and herringbone parquet flooring to the ornamental stucco ceilings and marble fireplaces, this house oozes character. On the lower ground level, with access to the south-facing garden, the kitchen and dining area still have their original tiled and terrazzo floors. On the piano nobile, sunlight streams into the rooms, currently set up as studies. One floor up, the sitting and dining room (with pantry) lead out onto a full-width balcony at the back. The entire second floor is dedicated to the master suite, with three more bedrooms, a bathroom and separate WC on the top floor. Just in case you are wondering, it is relatively easy to install a lift. Despite its size, this house feels warm and inviting - an amazing home for children to grow up in and for adults to enjoy, with the Vondelpark at the end of the street, the cosy village atmosphere in the neighbourhood, the nice shops on Cornelis Schuytstraat close at hand, and the Concertgebouw and all major museums literally around the corner. Voor meer informatie en beelden van dit fraaie herenhuis gaat u naar www.R365.nl 110 RESIDENCE OPDUIN N O O R DW I J K A A N Z E E 8 P E N T H O U S E S | R E E D S 5 0 % V E R KO C H T R esidence Opduin, uniek gelegen vlakbij het strand van Noordwijk aan Zee, internationaal ook wel bekend als Amsterdam-Beach. Acht exclusieve penthouses van 264 tot 377 m2 plus riante terrassen en balkons. Iedere woning beschikt bovendien over drie ruime parkeerplaatsen in de inpandige parkeerlobby. D E U LT I E M E W O O N B E L E V I N G VA R I E R E N D I N P R I J S VA N 2 . 8 0 0 . 0 0 0 T O T 3 . 8 0 0 . 0 0 0 V. O. N . WWW.RESIDENCEOPDUIN.NL VERKOOPINFORMATIE 111 : 010 - 225 08 22 S T I J LV O L MANOIR D e Hessenweg verbindt de bossen van Lunteren met de uitgestrekte natuur die Ede aan alle kanten omarmt. De villa ligt op de best denkbaar locatie aan de Hessenweg met aan de voorzijde het Edese Bos en op korte afstand van de achterzijde strekt zich de eindeloze natuur van de Hoge Veluwe uit. De Ginkelse en Edese hei, de Valenberg, het Roekelsebos en het Planken Wambuis - het ene natuurgebied gaat hier naadloos over in het volgende. Maar als je geen zin hebt om te dwalen door bossen, zandverstuivingen en heidevelden. dan blijf je gewoon lekker thuis. Want ook daar heb je de beschikking over een mooi stukje natuur. De tuin van 10.591 m is onder architectuur aangelegd in landschappelijke stijl en is een waar paradijs. De oprijlaan slingert om een gazon met langwerpige spiegelvijver en acht symmetrisch aangeplante platanen. Enorme, in blokvorm gesnoeide beuken flankeren de villa. Aan de achterzijde ligt een groots, verdiept terras bij de glazen pui van het zwembad in het souterrain. Vanaf het terras slingert het gazon als een green tussen de perken en hoge naaldbomen in noordoostelijke richting. Een pracht van een tuin, in harmonie met de omgeving en het kapitale landhuis. De villa heeft de allure van een Franse manoir, maar in een eigentijdse stijl. Aan vrijwel alles wat het wonen op niveau anno 2019 zo aangenaam en comfortabel maakt, is bij de bouw in 2010 al gedacht. Van duurzame aardwarmte en high-end domotica tot een verwarmd EDE `Een warm en uitnodigend familiehuis,' dat is wat de eigenaar wilde, toen hij in 2010 een hectare bouwgrond kocht op een absolute toplocatie tegenover het Edese Bos. De termen `mondain' en `zeer luxueus' zijn overigens ook volledig van toepassing. binnenzwembad met aparte whirlpool, een luxueuze wellness met sauna en stortdouche, een gezellige bar en een fijne loungeruimte. Materiaalkeuze en afwerking zijn uiteraard van het hoogste niveau. Het landhuis heeft een bruikbaar woonoppervlak van 512 m, verdeeld over twee verdiepingen en een groot souterrain, dat direct vanuit de hal bereikbaar is. Hier treft u het zwembad aan met fraai uitgevoerde kleedruimte, bar, lounge en toegang tot eerdergenoemd terras, de riante wellness-ruimte en een slaapkamer met badkamer en openslaande deuren naar buiten. De garage - ook in het souterrain -heeft een verwarmde vloer en biedt plaats aan meerdere auto's. Op de begane grond speelt het leven zich goeddeels af in de zeer luxueuze Poggenpohl keuken (50 m) met openslaande terrasdeuren, bijkeuken, alle mogelijke apparatuur (Gaggenau en Miele), horizontale gashaard, sfeervolle LED-verlichting en een mooie natuurstenen met wengehouten vloer. Een glazen schuifdeur opent naar de naastgelegen smaakvol uitgevoerde living, eveneens met een gecombineerde natuurstenen en wengehouten vloer, die doorloopt in de wand met horizontale gashaard en televisiescherm. Drie stel dubbele deuren openen naar het verhoogde terras aan de achterzijde, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over de parktuin. Op de verdieping is een hele vleugel gereserveerd voor de prachtige mastersuite, die de vergelijking met de meest luxueuze hotelsuites met gemak doorstaat. Er zijn nog twee ruime slaapkamers en een tweede mooie 112 badkamer. Alles is tot in de puntjes uiterst stijlvol vormgegeven en op topniveau uitgevoerd. De samenwerking met architect Paul Assink, interieurarchitect Kees Marcelis en tuinarchitect Hans Snaterse heeft veel meer opgeleverd dan een `warm en uitnodigend familiehuis' - het resulteerde in een droomhuis uit de buitencategorie. With the beautiful nature reserve of the Hoge Veluwe on its doorstep, this villa - on the outskirts of Ede - lies in a prime position. When the owner bought the 2.6-acre plot (2010), he asked his architect for a `warm and inviting family home'. The result was a spacious (512 sqm) villa in a contemporary take on the French manoir. On the lower ground floor, the garage has underfloor heating, the indoor pool has lots of extras and access to the gorgeous terrace, as does the en suite guest bedroom. The ground floor offers a tastefully decorated lounge and 50 sqm Poggenpohl kitchen/diner (with Gaggenau/Miele appliances), both with fireplace, natural stone and hardwood flooring and access to the raised terrace, overlooking the amazing, landscaped grounds. On the first floor, one wing is dedicated to a five-star master suite, with two more bedrooms and a family bathroom at the other end. The villa not only looks good, but feels good too, thanks to ingenious features such as geothermal heating and home automation. This dream home is truly in a league of its own. Voor meer beelden en informatie van deze heerlijke gezinsvilla gaat u naar www.R365.nl 113 EDE STRANDHUIS Een rietgedekte droomvilla bij de duinen, op loopafstand van het geliefde strand van Rockanje. Voor aanbidders van natuur, zee en vrijheid een unieke kans. ROCKANJE A an de overkant van de Duinzoom, de naam zegt het al, loop je zo de duinen in naar het strand van Rockanje. Ruim acht kilometer lang, liefst zeventig meter breed en al jaren gewaardeerd met de Blauwe Vlag. Schoon en veilig - dat maakt het strand populair. De zee blijft tot ver uit de kust ondiep en enkele zandbanken fungeren als golfbrekers, waardoor de branding rustig is. Ongelooflijk, dat je een van de mooiste stranden langs de Noordzeekust gewoon vanuit je tuin wandelend kunt bereiken. Voor een cappuccino of een lichte lunch bij een van de vijf strandtenten, of gewoon om je longen te vullen met frisse lucht. Een voorrecht waar je na verloop van tijd waarschijnlijk niet meer bij stilstaat. Gewenning maakt alles gewoon. Er is nog veel meer, waarmee de bewoners van Rockanje zich gelukkig mogen prijzen. Het is een klein, maar erg gezellig dorp dat je alles biedt wat je nodig hebt - winkels, diverse scholen, sport- en recreatiefaciliteiten. Het wordt omgeven door prachtige natuur: zee, strand, 114 het duingebied, de bossen en er zijn zelfs polders. Wandelen, fietsen en paardrijden - de mogelijkheden zijn legio. En dat alles op korte afstand van Rotterdam, het havengebied en de Maasvlakte. Terug naar de Duinzoom, want daarvoor zijn we gekomen. Om precies te zijn voor deze kapitale, rietgedekte villa, die de huidige eigenaar in 2006 op deze toplocatie onder architectuur liet bouwen. Het is een groot huis met een woonoppervlakte van 358 m en zes kamers, waarvan vier slaapkamers. Er werd bepaald niet bezuinigd op materialen en kwaliteit; alles is op topniveau afgewerkt. Bij het riante terras treft u het verwarmde buitenzwembad met buitendouche en de jacuzzi aan. Ook de tuin, bijna 2.600 m, werd smaakvol aangelegd, waarbij de Engelse tuinstijl als bron van inspiratie diende. Een halfronde entreehal met natuurstenen trap en smeedijzeren leuningen geeft toegang tot de villa, waar de begane grond voor een groot deel bestaat uit de uiterst riante living. Ook hier is gekozen voor een robuuste sfeer. De verwarmde vloer bestaat uit grote natuurstenen tegels met contrasterende pasblokjes en er is een sfeervolle zandstenen open haard. Drie stel dubbele, openslaande deuren openen naar het terras en ook vanuit de aangrenzende keuken loop je zo naar buiten. De keuken 115 ROCKANJE is van het Britse prestigemerk Clive Christian en is uitgevoerd met een carraramarmeren werkblad. Alle apparatuur is van Miele (Imperial) en Gaggenau. Er is een praktische bijkeuken en een aparte ruimte met wasgelegenheid en een uitgang naar buiten - handig voor de tuinman. Op de eerste verdieping zijn twee slaapkamers die een badkamer delen en de master bedroom met walk-in-closet en eigen luxueuze badkamer in natuursteen met dubbele inloopdouche, ligbad en televisie. Op de tweede verdieping is nog een ruime slaapkamer met dakvensters en een technische ruimte. De kelder onder het huis wordt gebruikt als was- en bergruimte. Aan de linkerzijde van het terras bevindt zich de vrijstaande garage met gastenverblijf op de verdieping en het poolhouse annex berging staat er tegenover aan de andere zijde. Het terras heeft hierdoor een besloten karakter en wordt goeddeels uit de wind gehouden. De uitstekend onderhouden villa is goed beveiligd, onder meer met camera's, en uitgerust met een Smart Home Systeem van Jung, waardoor diverse functies op afstand te bedienen zijn. Het is, kortom, een prachtvilla op een droomlocatie. Mocht u toch iets aan de villa willen veranderen, dan geeft de huidige eigenaar u bij aankoop een brainstormdag met de bekende interieurarchitect Eric Kant. Hier werd bepaald niet bezuinigd op materialen en kwaliteit; alles is op topniveau afgewerkt. This thatched villa (358 sqm) in the lovely coastal village of Rockanje (about 45 km west of Rotterdam) is literally just a hop and a skip away from one of the most beautiful stretches of sandy beach - just cross the street and a short walk through the forested dunes will take you there. If not for a plunge, a lovely horseback ride, or simply a breath of fresh sea air, then for a light lunch in one of the beach restaurants. And, if you want, you could always opt for a plunge later, in your own outdoor pool, with charming pool house and jacuzzi, looking out over your 2,600 sqm garden. The ground floor of this high spec villa is home to a vast lounge and semi-open plan Clive Christian kitchen with Miele and Gaggenau appliances and separate utility. Upstairs, you will find two bedrooms, a family bathroom and a master with en-suite and dressing room, with an extra bedroom on the second floor, while the lower ground level is the perfect space to do laundry. Jung's Smart Home System only adds to the high level of comfort achieved here. But should you wish to change anything, the current owner is happy to present the buyer with a full day of the services of renowned interior designer Eric Kant. Voor meer informatie en mooie beelden van deze droomvilla bij de duinen gaat u naar www.R365.nl ROCKANJE 116 LEVEN EN GENIETEN 117 Interieurreportages in glossy's zijn vaak zo jaloersmakend mooi dat je je afvraagt of de woningen wel `echt' zijn. Deze villa bewijst dat zulke droomhuizen wel degelijk bestaan. ROTTERDAM D e huidige bewoners trokken net na de eeuwwisseling naar de Ringvaartweg in Rotterdam, een van de meest geliefde en exclusieve woonlocaties van de havenstad. Langs het smalle weggetje staan luxe villa's op ruime percelen. Hier en daar herinnert een kleiner huisje aan de tijd dat boeren er nog de ruimte hadden en er veen werd afgegraven. Inmiddels staat de Ringvaartweg bekend als `the Golden Mile' en dat is geen wonder. Hier heb je alles binnen handbereik: scholen, natuurgebieden, de Kralingse Plas, golfbanen en het centrum, terwijl de A16 zorgt voor de ontsluiting van de rest van Nederland. Desondanks oogt het hier landelijk en rustig. De gevel van nummer 227, bijna aan het einde van de straat, is een duidelijke referentie aan de klassieke hoeve uit vroeger tijden. De villa in zijn huidige vorm is in 2006 ontstaan door twee woningen met een spectaculaire `overkapping' te verbinden tot een pand met liefst 450 m woonoppervlak. Het schitterende resultaat is het onderwerp geweest van reportages in diverse internationale architectuurmagazines en was zelfs op televisie te zien. Dit is letterlijk `a work of art you can live in'. Eenmaal binnen word je direct gegrepen door het gevoel van ruimte en door het licht dat overal binnenstroomt. Er is een geweldige living - met bo- ROTTERDAM venliggende master bedroom - gecreeerd, op de plek die voorheen `buiten' was. De grijze gietvloer en halfronde, kamerhoge glazen wand geven deze nieuwe woonruimte een welhaast futuristisch aanzien. De benedenverdieping van de ene `oude' woning is getransformeerd tot lounge- en televisiekamer, terwijl het andere gedeelte plaats biedt aan een geweldige designkeuken van Boffi, uitgevoerd in een geslaagde combinatie van roestvrijstaal en hoogglans wit. Vanuit de keuken heb je, dankzij glazen schuifwanden, een mooi zicht op de prachtige, zacht glooiende tuin (2.484 m) en, door het wuivende riet heen, op de Ringvaart, die voor je gevoel dwars door de tuin loopt. Middelpunt van die tuin is de zwemvijver die, dankzij een uitgebalanceerd ecosysteem, zelfreinigend is en daarmee vrijwel onderhoudsvrij. Rond de vijver ligt een vlonderterras met een romantisch tuinhuis, met badkamer en veel bergruimte. Een bijzondere bijdrage aan het landelijke en groene gevoel wordt geleverd door het bio-ecologische sedumdak op de villa. Op de twee verdiepingen onder dat bijzondere dak bevinden zich in totaal zes slaapkamers, waaronder de eerdergenoemde master bedroom, en vijf luxueuze badkamers waarvan een met Turks stoombad. Bij de rigoureuze verbouwing hebben de bewoners zich laten inspireren door de Scandinavische bouwstijl, waarbij veel hout en glas 118 De villa schitterde in diverse internationale architectuurmagazines en was zelfs op televisie te zien. wordt toegepast. Om de contouren harmonieus in elkaar te laten overlopen zijn driehoekige panelen gebruikt - een vorm die je op meerdere plekken in de villa terugziet. Dit continue streven naar eenheid maakt dat het huis, ondanks zijn grootte, nergens te groot of kil aanvoelt. Na bijna vijftien jaar trekken de huidige bewoners weer naar het centrum van de stad en hopen ze dat het huis een nieuw gezin gelukkig maakt. Want een droomhuis is toch vooral bedoeld om heerlijk in te leven en te genieten. `outdoors'. A Boffi kitchen/diner and tv-room complete the ground floor. Six bedrooms (including the master) and five luxurious bathrooms make up the two floors above. Set in 2,484 sqm of softly undulating gardens (with swimming pond), bordering on the water of the Ringvaart, this villa feels peaceful and rural, and yet you are mere minutes from Rotterdam's city centre. You are in a prime location, close to schools, the Kralingse Plas lake, nature reserves and golf courses, and the A16 will take you to wherever else you want to go. Dreams can really come true. In 2006, two properties along the Ringvaartweg - Rotterdam's `Golden Mile' - were joined together, by an amazing `canopy' of wood and glass. The spectacular result deservedly featured in several international magazines. Today, the sedum roof covers 450 sqm of living space, including a stunning, glass-fronted lounge - with master suite above - in a spot that once was Voor meer informatie en mooie beelden van deze spectaculaire villa verwijzen wij u naar www.R365.nl 119 ROTTERDAM Vanuit deze moderne villa aan de mooie Parnassialaan in Oostvoorne loopt u zo de duinen in en bent u na een wandeling van vijftien minuten op het strand. Thuis geniet u van de ruimte en het comfort van een huis dat qua architectuur en uitrusting state-of-the-art is. ACHTER DE DUINEN H et charmante badplaatsje Oostvoorne heeft het toerisme begin twintigste eeuw zelf geimporteerd. Zo'n mooi strand en uitgestrekt duin- en natuurgebied recht voor de deur moet je ook niet voor je zelf willen houden. Bovendien betekende het toerisme een aardige bron van inkomsten voor het plaatsje dat een kleine dertig kilometer ten westen van Rotterdam aan de Noordzeekust ligt. In de jaren zestig reed er een romantisch rood trammetje vanuit het centrum naar het strand - tot 2004 mocht je zelfs met de auto tot aan de vloedlijn rijden en daar genieten van zon, zee en strand. De tram is er niet meer en auto's blijven tegenwoordig op de weg, maar Oostvoorne is onveranderd een echt kustdorp, met een Schelpenweg, Zandweg en Duinzoom. Op het door beuken omringde dorpsplein staat fier het standbeeld van oud-burgemeester Abraham Bolwidt.De Parnassialaan bevindt zich in de mooie buurt `Waranda', dichtbij strand, duinen en dorp, waar alle straten zijn vernoemd naar heesters en bloemen. Op een perfecte plek lieten de huidige eigenaars in 2011 een modern landhuis bouwen, met veel lichtinval en een heldere lijnvoering. Het was hun wens dat bij de bouw gebruik werd gemaakt van duurzame en milieuvriendelijke materialen. Voor zowel de architectuur als het interieurontwerp werd OOSTVOORNE de bekende designer Eric Kant ingeschakeld. Hij ontwierp een modernistische villa, perfect in balans en dankzij de plafondhoge glaswanden badend in natuurlijk licht. De grens tussen binnen en buiten vervaagt en vanaf de terrassen rond het huis kan optimaal worden genoten van de prachtige omgeving. Aan de achterzijde van de villa ligt een perceel bos en aan de voorzijde loopt een mooie zichtlijn naar een park met vijver. De geheel glazen Boley gashaard is een absolute blikvanger in de riante living, maar het oog wordt ook meteen getrokken naar het uitzicht rondom over de tuin van 1.255 m. Overal kunnen de puien worden geopend om buiten binnen te laten. De superstrakke, witte keuken (plus aparte bijkeuken) mag er trouwens ook zijn - voor dit huis ontworpen en voorzien van alle mogelijke apparatuur van Miele. De mastersuite met luxueuze badkamer en dressing bevindt zich op de begane grond, evenals een comfortabele werk/slaapkamer. Die begane grond is geheel voorzien van een stijlvolle keramische vloer met vloerverwarming en vloerkoeling.Op de verdieping treft u een derde, riante slaapkamer aan (nu kantoorruimte) waarvan gemakkelijk twee aparte slaapkamers kunnen worden gemaakt. Er is tevens een comfortabele tweede designbadkamer met ligbad en inloopdouche. De woning heeft in totaal liefst 326 m bruikbaar 120 woonoppervlak en biedt dus alle ruimte voor een plezierig en zeer comfortabel gezinsleven. In Oostvoorne vindt u alle benodigde voorzieningen: fijne winkels, scholen, een medisch centrum, sportaccommodaties en vele restaurants. U vindt hier rust en kwaliteit van leven op een steenworp afstand van de Randstad. A mere 30 kilometers west of Rotterdam, the village of Oostvoorne stretches out along the sandy coastline. Just imagine walking out of your back door, through the neighbouring forest and across the dunes, straight onto the beach, in under 15 minutes. This modernist villa was designed by Eric Kant, in 2011, using sustainable materials and making the most of its beautiful surroundings. Set in 1,255 sqm of gardens, the 326 sqm villa has lots of natural light streaming into through its glass sliding doors. And with a fully fitted kitchen, two bedrooms - including the master suite - on the ground floor and ample space (and a second bathroom) on the first floor, this villa is perfect for family living. Oostvoorne offers all the amenities you could want, from shops to sports clubs and from schools to restaurants. Voor meer informatie en beelden van deze moderne villa gaat u naar www.R365.nl 121 OOSTVOORNE GRENZELOOS GENIETEN Op een steenworp afstand van zowel Antwerpen als de grens met Nederland bevindt zich een voormalig adellijk jachtdomein: 172 hectare natuurschoon rond een prachtige villa, een charmante boswachterswoning en een boerderij. W im Kan grapte ooit dat met de plaatsing van de buitenbrievenbus het aantal verkouden grootgrondbezitters aanmerkelijk was toegenomen. Ook in het Belgische Schilde is - helaas - de tijd voorbij dat de postbode de zeshonderd (!) meter lange oprijlaan naar de villa op domein De Haar zelf voor zijn rekening nam. Sowieso adviseren wij de aanschaf van een golfkarretje of quad: het domein beslaat namelijk 172 hectare. Wie van het ware buitenleven en/of paarden houdt vindt hier zijn paradijs. Ooit was dit het jachtdomein van een adellijke familie uit Brussel. Dus u begrijpt, u deelt de uitgestrekte bossen en weilanden met reeen, fazanten, vossen en hazen. Bij de villa behoort dan ook een charmant boswachtershuis - het is aan u wat u met deze dienstwoning doet, maar de huidige SCHILDE 122 boswachter is desgewenst bereid nog even te blijven. De man kent iedere boom en elk smeuig verhaal, dus u kunt veel van hem leren. Ook de toekomst van de recent vrijgekomen boerderij op het domein heeft u, als nieuwe eigenaar, geheel zelf in de hand. Onze tip: zoek een pachter, want weiland brengt vandaag de dag nog aardig wat op! De zuidwestgrens van het domein wordt gevormd door de oude Antwerpse anti-tankgracht, gegraven in 1939 - ooit een 33 kilometer lange verdedigingslinie, nu een geweldige natuurverbinding voor allerhande flora en fauna, waar een ijsvogeltje geen uitzondering is en vleermuizen in de avondschemering de muggen wegvangen. Af en toe een golfballetje slaan? Uw domein is natuurlijk groot genoeg voor een paar eigen holes - het golfkarretje staat al in de garage in verband met die brievenbus - maar u wilt vast ook wel eens `onder de mensen' zijn. Welnu, goed nieuws: aan uw domein grenst de International Golfclub Rinkven. Overigens is uw achterbuurman - en `buurman' is in dit geval een rekbaar begrip - het kasteel van 's-Gravenwezel. Inderdaad, het domein van de fameuze interior designer Axel Vervoordt. Of u zijn diensten nodig zult hebben? Het is natuurlijk aan u, maar wij vinden van niet. De villa is in de jaren '60 in de charmante, Belgische hoeve-stijl opgetrokken en biedt 491 m sfeervol woonoppervlak. Toen de huidige eigenaren het domein in 2005 kochten vond een zeer ingrijpende renovatie plaats, waarbij een geslaagde mix ontstond tussen traditionele elementen - zoals een balk hier of daar, een dakruiter, roederamen en knusse luiken - en modern comfort. Vooral de toevoeging van een riante woonkeuken bleek een schot in de roos, want dit werd al snel het hart van het huis. Met al die gezonde buitenlucht is het op De Haar heerlijk slapen, in een van de vier slaapkamers (elk met eigen badkamer), waarbij de master suite er eentje is om nooit meer uit weg te willen. Volkomen verkwikt duikt u 's ochtends in het verwarmde zwembad, compleet met fraai eiken poolhouse, dat ook als guesthouse kan dienen. Heeft u nog tijd voor een balletje op het gravelcourt of roept de plicht? Met de auto - er zijn drie garages - zit u in een kwartier in hartje Antwerpen en binnen twintig minuten bij de Nederlandse grens. Voert de reis verder? U vertrekt en landt hier eenvoudig per helikopter, de buren horen u vermoedelijk niet eens. Dat is pas privacy. This 425-acre country estate was once the hunting grounds of Belgian nobility. Today, you still share the woodlands and pasture with a wide variety of wildlife, including roe deer. A seemingly never-ending drive leads to a recently refurbished and spacious (491 sqm) villa, which combines the charming, traditional vernacular with all mod cons. Should exploring your vast domain not offer enough exercise, there is a (heated) swimming pool and tennis court on the property, and your next-door neighbour--and we use the term `next door' loosely--is the International Golfclub Rinkven (on the other side, you will find the chateau of internationally renowned designer Axel Vervoordt). The estate's lodge and recently vacated farm offer interesting opportunities, as does the estate's location: a stone's throw from both Antwerp and the Dutch border. Meer informatie en mooie beelden van domein De Haar vindt u op www.R365.nl 123 SCHILDE SIGNIFICANT SALES Een selectie van exclusieve panden die door bemiddeling van R365 | Christie's International Real Estate de afgelopen maanden zijn verkocht. Vossiusstraat 62, Amsterdam 2.195.000,- Lochemseweg 31, Warnsveld 1.165.000,- Parallelweg 13, Gorssel 1.549.000,- Donkervlietse Binnenweg 9, Baambrugge 2.350.000,- Kerkstraat 19, Soest 2.900.000,- Koloniepad 15, Laren 1.550.000,- Kasteelstraat 15, Gronsveld 1.500.000,- Alendorperweg 61, Vleuten 1.500.000,- 124 Bunsinglaan3a, Zeist 1.698.000,- Merellaan 11, Aerdenhout 1.195.000,- Van Oldenbarneveltlaan 21, Haarlem 1.845.000,- Gustav Mahlerlaan 292, Amsterdam 3.375.000,- Groene Wetering 31, Rotterdam 2.500.000,- De Klinkert 3, Arkel 1.225.000,- Ravensweerdsweg 18, Gorssel 1.950.000,- Grootzand 19, Hoek van Holland 1.285.000,- Dam3 5N (bouwnummer 5.2), Amsterdam 3.165.000,- Rottekade 45, Bergschenhoek 1.795.000,- R365 | CHRISTIE'S INTERNATIONAL REAL ESTATE T 0800-2070 | www.R365.nl * Hoofdkantoor 020-26 10 430 info@R365.nl * Aerdenhout 023-52 45 250 aerdenhout@R365.nl * Amsterdam 020-67 17 272 amsterdam@R365.nl * Gorssel 0575-49 27 22 gorssel@R365.nl * Rotterdam 010-22 50 822 rotterdam@R365.nl * Utrecht 030-69 20 714 utrecht@R365.nl * Gooi- en Vechtstreek 035-30 35 625 gooi-vechtstreek@R365.nl * Limburg 0475-40 70 44 limburg@R365.nl 125 1706 ONTMOET 2019 Bourgondisch met een vleugje glamour, chique maar niet afstandelijk. Deze omschrijving geldt niet alleen voor de stad Maastricht, maar ook voor dit unieke pand - een rijksmonument vol sublieme verrassingen. W hen life gives you lemons, make lemonade. Dat was de enthousiaste instelling van de huidige eigenaren van dit unieke rijksmonument. Toen zij halsoverkop verliefd werden op het destijds verwaarloosde pand zagen zij de bijzondere architectonische eigenschappen als een prachtige uitdaging. Want uitdagend was het: vijf verdiepingen hoog - zes wanneer u de gewelvenkelder meetelt -, zo'n 2,5 meter breed en in 1706 gebouwd op de restanten van eerdere, middeleeuwse bebouwing. De locatie in het Jekerkwartier, het Quartier Latin van Maastricht, dat zijn naam ontleent aan het riviertje dat er doorheen slingert, is zeer gewild. Hier struikel je werkelijk over de monumentale huizen, kloosters en hofjes, op weg naar het vlakbij gelegen Vrijthof of Onze Lieve Vrouweplein. Maastricht is de MAASTRICHT stad voor levensgenieters en in dit huis ziet u daar de weerslag van. Het begint al in die fraaie mergelkelder met hardstenen vloer: perfect geschikt voor geslaagde feestjes. Bijkomen doet u in de achtergelegen riante sauna (met douche en toilet). Werkelijk te loom om vervolgens nog de eigentijds vormgegeven trap te beklimmen naar de master suite? Geen probleem. Met de glazen lift zoeft u eenvoudig omhoog, via alle verdiepingen van uw rijksmonument. Het moderne comfort en vooral de sublieme vormgeving van het interieur contrasteert op perfecte wijze met de monumentale lijstgevel met zijn kruis- en tweelichtsvensters in Naamse steen. Vooral de wijze waarop in het interieur aandacht besteed is aan de verlichting - een te vaak onderschat element - is indrukwekkend. De uitdagingen van dit pand dwongen tot het vooraf 126 127 nadenken en nog eens nadenken over ieder detail en het resultaat is fenomenaal. Op de begane grond staat de inwendige mens centraal, met dank aan een hypermoderne keuken, door de lift gescheiden van een sfeervolle eethoek met toegang tot de patiotuin met zijn eeuwenoude muren. De multifunctionele eerste etage is de plek voor wat formelere diners, met een heerlijke leeshoek aan de achterzijde van het pand. Hier is het goed wegdromen bij het uitzicht over eeuwenoude panden. Nog een etage hoger vinden we de lounge en een study en daar weer boven twee lichte slaapkamers met tussengelegen badkamer. Wat rest is de eerdergenoemde master suite die zich uitstrekt over twee verdiepingen: op de vierde etage een luxueuze badkamer en separate dressing room en op de vijfde etage - met vide - een slaapkamer, waar u onder de sfeervolle dakspanten de slaap der onschuldigen slaapt. Overall heeft u straks maar liefst 260 m tot uw beschikking. Denkt u bij het zien van de foto's of wellicht na een bezichtiging, `ik wou dat dit mijn interieur was'? Dat kan. Desgewenst kunt u namelijk ook de complete inrichting overnemen. Wordt het alleen nog een kwestie van koffers pakken. En zelfs daaraan is gedacht, want de huidige eigenaren bieden u graag een vijfdelige set van Louis Vuitton aan. Tandenborstel, pinpas en kleding inpakken en weer uitpakken. Zo eenvoudig kan heerlijk wonen zijn. MAASTRICHT Five floors - six, if you count the glorious cellar - and only 2.5 metres wide: this Grade I-listed 1706 house in the historic Jeker quarter of Maastricht, posed some unique challenges when the owners fell in love with it. Every detail of the refurbishment had to be carefully considered. And the result is stunning: 260 sqm of well-designed, contemporary and utterly comfortable living space. From the ultimate party room in the vaulted cellar, which also houses a sauna, shower and WC to the 5-star master suite which stretches out over the top two floors - everything is finished to the highest spec. Don't worry about schlepping up and down stairs. They are there, and, of course, beautiful but so is a glass lift that will take you to every floor. The ground floor houses a well-equipped kitchen and breakfast nook, with access to the patio garden. The first and second floor are for eating, lounging, reading and for looking out of windows onto the surrounding historic buildings. The third floor has two bedrooms and a Jack-and-Jill bathroom. And under the eaves of the fourth and fifth floor the aforementioned master suite, with sumptuous bathroom and dressing room. Love the furnishings? If you want, everything in the house could be yours. That just leaves packing a suitcase. Well, the owners are throwing in a five-piece Louis Vuitton set. Who said moving to your dream home was not going to be easy? Voor meer informatie en beelden van dit monumentale herenhuis gaat u naar www.R365.nl 128 Redactie Erwin Feekes, DesignPress (Renske Schriemer, Cor-Peter Pasma), Simone van Heiningen, Karen Meurs (redactie-coordinatie) Fotografie FotoXperience,nl, Michiel van Oosten, Vastgoedfoto, Denise Zwijnen e.a. Vormgeving Dennis Godijn Graphic Dynamics www.graphicdynamics.nl Voor R365 | Christie's International Real Estate Hoofdkantoor R365 | Christie's International Real Estate Herengracht 450 1017 CA Amsterdam +31 (0)20 24 208 88 Leslie D.T. de Ruiter Directie info@R365.nl Bastiaan Schuijt Directie gooi-vechtstreek@r365.nl Regio Groot Amsterdam Regio Kennemerland, West-Friesland en Waterland Makelaarskantoor Carla van den Brink De Lairessestraat 123 1075 HH Amsterdam +31 (0)20 67 17 272 Realisatie Regio Zuid-Holland, Zeeland en Noord-Brabant Evers & Frank Druk B.V. Gildenveld 30C 3892 DH Zeewolde +31 (0)365 307 171 Adverteren Margot de Ruiter-Longayroux m.deruiter@R365.nl +31 (0)20 24 208 88 Regio Limburg Alard van der Varst Makelaars & Taxateurs Stokstraat 47 6211 GC Maastricht T +31 (0)43 347 01 39 Alard van der Varst Directie limburg@R365.nl Caribisch Gebied Regio Curacao R365 | Christie's International Real Estate Makelaarskantoor Aerdenhout & Omstreken Pieter Joep van den Brink Directie amsterdam@R365.nl Druk Drieklomp Makelaars en Rentmeesters Laren Torenlaan 13, 1251 HE Laren +31 (0)35 303 56 25 Leslie D.T de Ruiter l.deruiter@R365.nl +31 (0)20 24 208 88 EFfect Media B.V. Erwin Feekes Postbus 121 1250 AC Laren +31 (0)35 53 30 086 www.effectmedia.productions Regio Het Gooi en De Vechtstreek Hulstkamp Makelaars Schottegatweg Oost 64 Willemstad +5999 84 12 800 Bentveldsweg 116 2111 EE Aerdenhout +31 (0)23 52 45 250 Geert Bijlstra curacao@residence365.com Huib Haije Directie aerdenhout@R365.nl Regio Aruba R365 | Christie's International Real Estate Regio Midden-, Noord-, en OostNederland Kralingse Plaslaan 98 3061 DG Rotterdam +31 (0)10 22 50 822 Thoma & Bennink Landerijenbureau Leslie D.T. de Ruiter Directie rotterdam@R365.nl 153 Caya G.F. Betico Croes Oranjestad +297 588 33 39 Neny Henriquez aruba@residence365.com Hoofdstraat 47 7213 CR Gorssel +31 (0)575 492 722 Regio Utrecht Jan Wassink Directie gorssel@R365.nl Drieklomp Makelaars en Rentmeesters Zeist Laan van Beek en Royen 30 3701 AJ Zeist +31 (0)30 692 07 14 Richard van Dolder Directie utrecht@r365.nl Dit is een commerciele uitgave. De FD-redactie heeft geen betrokkenheid bij deze productie. De meningen die zijn weergegeven in dit magazine zijn die van de auteurs of de geinterviewde personen en reflecteren op geen enkele wijze de zienswijze van R365 | Christie's International Real Estate of van EFfect Media. (c) R365 | Christie's International Real Estate - 2019/2020 129 COLOFON LANDGOED 's-Gravenhout NIEUWERKERK A/D IJSSEL 130 OP VIJF MINUTEN VAN ROTTERDAM EXCLUSIEVE MOGELIJKHEID VOOR UW EIGEN LANDGOED stallen etc. Zoiets is maar een keer te koop. De buren wonen in Ringvaartstaete, een gated community waar 's-Gravenhout min of meer op aansluit. Rust ruimte vlak bij Rotterdam met al haar voorzieningen, maar ook met 3 golfbanen, recreatiegebied Hitland en uitvalswegen alsmede openbaar vervoer vlakbij. Aan de Ringvaart met vrij uitzicht, wonen in alle discretie aan een priveweg met slechts 8 andere bewoners in prachtige villa's. nooit bebouwing meer achter je. Maakt deel uit van plan `s-Gravenhout. Veilig achterin, gelijkgestemden, beschut, poort, slechts 8 andere bewoners in prachtige villa's. Een waar eldorado. `s-Gravenhout wordt een domein in een exclusieve, parkachtige omgeving waar het leven voorop staat. Het uwe. De royale kavels, de ruimte van het landgoed en de prachtige villa's, kortom uw eigen paradijs. Ongekend veel privacy, rust en ruimte op enkele minuten afstand van het bruisende stadshart van Rotterdam. Zeker voor diegene die zich na een drukke dag wil onttrekken aan de hectiek van de stad en het zakenleven, is dit een uitermate aantrekkelijke propositie. Op de achterste dubbele kavel van het landgoed kunt u uw eigen, zeer exclusieve XXL droomhuis realiseren op bijna 1 hectare grond, waarop twee hoofdgebouwen met diverse bijgebouwen kunnen worden gerealiseerd. Te denken valt aan bijvoorbeeld een groot zwembad, eigen tennisbaan, paardenbak, De getoonde beelden dienen uitsluitend ter inspiratie; u bent vrij om in eigen beheer uw (dubbele) droomvilla te realiseren. VHR GROEP van goeden huize 010 225 08 22 | www.r365.nl 131 For The Love Of Beautiful ASTON MARTIN HILVERSUM Soestdijkerstraatweg 66, 1213 XE Hilversum Tel. 035 646 22 30, astonmartinhilversum.com 132 Aston Martin DB11 Volante: CO2-uitstoot: 230 g/km. Gecombineerd verbruik: 10 l/100 km.