the luxury collection
Met zorg geselecteerd: de mooiste huizen uit ons aanbod
1-2019
w w w. R 3 6 5 . n l
w w w. c h r i s t i e s r e a l e s t a t e . c o mR I J N H AV E N R OT T E R DA M
BAY HOUSE CONCIERGE RESIDENTIAL LIVING
Wilt u elke dag ontwaken met een spectaculair uitzicht op de enige echte skyline van Nederland? Dan is een
appartement in het prestigieuze Bay House wat u zoekt. Exclusieve en luxueuze appartementen in het Rotterdamse
Rijnhaven District. In dit district wordt een superieur woon-, winkel- en horeca aanbod gerealiseerd.
De sublieme kwaliteit, (concierge) service en ligging aan de levendige Rijnhavenkade in dit nieuwe deel van de
Rotterdamse binnenstad, maken Bay House tot een unieke woonbeleving. De verkoop van de appartementen,
varierend in oppervlak van 85 tot circa 1.000 vierkante meter, is reeds gestart. Selecteer nu uw favoriete appartement
op bayhouse.nl.
2My desire is always to go home.
B AY H O U S E . N L
PRIJSRANGE VANAF 500.000
TOT MEER DAN 10 MILJOEN EURO
BAY HOUSE IS EEN ONTWIKKELING VAN FRAME VASTGOED.
BEZOEK FRAMEVASTGOED.NL VOOR EEN OVERZICHT VAN AL ONZE PROJECTEN.The Ultimate Grand Tourer
The new Bentley Continental GT
Bentley presenteert de derde generatie van de Continental GT. Met een combinatie van topprestaties, hightech,
de luxe van ambachtelijk handwerk en een oogstrelend design is het de meest verfijnde Grand Tourer ooit.
Continental GT brandstofverbruik - in l/100 km: stad 16,7; snelweg 9,5; gecombineerd 12,2. CO-uitstoot (g/km): 278.
BENTLEY LEUSDEN
BENTLEY MAASTRICHT
`Het Koopmanshuis',
Zuiderinslag 6, 3833 BP Leusden
T +31 33 434 16 98
info@bentley-netherlands.nl
www.bentley-netherlands.nl
Afrikalaan 41, 6199 AH Maastricht-Airport
T +31 43 800 09 00
info@bentley-maastricht.nl
www.bentley-maastricht.nl
De verbruikswaarden zijn in afwachting van de definitieve typegoedkeuring. De naam `Bentley' en de `B' in de vleugels zijn gedeponeerde handelsmerken.
4
(c) 2018 Bentley Motors Limited. Getoond model: Continental GTR
365 | Christie's International Real Estate maakt deel uit van het real estate netwerk van het wereldberoemde veilinghuis Christie's, dat in 1766 werd opgericht
in Londen. Terwijl het veilinghuis al meer dan 250 jaar bestaat, is
R365 | Christie's International Real Estate inmiddels ook alweer vijf jaar actief
in Nederland. Het lijken wel vijf minuten, zo snel is alles gegaan. Binnen de woningmarkt
spelen wij - en nu worden we even heel onbescheiden - inmiddels Champions League. Als
enige makelaar van Nederland realiseren wij 133 transacties per jaar in het topsegment vanaf
1.000.000,-. Wij mogen dan ook wederom terugkijken op een recordjaar. De omvang van
onze exclusieve woningportefeuille heeft inmiddels de magische grens van een miljard
euro ruimschoots overschreden en het afgelopen jaar hebben wij voor enkele honderden
miljoenen aan exceptioneel onroerend goed verkocht. De verkoop van huizen in het absolute topsegment heeft een geheel eigen dynamiek en behoeft een specifieke aanpak wat
betreft marketing en promotie. Dankzij ons mondiale netwerk van 1.350 vestigingen in
47 landen kunnen wij uw exclusieve onroerend goed niet alleen regionaal en landelijk,
maar ook internationaal onder de aandacht brengen van een vermogende doelgroep.
Internationale kopers ontdekken Nederland als een heerlijk, veilig en aantrekkelijk land
om te wonen en te investeren in vastgoed. Hun aantal is ook dit jaar weer toegenomen
en maakt thans voor 28 procent deel uit van de kopers in dit segment.
Wij zijn zeer verheugd dat wij wederom een gerenommeerd makelaarskantoor mogen
verwelkomen in ons landelijke netwerk. Drieklomp Makelaars & Rentmeesters heeft zich
recent bij R365 | Christie's International Real Estate aangesloten met hun vestigingen in
Laren en Zeist. Vanuit Laren wordt de Gooi- en Vechtstreek bediend en vanuit kantoor Zeist
de provincie Utrecht. Dankzij deze waardevolle uitbreiding telt onze organisatie thans acht
kantoren in Nederland. Die groei is hard nodig, want de orderportefeuille dijt snel uit. Naast
het omvangrijke aanbod van exclusieve woningen die wij voor onze particuliere opdrachtgevers verkopen, zijn wij ook weer ingeschakeld bij de verkoop van een aantal spraakmakende
nieuwbouwprojecten, onder meer `De Zalmhaven' in Rotterdam met de hoogste woontoren
(215 meter) van de Benelux, het nieuwe landmark `Sluishuis' in Amsterdam - dat wordt niet
aan maar in het IJ gebouwd -, het exclusieve `Bay House' dat nu al het `Beverly Hills van
Rotterdam' wordt genoemd, `West End Residence' in Loosdrecht, waar u direct aan de prachtige Loosdrechtse Plassen woont en natuurlijk `DAM3', het enige project van Nederland met
vijf sterren hotelservice, waar wij inmiddels ook private viewings organiseren!
Mocht u verkoop van uw exclusief onroerend goed overwegen, neem dan contact op met een
van onze regionale partners voor een afspraak. Wij zouden onze succesvolle verkoopstrategie
ook graag voor u willen laten werken. U vindt de gegevens op pagina 111 van dit magazine.
Leslie D.T. de Ruiter en Hans Veenhuijsen
R365 | Christie's International Real Estate
www.R365.nl
05
VO O RWO O R D11
14
18
Wonen als geen ander
Landelijke charme
Easy does it
`De Barns' bij Weesp is een
uniek geheel.
Kasteelhoeve onder de rook
van Maastricht.
Perfect penthouse met een
uitzicht `to die for'.
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
Alard van der Varst
limburg@R365.nl
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
30
34
46
Vier het leven
Weids aan het water
Christie's Veilinghuis
Geweldige villa in het buitengebied
van Vught.
Rietgedekte villa aan de
Kromme Giessen.
Vrouwelijke meesters laten zich zien.
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
78
87
94
Droom voor mens en paard
Old meets new
In de gouden bocht
Fraai landgoed in de Belgische Kempen.
De adembenemende pracht
van Kasteel Ommerstein.
Aan de Amstel met Amsterdam
onder handbereik.
Alard van der Varst
limburg@R365.nl
Alard van der Varst
limburg@R365.nl
Pieter Joep van den Brink
amsterdam@R365.nl
INHOUD
0622
27
37 Sambeek
Doordacht landhuis op een mooie locatie.
40 Gallery Tailors
Je bent wat je draagt.
43 Noorden
Paradijsje aan het water.
Vorstelijke buitenplaats
Ultieme romantiek
Stijlvol wonen in Lage Vuursche.
Perfect gerenoveerd historisch klooster.
Richard van Dolder
utrecht@R365.nl
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
52 Amstelveen
Wonen of bouwen aan de Amstel.
54 Schuddebeurs-Noordgouwe
Landhuis `Rust en Werk'.
60 Breukelen
Historische hoeve aan de rivier.
63
66
68 Bloemendaal
Een heerlijk familiehuis.
72 Acquoy
Sprookjes bestaan nog.
74 Amsterdam
Stadsoase aan de Lauriergracht.
Landhuis aan de Vecht
Luxueus en landelijk wonen
vlakbij Amsterdam.
Unieke loft aan het
Entrepotdok bij Artis.
Leslie de Ruiter
rotterdam@R365.nl
76 Edam
Rust en ruimte
Pieter Joep van den Brink
amsterdam@R365.nl
Historisch pand aan de Voorhaven.
82 Diepenveen
De rust van weide en bos.
90 Hoornaar
Kunstwerk in de Alblasserwaard.
98
100
102 Verkocht
Greep uit onze verkochte objecten.
104 Baambrugge
Romantisch wonen in `t Koetshuys'.
106 Vinkeveen
Best of both worlds.
108 Berlicum
Moeilijk te evenaren
Elke dag feest
Heerlijke, rietgedekte gezinsvilla op
een superplek in Blaricum.
Charmant herenhuis nabij het Vondelpark.
Bastiaan Schuijt
gooi-vechtstreek@r365.nl
Pieter Joep van den Brink
amsterdam@R365.nl
Warme deken van rust.
111 Colofon
De gegevens van onze regio-partners.
112 Bergschenhoek
Aan de oever van de Rotte.
07
INHOUDSPECTACULAIRE PENTHOUSES VAN 130 TOT
Eigen grond en grote panoramaterrassen
VERKOOP START BINNENKORT!
8600 m2 IN WESTERPARK WEST AMSTERDAM
020 671 72 72 / 020 242 08 88
www.r365.nl | www.westerparkwest.amsterdam
9LUXURY LIVING
Alles wat mooi, zeldzaam en bijzonder is en
het leven op een unieke wijze veraangenaamt.
HALLUCINATIE
VEILINGRECORD MODIGLIANI
V
H
eilinghuis Christie's heeft ook in 2018 weer uitstekende resultaten geboekt. In het eerste halfjaar werd
een omzet gerealiseerd van 3,3 miljard euro - het beste resultaat aller tijden. Christie's heeft dit vooral te
danken aan de Aziatische markt, waar de nieuwe Chinese miljonairs en miljardairs het geld graag laten rollen voor unieke kunst,
oude, Aziatische gebruiksvoorwerpen en Chinees porselein.
Neem de Chinese miljardair Liu Yiqian, die op een veiling bij
Christie's het naaktportret `Nu couche' van Amedeo Modigliani
kocht voor een astronomisch bedrag van 170 miljoen dollar; een
veilingrecord en vast niet het laatste. www.christies.com
et duurste horloge ter wereld
is niet per se ook
het mooiste, maar
beauty is in the eye of the beholder.
De waarde van $55 miljoen wordt
vooral bepaald door de 110 karaat
aan loepzuivere gekleurde diamanten waarmee de platina horlogekast
is versierd. Het kostbare juweel, geproduceerd door de befaamde Zwitserse diamantair Graff (sinds 1960)
draagt de illustere naam `Hallucination' en dat lijkt bijna een understatement. Voor de wat meer betaalbare
meesterwerken van Graff gaat u naar
www.graffdiamonds.com
DUURSTE HOTELSUITE
V
oor $80,000 per nacht slaapt u als een baby in wat nu officieel de duurste hotelsuite ter wereld is. Veilig en in
het gezelschap van het grootste B&O flatscreen ter wereld, een Steinway Vleugel en een kostbare kunstcollectie. Het kogelvrije glas is er dus niet alleen ter beveiliging van u en uw maximaal twaalf gasten, die u hier
kunt onderbrengen. De 510 m grote Royal Penthouse Suite beslaat de gehele achtste verdieping van Hotel
President Wilson en heeft een riant balkon, vanwaar u een adembenemend uitzicht heeft over het Meer van Geneve.
Er staat uiteraard ook een telescoop waarmee u van de sterrenhemel boven Zwitserland kunt genieten. Er zijn ondermeer twee master bedrooms met marmeren badkamers, een prive-fitness, een prive-lift en alles wat een mens verder nog
gelukkig kan maken. Hier je ogen sluiten voor de nacht is eigenlijk doodzonde. www.marriott.com
LUXURY LIVING
10WONEN ALS
GEEN ANDER
De Galloway runderen trekken grazend door de spectaculair mooie natuur die
het stroomgebied van de Vecht bij Weesp kenmerkt. Dit lege land met spiegelend
water, wuivend goudgeel riet, knoestige bomen en brandende zonsondergangen
verwacht je niet, zo dichtbij Amsterdam. De robuuste hoeve `De Barns' maakt
op vanzelfsprekende wijze deel uit van dit fascinerende decor.
D
e Barns is geen doorsnee woonhuis. Het is
een woonconcept, dat is ontstaan vanuit
de wens om voor iedere activiteit de best
mogelijke omstandigheden te creeren, een
zogenaamd `activity-based' ontwerp. De vorm van de
authentieke boerderij met zijn 250 jaar oude spanten
vormde de basis voor een volledig nieuw ontwikkeld
woon-werkhuis dat zijn gelijke niet kent in Nederland. De omgeving - het Naardermeer is het oudste
11
natuurgebied van Nederland - is al even bijzonder.
Met ruige Galloway runderen als naaste buren, die
dan eens nieuwsgierig naderbij komen, maar meestal
aan de horizon van het beschermde natuurgebied
Naardermeer blijven, dat zich aan de achterzijde van
de boerderij uitstrekt. Het is bijna onwerkelijk om de
natuur in al haar pracht en glorie te mogen bewonderen vanuit een luie stoel in je eigen huis. `Wij zitten
hier vaak,' zegt de heer des huizes, wijzend naar de
WEESPtwee designstoelen, die een onbelemmerd uitzicht
bieden over een landschap dat door de natuur is gevormd en al eeuwen vrijwel onveranderd is. Het huis
werd vrijwel nieuw opgebouwd in een ongekunstelde,
aardse stijl - duurzaam en toekomstbestendig. Buiten
heerst de natuur, binnen is het warm en comfortabel -
en er is een zee aan ruimte met 515 m vloeroppervlak
en een bijgebouw van 85 m. Met veel gevoel voor
sfeer en intimiteit heeft de architect in samenwerking
met de bewoners de beschikbare ruimte `ruimtelijk'
gelaten. Er werden geen muren opgetrokken tussen de
diverse leeffuncties, waardoor er een indrukwekkend
ruim en tegelijkertijd geborgen gevoel ontstaat. Bij
de grondige renovatie van de oorspronkelijke boerderij, tussen 2009 en 2011, is de natuurlijke omgeving
steeds richtlijn geweest. De hoeve moest zowel qua
exterieur als interieur versmelten met de buitenwereld. Voor de nieuwbouw van het voorhuis - alleen de
oorspronkelijke kelder uit 1784, de stenen onderbouw
en de oude spanten konden worden gespaard - vond
de architect inspiratie in de `barns', de vergrijsde
hooischuren op het Amerikaanse platteland. `Bij de
renovatie was duurzaamheid medebepalend,' zegt de
eigenaar. `Dat betrof de materiaalkeuze, de optimale
isolatie met onder meer driedubbel glas en de energievoorziening door middel van aardwarmte en zonnepanelen. Vrijwel alles wat je hier ziet is speciaal voor
WEESP
dit huis gemaakt.' De authentieke balkenconstructie,
de grote open haard en een vloer van ijsselsteentjes
contrasteren met de tadelakt gestuukte en betonnen
muren en de houten loopbrug met ijzeren leuningen - robuuste nostalgie en industrieel ontwerp gaan
hand in hand. Geavanceerde domotica maakt het
mogelijk vrijwel alles in en om het huis via een app
te bedienen. Door de enorme glaspuien is de beleving
van de omringende natuur in al haar verscheidenheid
heel intens. In het voorhuis, boven de monumentale
gewelfde wijnkelder, bevindt zich een compleet appartement. De living met open keuken is het hart van
het huis, met zicht op de balkenconstructie van het
dak. De grijze terrazzo vloer vormt een rustige basis.
`Hier wordt geleefd, gekookt, gegeten en gelounged,'
zegt de eigenaar. `Maar er is zoveel ruimte en er zijn
zoveel mogelijkheden om je terug te trekken, mocht
je daaraan behoefte hebben. Onze privevertrekken
bevinden zich aan de achterzijde. De master bedroom
is boven en de badkamer, een garderobekamer en een
grote werk- en muziekkamer zijn beneden.' Op het
stijlvol aangelegde perceel van 5.715 m staat een
stoer multifunctioneel bijgebouw met 85 m binnenruimte met overdekt terras en buitenkeuken. Het is
nu in gebruik als atelier, maar ook zeer geschikt als
guesthouse, kantoor of voor inwoning. De Barns biedt
u in alle opzichten een unieke woonervaring.
12`The Barns' is an exceptional property, both because of
its setting - on a beautifully landscaped, 5,715 sq.m.
plot, with uninterrupted views of the Naardermeer
nature reserve - and its architecture. For the extensive, 3-year renovation of the original farmhouse, the
architect looked towards iconic American, timber-cladded barns. During the construction works involved,
sustainability was key when it came to materials used,
insulation such as triple glazing and the introduction
of geothermal heating and solar panels. Almost every
aspect of this house was purpose-made, including an
app-controlled home automation system. Its architecture
strikes the perfect balance between robust nostalgia and
industrial design, with heavy beams, a large fire place
and brick flooring contrasting with stucco and concrete wall finishes. The 200 sq.m. open plan living and
kitchen area is the heart of the home, with the master
suite and office spread out over two floors at the back,
and additional bedrooms over a vaulted wine cellar
(dating back to 1784) to the front. A separate 85 sq.m.
annexe offers loads of options for use. Be prepared for the
odd Galloway peeking over the fence: these gentle giants
manage the neighbouring wetlands.
Voor meer informatie en beelden van deze unieke boerderij
verwijzen wij u graag naar: www.R365.nl
13
WEESPFrank Missotten ontwierp
een kasteelhoeve in de
typerende stijl van de Belgische
Kempen; de perfecte combinatie
van landelijke charme en
hedendaags comfort.
OMG. MAASTRICHT
14LANDELIJKE
CHARME
Even houden wij de pas in, vanwege het schietgat naast de voordeur. Onze aarzeling blijkt
nergens voor nodig: deze kasteelhoeve vlakbij bourgondisch Maastricht verwelkomt ons met
spreekwoordelijke Belgische gastvrijheid.
G
ebouwd in 2007, naar een ontwerp van
Frank Missotten in de typerende stijl van
de Belgische Kempen, is dit landhuis de
perfecte combinatie van landelijke charme
en hedendaags comfort. Die landelijke charme uit zich
in de vormentaal - waar zag u voor het laatst zulke
stoere schoorstenen? - en in de toegepaste materialen,
die al eeuwenlang hun waarde hebben bewezen: gevels
in handgevormde paepesteen, dorpels en sokkels van
blauwe hardsteen, trappen van gepolijste massangis en
vloeren van antieke kloosterdallen of eiken planken. Al
zou je er geen meubel in zetten, dan nog voelt dit huis
15
behaaglijk en doorleefd. Het hedendaagse comfort zit,
zoals het hoort, subtiel verstopt. Maar het komt vooral
tot uiting in de ontspannen manier waarop u hier kunt
leven en genieten. Zo biedt het souterrain - de hoeve
telt vier volwaardige woonlagen - u een compleet
ingericht Wiener cafe, een sfeervolle huisbioscoop en
een wijnkelder inclusief oude gevangenisdeur, die uw
kostbare flessen veilig houdt. De kasteelhoeve is met
zijn 665 m absoluut ruim bemeten, maar de individuele kamers zijn van aangename afmetingen en liggen
dusdanig slim ten opzichte van elkaar dat u kunt
spelen met de indeling. Hier is goed nagedacht over
OMG. MAASTRICHTfunctionaliteit en zichtlijnen van binnen naar buiten.
De prachtige stijltuin van ruim 3.000 m vormt de
perfecte omlijsting van de robuuste architectuur van
het huis. Een gesculpteerd paradijsje, ontworpen door
tuinarchitect Jan Joris, dat de woonbeleving in vele
opzichten verrijkt. De gang scheidt de eetkamer van de
salon, maar vanuit de heerlijke woonkeuken gezien liggen de kamers juist in elkaars verlengde. Het overdekte
en verwarmde buitenterras grenst aan een aangenaam
lichte oranjerie, die op zijn beurt weer overgaat in de
keuken. Een aparte dienstingang verbindt de garage
met de keuken, handig met het oog op boodschappen
en modderlaarzen. En eindelijk weer eens een echte
bijkeuken. Op de slaapverdieping is de indeling al
even doordacht. Vanaf de overloop stapt u de suite
binnen - met badkamer en dressing - die zich net zo
makkelijk laat opdelen in twee riante slaapkamers. Een
tweede suite, waarvan de dressing room tevens toegankelijk is met een fraaie wenteltrap vanuit de werkkamer-cum-bibliotheek op de begane grond, beschikt
over een badkamer waar menig vijfsterrenhotel wat van
kan leren. En nog een verdieping hoger vindt u een
heerlijke logeerkamer, een badkamer en een multifunctionele ruimte die op dit moment gebruikt wordt als
fitnessruimte.
Oh ja, nog even over dat schietgat. Dat is het raam
van het toilet naast de voordeur, waar u uw handen
wast in een oude voerbak - het soort architecturale
kwinkslag die perfect past bij de ongedwongen sfeer
van dit bijzondere huis.
This 2007 manor, built in the Belgian Kempen
vernacular, oozes warmth and welcome. The 665 m
house is the perfect combination of country charm and
contemporary comforts. All the gadgetry you can imagine
is there, from a high-tech security system to an equally
high-tech AV system throughout, all neatly tucked away
so as not to disturb the wonderful esthetics of this home.
These are achieved through the use of glorious materials,
from the hand-shaped bricks to the oak and antique limestone flooring, and a well thought-out, versatile floor
plan. The lower ground floor is all about entertainment,
with a Viennese cafe and home cinema. The ground floor
offers various reception rooms, a gorgeous kitchen (with
utility) and practical side entrance leading to the twocar garage. And with five bedrooms and three bathrooms
on the first and second floor, this is the perfect family
home. The beautifully landscaped gardens (approx.
3,000 m) offer the peace and quiet of a country retreat,
while the house's location, so close to Maastricht, means
you are just a hop, skip and jump away from city-life.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit heerlijke
huis gaat u naar: www.R365.nl
OMG. MAASTRICHT
16LUXURY LIVING
P
aradijslijk wonen aan de Caribische Zee op Bonaire - dat is voor iedereen een droombeeld.
Dit riante appartement, gelegen op de derde
verdieping van Blue Water Residence, kijkt uit
CARIBISCHE DROOM
over de Caribische zee richting Klein Bonaire, de boulevard van Kralendijk, de jachten die voor anker liggen
en het prive-zandstrand met palmbomen en de eigen
pier. Het appartement heeft een zeer ruime woonkamer met high-end keuken en openslaande deuren naar
het overdekte terras. Er is een luxueuze master bedroom
met terras en uitzicht op zee en een eigen zeer luxe badkamer, een tweede slaapkamer met eigen badkamer en
een werkkamer. Blue Water Residence beschikt over
een mooi gemeenschappelijk zwembad en een priveparkeerplaats met berging in de parkeergarage. Ten behoeve van de privacy en veiligheid is het complex geheel
afgesloten en uitsluitend toegankelijk voor bewoners.
R365 | Christie's International Real Estate |
Jan Wassink | +31 (0)575 492 722 | www.R365.nl
VLIEGEND PENTHOUSE
A
ls u een keer met al uw vrienden over de wereld wilt vliegen
in een private jet, dan is deze VVIP Dreamliner B787 het
ultieme vervoermiddel. Het is het grootste en meest luxueuze
prive-vliegtuig ter wereld en kreeg de bijnaam `Flying Penthouse'. Normaalgesproken vervoert een Boeing 787 Dreamliner tot 335
passagiers, maar in dit geval is dat teruggebracht naar dertig passagiers,
die zich in opulente luxe naar alle uithoeken van de wereld kunnen laten
vliegen. Kost wel wat: 22.360,- per uur, ofwel 745,33 per passagier. Dat valt dan wel weer mee. Vlieg je toch mooi super-de-luxe naar
New York voor `slechts' 5.962,66 p.p. www.deerjet.com
O
HET SUMMUM VAN LUXE
17
p een uitzonderlijk mooie locatie aan de
Costa Blanca zijn enkele villa's gerealiseerd,
die gelden als het summum van luxe, comfort en veiligheid. In `Altea Hills' resideert
u letterlijk en figuurlijk op hoog niveau. De toegangspoort zwaait alleen open voor mensen die er welkom
zijn. Het fraaie zandstrand bevindt zich nabij, evenals
Altea Vieja, de sfeervolle oude stad van Altea. Maar ook
als u een ontspannen partijtje golf wilt spelen met uw
vrienden zijn er legio mogelijkheden. Watersportliefhebbers kunnen hun jacht afmeren in de fraaie jachthaven
`Louis de Campomanes', aan de voet van Altea Hills.
De villa's, met zeer royale terrassen, hebben een grondstuk van ruim 1.000 m2 en bieden 500 m2 woonruimte.
Zoekt u een droomvilla op een adembenemende locatie
aan de Costa Blanca? This is it.
R365 | Christie's International Real Estate | Leslie
D.T. de Ruiter | +31 (0)10 22 50 822 | www.R365.nl
LUXURY LIVINGEASY
DOES IT
Aan uw voeten ligt het Malieveld, met het naastgelegen Haagse Bos. Iets links ziet u
het Binnenhof. En 's avonds zakt pal voor u de zon in de Noordzee. Een prachtig uitzicht,
een perfecte ligging. En wie het helemaal gemakkelijk wil hebben kan de complete,
luxueuze inrichting overnemen.
D
e dag beginnen is in dit zeer stijlvolle
penthouse-appartement altijd weer een
feestje. Vooral op een glasheldere, zonnige dag als vandaag. `Het appartement
ligt op de 38ste verdieping, dus bij dit heldere weer
zien we zelfs de skyline van Rotterdam, Utrecht en
Amsterdam aan de horizon', zegt de huidige eigenaar enthousiast. `Dat geweldige uitzicht over Den
Haag, naar Scheveningen en de zee toe, is een van
de redenen dat wij dit appartement drie jaar geleden
kochten. Er zijn nog appartementen op hogere verdiepingen, maar daar wordt het gebouw ook smaller,
waardoor je genoegen moet nemen met kleinere
balkons - wij hebben een geweldig terras van circa
60 m, waardoor je van binnenuit een intens gevoel
van ruimte ervaart. Dat was voor ons de reden om
bewust voor dit appartement te kiezen. Maar je
woont hier natuurlijk ook heel zorgeloos en veilig.'
Het appartement heeft bijna 200 m woonoppervlakte en daar komt dus zomaar nog dat heerlijke
terras bij. `Ook de locatie is fantastisch,' zegt de
bewoner, `aan de rand van de Haagse binnenstad en
je rijdt zo de snelwegen A4 of A44 op richting Rotterdam en Amsterdam of de A12 naar Utrecht. Dat
maakt het ook een ideale woonplek voor expats.'
Over expats gesproken: voor hen is dit sowieso een
unieke kans, omdat de eigenaar zeer genegen is om
DEN HAAG
de complete inrichting met het appartement mee
te verkopen. `Als je hier komt wonen hoef je alleen
maar je koffers uit te pakken', vertelt hij. `Je kunt
er zo in! Het is een echt stadsappartement en we
hebben het in een internationale, tijdloze stijl ingericht - een beetje geinspireerd door de Metropolitan
Luxury van Eric Kuster. Alles is maatwerk en speciaal voor ons vervaardigd. Kijk maar eens naar de
woonkeuken en het doorlopende wandmeubel. Dat
was er allemaal niet in die kleur en hebben we dus
speciaal laten spuiten. Het was trouwens een hele
toer om dat allemaal naar boven te krijgen. De eiken
parketvloer heeft een heel subtiel parelmoer-effect a
la Eric Kuster.'
Een prachtig hoogglanszwart wandmeubel biedt
plaats aan de horizontale gashaard en een groot
televisiescherm. De glazen tussendeuren met stalen
kozijnen, de rijke stoffering, speciale wandbekledingen, het mooie marmer in de badkamers en toiletten
en de smaakvolle meubilering dragen bij aan de
uitgesproken luxueuze sfeer in het appartement.
Naast de zeer riante living en de exclusieve woonkeuken annex eetkamer zijn er drie slaapkamers
en twee prachtige badkamers. In de parkeergarage
beschikken de bewoners over twee parkeerplaatsen,
waarvan een afgesloten box en nog een berging.
Waarom vanuit dit magnifieke appartement dan
1819
DEN HAAG`Bij helder weer zien we zelfs de skyline van Rotterdam,
Utrecht en Amsterdam aan de horizon.'
toch al na drie jaar naar iets anders verhuizen, kun
je je afvragen. Het antwoord is simpel: er is een
kindje geboren en een hondje bijgekomen. `Steeds
met de lift van de 38ste verdieping naar beneden
om de hond uit te laten is nogal omslachtig', zegt de
bewoner. `Bovendien willen we met die kleine vaker
naar buiten, dus we gaan lekker in Scheveningen bij
het strand wonen.'
The views from this penthouse apartment on the
38th floor are amazing: across the beautiful city of
The Hague towards the North Sea. On clear days, you
will even see the skylines of Rotterdam, Amsterdam
and Utrecht. The location is perfect, close to the historic city center yet equally close to the exit roads. Add
to this the fact that the current owners are willing to
sell you their entire, extremely tasteful furnishings,
and what's not to like? With approx. 200 sqm of
living space and a 60 sqm terrace, the apartment
oozes a sense of luxury and space throughout the living room, high-end kitchen-cum-dining room, three
bedrooms and two bathrooms. Two parking spaces in
the parking garage--one a closed-off box--are simply
the icing on the cake.
Voor meer informatie en spectaculaire beelden van dit
riante appartement gaat u naar: www.R365.nlPaardekooper Private Insurance is al ruim 25 jaar
gespecialiseerd in het verzekeren van bijzondere bezittingen,
zoals:
(rietgedekte) villa's en woonboerderijen;
herenhuizen en grachtenpanden;
waardevolle inboedels;
kunst, collecties en sieraden;
klassieke en exclusieve auto's;
vakantiehuizen (in het buitenland);
onroerend goed portefeuilles.
2122EEN
VORSTELIJKE
B U I T E N P L A AT S
De elegante buitenplaats Klein Drakestein
in Lage Vuursche werd in de achttiende
eeuw gebouwd voor de gezusters Van Loon,
telgen uit een schatrijk geslacht van bankiers en mede-oprichters van de VOC. Het
charmante landhuis staat er dankzij perfect
onderhoud en een zorgvuldige renovatie nog
altijd stralend bij, met de grandeur en de
genoegens die het wonen op een landgoed zo
uniek maken.
K
lein Drakestein is gebouwd in een symmetrische, classicistische stijl. Het landgoed
bestaat verder uit een koetshuis met
paardenstallen, een charmante dienstwoning, oranjerie, twee autonome appartementen en
ruim twaalf hectare park, bos en weiland. Tijdens een
grondige maar behoedzame renovatie werd de buitenplaats volledig in oude luister hersteld. De structuur
van het hoofdgebouw werd hersteld en verbeterd, er
kwamen een nieuwe keuken en sanitair, op de eerste
verdieping zijn twee grote slaapkamers en een mooie
master suite gerealiseerd - alle met eigen badkamer
- en de zolder werd verbouwd tot een volwaardige
slaapverdieping met nog drie slaapkamers en evenzoveel en suite badkamers. Klein Drakestein herrees
als elegante en intieme familieresidentie, zoals in de
achttiende eeuw bedoeld. Het is niet verwonderlijk
dat talloze toeristen Klein Drakestein fotograferen in
de veronderstelling dat zij het nabijgelegen Kasteel
Drakensteyn voor de lens hebben, sinds 2014 wederom het permanente woonhuis van Prinses Beatrix.
Klein Drakestein is een juweeltje, een rijksmonument
in perfecte staat. Aan de achterzijde van het landhuis
strekt zich een fraai gazon - met vijverpartij - uit
richting het authentieke theehuisje, dat mee kan
23
LAGE VUURSCHEdraaien met de zon. Klein Drakestein heeft zowel aan
de voor- als achterzijde een vrij uitzicht dat tot diep
in het bos reikt. Met het verkrijgen van de rijksmonumentale status zijn ook die zichtlijnen beschermd.
Wanneer je via de marmeren gang binnentreedt, met
de woonvertrekken en salons links en rechts, valt meteen op hoe bewoonbaar en gezellig dit landhuis is.
De leefruimtes ademen een voorname sfeer maar zijn
verrassend overzichtelijk van afmeting. Het huis heeft
een wijn-, voorraad- en stookkelder en een tussenverdieping met een comfortabele werkkamer. Met 342 m
woonoppervlak is dit vooral een `huiselijk' huis, waar
je gerieflijk met je familie kunt wonen.
Klein Drakestein ligt aan de rand van het idyllische
Lage Vuursche, met leuke winkels en terrassen langs
de hoofdstraat van het dorp. De hoofdingang van het
landgoed ligt aan de Kloosterlaan 4, waar het sierlijke
huis zich in al haar schoonheid toont. Aan de voorzijde rechts ligt de sfeervolle dienstwoning (Kloosterlaan 2), die in de negentiende eeuw werd gebouwd
en is verbonden met het koetshuis met garage en
paardenstallen, met op de verdieping een zelfstandig
studio-appartement. Een waardevolle uitbreiding van
het landhuis vond plaats in 1999: omdat er behoefte
was aan ruimte voor ontvangsten en concerten, werd
op enige afstand van het hoofdhuis een grote oranjerie gebouwd in historiserende stijl, met het landhuis
LAGE VUURSCHE
verbonden door een vijftig meter lange en bijna vier
meter brede ondergrondse galerij met marmeren
vloer. De oranjerie heeft een vloeroppervlakte van
maar liefst circa 1.046 m en bevat onder meer een
concertzaal, die plaats biedt aan maximaal tweehonderd mensen. Vanwege de uitzonderlijke akoestiek
wordt de zaal regelmatig gebruikt voor professionele
muziekopnames.
De dansvloer verbergt een verrassing: deze kan
worden `gelift' en maakt dan plaats voor een verwarmd zwembad met jacuzzi. Er is ook een chique
vergaderzaal met eikenhouten wandbetimmering
en vensterbanken, toiletgroepen en een garderobe.
Op de verdieping bevindt zich een comfortabel
appartement met een riante living met open haard,
een gedeeltelijk open keuken, twee slaapkamers met
badkamer en een werkkamer. Onder de oranjerie, via
de trap of per lift bereikbaar, liggen een parkeergarage
voor zeker tien auto's, de technische ruimte en veel
bergruimte. Op de begane grond is een werkplaats
met garage voor tuinmachines en kantine met toiletruimte voor de hoveniers. Bij de oranjerie is parkeerruimte voor ongeveer zestig auto's.
Hilversum, Utrecht, Amsterdam en alle geneugten
van het mondaine Gooi bevinden zich op korte
afstand. Maar op Klein Drakestein zou je zomaar vergeten dat er nog een bewoonde wereld om je heen ligt.
24Met 342 m woonoppervlak is
dit vooral een `huiselijk' huis,
waar je gerieflijk met je familie
kunt wonen.
The elegant Klein Drakestein estate was built in the
18th century for the Van Loon sisters, descendants of
a wealthy dynasty of bankers and VOC (East India
Company) founders. Thanks to careful maintenance and
a meticulous renovation, the charming country house,
with coach house, lodge, orangery (1999), two self-contained apartments and approx. thirty acres of park and
woodland, still shines. Klein Drakestein is a true gem, a
Grade II*-listed monument in perfect condition. When
entering the marble hallway, with rooms and salons to
your left and right, you immediately notice how cosy
and liveable it is. The house oozes grandeur but rooms
are of a pleasant size. The estate is situated on the edge
of the idyllic village of Lage Vuursche, in the province
of Utrecht, not too far from Amsterdam. The main
entrance is on Kloosterlaan 4, and to the right, there is
the charming lodge (Kloosterlaan 2), built in the 19th
century and connected to the coach house with garage,
stable block, and a self-contained apartment on the
first floor. A valuable addition to the estate was built in
1999: a large (1,046 m) orangery, connected with the
main house via a fifty meter long subterranean marble-floored gallery. The orangery houses a concert hall
that seats two hundred and is regularly used for recordings. The dance floor has a surprise feature: at the push
of a button it rises and reveals a heated pool with jacuzzi. There is also an oak-panelled meeting room with
WCs and cloakroom. The first floor offers a self-contained two-bed apartment. Underneath the orangery,
accessibly via stairs or a lift, there is a parking garage
for at least ten cars--outside, you will find parking for
another sixty. You are only a short distance away from
Hilversum, Utrecht, Amsterdam, and the glamourous
Gooi area. But at Klein Drakestein, it is easy to forget
there is a whole world outside.
Voor meer informatie en mooie beelden van landgoed Klein
Drakestein verwijzen wij u graag naar: www.R365.nl`Wonen in stijl op
Landgoed De Eendragt'
Landgoed De Eendragt wordt een exclusieve en ruim
opgezette woonwijk in de Eendragtspolder tussen
Rotterdam, Gouda en Zoetermeer. In een bijzonder
gebied van grote plassen en het groen komen op
ruime kavels 37 grote en luxe woningen te staan.
Je hebt er alle ruimte om lekker te leven en je kunt de
woningen ook nog eens helemaal aanpassen aan je eigen
woonwensen. Daarmee wordt het een heerlijke plek
om na een werkdag thuis te komen. Thuiskomen in een
rustige omgeving, maar toch dichtbij de stad.
Kijk voor meer informatie op
landgoedeendragt.nl
of bel
010 22 50 822
26U LT I E M E
ROMANTIEK
In historische gebouwen lijkt de geschiedenis van bewoners en gebruikers te zijn opgeslagen
in de vloeren, muren en plafonds - om zo nog jaren na dato hun stempel op de sfeer te drukken. In dit voormalige klooster is dat een sfeer van ultieme romantiek.
D
e lange geschiedenis van het vijfhonderd
jaar oude klooster Bethlehem in het Brabantse Haren is voor het grootste gedeelte
geschreven door de nonnen die hier tot
aan 1968 woonden. Zij overleefden er zowel de Spaanse als Franse overheersers, waarna ze zich er bij decreet
van koning Willem II sinds 1840 in rust en stilte aan
het geloof konden wijden. Ter herinnering aan de
nonnen staat naast de in 1520 gebouwde kapel nog
een beeld van een van de Zusters Franciscanessen Penitenten. Na de vrijwillige verhuizing van de nonnen is
het klooster gebruikt voor de huisvesting van Spaanse
arbeidsmigranten en later als toonzaal voor meubelen.
27
Dit had het klooster weinig goed gedaan. Dus toen
de huidige eigenaar het in 1991 kocht, besloot hij tot
een grondige verbouwing en renovatie. Zeven jaar later
opende het klooster haar deuren als evenementenlocatie voor onder andere bedrijfsfeesten en bruiloften en
inmiddels is het tot in de wijde omtrek een begrip. Nu
wordt hier dan ook vooral een geschiedenis van liefde
en romantiek geschreven.
Het vijf hectare grote perceel waarop het klooster is
gelegen, ademt landelijkheid, maar is direct vanaf de
provinciale weg bereikbaar. Wie met de auto door de
poort het klooster Bethlehem betreedt, voelt vrijwel
direct de rijke geschiedenis van de locatie. De serene,
HARENHAREN
28De inrichting is een
bijzondere mix van modern
en klassiek, die ook in een
kasteel niet zou misstaan.
bijna sacrale sfeer zorgt er als vanzelf voor dat je tred
plechtig wordt wanneer je naar de ingang van het
gebouw loopt. Een moderne glazen serre biedt toegang
tot het meer dan vijfhonderd jaar oude hoofdgebouw
van het voormalige nonnenklooster.
Eenmaal binnen in de majestueuze salon met uitzicht op het grote patioterras, is de rijke historie nog
voelbaarder. De inrichting is een bijzondere mix van
moderne en klassieke elementen die ook in een kasteel
niet zouden misstaan.
In totaal herbergt het klooster dertien verschillende
ruimtes met elk een eigen uitstraling die varieert van
historisch klassiek, zoals in de salon en kapel, tot aan
modern en licht in het in 2015 gerenoveerde Backhuys. Ook bijzonder is de kelder met gewelven die,
uitgerust met bar, toegang biedt aan zo'n vijftig gasten.
Maar waar je ook bent in het 2.000 m grote object,
dankzij de romantische sfeer en uitstekende staat
waarin het klooster zich bevindt, waan je je al snel een
moderne kasteelheer of -vrouw.
Wat het volgende hoofdstuk in de geschiedenis van
het klooster wordt, zal de toekomst leren.
Het pand, dat is voorzien van een professionele keuken
en verschillende bars, biedt allerlei mogelijkheden
en bestemmingen. Zo kun je denken aan bewoning,
particuliere woonzorg, een boutique hotel, bed &
breakfast of een combinatie van allemaal. Voortzetting
29
van de huidige activiteiten kan natuurlijk ook. Want
voor de nabije toekomst is duidelijk dat geliefden het
klooster nog steeds graag kiezen als locatie om elkaar
het `ja'-woord te geven. Om daarna samen hun eigen
geschiedenis te gaan schrijven.
The five centuries of history of the former Bethlehem
convent in Haren, in the province of Noord-Brabant, can be felt throughout. When the nuns had left,
sometime in the 20th century, the buildings--which
include a 1520 chapel--were saved by the current
owner from ongoing disrepair. Since 1991, a complete and careful restoration has turned Bethlehem into
an utterly romantic weddings and events venue, with
professional kitchen, various bars and an exciting mix
of modern and historical elements throughout its 13
different rooms (2,000 sqm). Today, this unique proposition offers all kinds of possibilities, as a magnificent
family home, a care home, a boutique hotel, B&B, or
continuing the current activities--the convent sits on
a 12-acre plot, with easy access from the main road.
Why not write the next chapter in the history of this
beautiful place?
Voor meer informatie en fraaie beelden van dit historische
klooster gaat u naar: www.R365.nl
HARENVUGHT
30VIER HET LEVEN
's Ochtends met een cappuccino
in de hand reeen en hertjes door
de tuin zien lopen - dat kan op
slechts een paar minuten van
het centrum van Vught.
Hoevensestraat 20, een plek
om het leven te vieren.
31
D
e Romeinse dichter Horatius kreeg van
zijn vriend Maecenas drie decennia voor
Christus in de bosrijke heuvelen rond
Tibur, het huidige Tivoli, even buiten
Rome, een villa met een stukje land cadeau. Hij
schreef daarover: `Dit was mijn droom: een stukje
grond, niet al te groot, met tuin en huis vlak bij
een rijke waterbron, en nog wat bos erboven.' Daar
schreef hij een aantal van zijn meesterwerken die de
eeuwen hebben overleefd, met gezegden die zich ook
in onze taal hebben genesteld. Carpe diem, oftewel
`pluk de dag', is daarvan met afstand de bekendste.
Ten zuidwesten van Vught, een beetje verstopt
achter sportpark Bergenshuizen, waar een voetbal-,
hockey- en golfclub zijn gevestigd, brengt de doodlopende Hoevensestraat je naar nummer 20. Vanuit de
ruim 8.500 m grote tuin kijk je uit over een strook
grasland naar de rand van het bos en dringt de omschrijving van Horatius' droom zich aan je op.
En toeval of niet, boven de eettafel in de grote woonkeuken, met prachtig uitzicht dankzij de glazen pui,
hangt in roze neonlicht een moderne interpretatie
van Horatius: `Celebrate life'.
VUGHTOp deze plek is in 2007 door de huidige eigenaren uit
hout, steen, zink en glas een moderne villa met speelse
lessenaarsdaken opgetrokken, overduidelijk met als
belangrijkste doel om hier optimaal te genieten van het
leven, de weidse omgeving en elkaar. Het huis zelf - 570
m verdeeld over twaalf kamers, waarvan vijf slaapkamers - is met aandacht voor luxe, comfort, detail en
schoonheid ontworpen. Hier draait het om de mooie
dingen van het leven. In de woonkamer staat voor de
grote glazen schuifpui een kunstboek op een moderne lessenaar, waarmee het licht van buiten haar eigen
adembenemende spel speelt.
Waar je ook komt in dit huis, de afwerking is van een
ongekend hoog niveau. Of het nu gaat om de deuren,
de open eikenhouten trap in het midden van het huis,
het deurbeslag of de vloeren, alles is uitgevoerd in uitstekende kwaliteit. Het zorgt ervoor dat je overal de luxe
en comfort van het huis ervaart. Zo heeft de wijnkelder
voldoende ruimte om een kleine proeverij te organiseren
en kan het luxe, vrijstaande badhuis met zwembad en
sauna worden bereikt via de ondergrondse gym. Als klap
op de vuurpijl is het op de eerste verdieping mogelijk te
badderen met vrij uitzicht op het bos.
Hoewel het hier landelijk aanvoelt ligt het centrum
van Vught met alle denkbare voorzieningen op slechts
een paar minuten afstand en is het centrum van Den
Bosch in tien minuten met de auto bereikt. Nu de
kinderen uit huis zijn hopen de huidige eigenaren
dan ook dat het huis nieuwe bewoners krijgt die hier,
net als zij, van de omgeving, de luxe en het comfort
gaan genieten. Uit ervaring weten ze hoe belangrijk
het is om iedere dag alles uit het leven te halen. En
dat gaat gemakkelijker wanneer die dag met een
cappuccino in de hand begint, terwijl er een ree of
hert langs de tuin scharrelt. De plek en de omgeving
zijn ook een droom voor paardenliefhebbers, die hier
geweldige uitrijmogelijkheden hebben. Carpe diem.
The Roman poet Horace was given a villa and some
land in the woody hills of Tibur, which he described as
`his dream'. He wrote some of his best works there, one
of which gave us the saying `carpe diem'. And seizing the
day is much easier when it begins with seeing roe deer in
your 8,500 sqm garden, from the comfort of your own
570 sqm home, cappuccino in hand. To the south-west of
Vught and just 10 minutes away from Den Bosch, this
modern villa on quiet Hoevenselaan was built by the current owners in 2007, with the precise goal of enjoying life
with their children, who have now left home. The finish
throughout each of the 12 rooms (including 5 bedrooms)
is to a high-spec, contributing to the sense of luxury. From
the separate (indoor) pool house with sauna, which can
be reached via the subterranean gym, to the wine cellar.
From the open oak staircase at the heart of the house to
the stone and wood flooring. How apt, that the neon
artwork above the table in the lovely kitchen diner, reads
`Celebrate life'.
Voor meer informatie en beelden van deze moderne villa
aan de bosrand gaat u naar: www.R365.nl
VUGHT
32AMSTERDAM'S MOST
ICONIC DEVELOPMENT
HIGH END APARTMENTS
Marina - Waterfront living - `t IJ
SLUISHUIS.NL
33WEIDS AAN HET
WAT E R
Zelden is de term `buitenkans' meer van toepassing. Aan een lieflijk riviertje,
de Kromme Giessen, ligt midden in een stiltegebied deze geweldige villa met studio
annex gastenverblijf. U kunt er zo in, de verf is bij wijze van spreken net droog.
W
aar moeten we beginnen? Misschien
wel in de Ardennen, de plek waar de
huidige eigenaren, die deze woning
in 2015 onder architectuur lieten verbouwen, eigenlijk naartoe wilden verhuizen. Dat bleek
toch iets te ver van de bewoonde wereld en bovendien
HOORNAAR
ontdekten ze deze schitterende locatie, die alles had
wat ze zochten: stilte, ruimte, bomen, groen, vergezichten en water op de koop toe. Dat alles heel centraal
gelegen, vlakbij het levendige Gorinchem en op een
half uurtje van Rotterdam, Utrecht, Den Haag en Den
Bosch. Maar wanneer u de oprijlaan -honderdvijftig
34meter lang - oprijdt, is de hectiek van de Randstad ver
weg. Achter het toegangshek ligt uw eigen landelijke
paradijs, met slechts koeien en schapen - die grazen op
uw aangrenzende weiland - als nabije buren. Op deze
toplocatie staat, vriendelijk en uitnodigend, dit prachtige landhuis met zijn wit gestucte gevel en rieten kap.
Het is een droomhuis, dat met veel liefde en oog voor
kwaliteit ingrijpend is verbouwd. De woning staat
enigszins op een heuvel - toch dat `Ardennengevoel' -
waardoor het uitzicht fenomenaal is. De riante living
met open haard staat in open verbinding met de eetkamer en de moderne woonkeuken, die is voorzien van
alle mogelijke apparatuur. Een afgescheiden vertrek
heeft nu de functie van televisiekamer annex muziekkamer. De volledige begane grond en slaapverdieping
zijn voorzien van vloerverwarming en een exclusieve
keramische `hout'-vloer met een rijke uitstraling. De
woning heeft een vrijwel kruisvormige basis en waar
35
HOORNAARHier kunt u de hele dag genieten, uitkijkend
over het rustgevende weidelandschap.
u ook staat kunt u via de hoge raampartijen naar buiten
kijken. Er is een ruime bijkeuken en u loopt op meerdere plekken in het huis zo via de dubbele openslaande
deuren naar buiten, iets wat elk seizoen een belevenis is.
Elk van de drie verdiepingen is 140 m2 groot - dus er is
volop ruimte. Op de onderverdieping, waar de verhoogde ligging de lichtinval waarborgt, vindt u vijf grote
vetrekken die momenteel dienst doen als technische
ruimte, een provisie-/opslagruimte, een family room, een
kantoor en een zeer ruime fitnessruimte, maar u kunt er
natuurlijk uw eigen draai aan geven. De eerste verdieping
biedt een prachtige master bedroom met aansluitend een
fraaie designbadkamer en nog twee royale slaapkamers
met een minstens zo exclusieve badkamer. De woning is
dankzij de ingrijpende verbouwing eigenlijk `zo goed als
nieuw'. Overal is gebruikgemaakt van de beste materialen, dus ook in het multifunctionele bijgebouw, nu in
gebruik als fotostudio maar ook perfect geschikt om als
kantoor, gastenverblijf of atelier te dienen.
U heeft de beschikking over 19.820 m2 grond (waarvan 12.530 m2 naastgelegen weiland), dus dit domein
is werkelijk een droom. Er zijn twee veranda's, waarbij
goed is nagedacht over de stand van de zon en nog twee
fijne terrassen aan het water. Zo kunt u van 's ochtends
vroeg tot 's avonds laat genieten, uitkijkend over het
rustgevende weidelandschap, de strakke gazons - bewaterd vanuit het riviertje -, de schitterende bomen en
waterpartijen, de molens in de verte, de steeds wisselende wolkenluchten en natuurlijk de koeien.
Set in a sound-restricted area, along the meandering
Kromme Giessen this house sits on a slight elevation with
spectacular views across your own land--close to twenty
acres, twelve of which are pasture--to the countryside
beyond. Despite its proximity to Rotterdam, Utrecht, The
Hague and Den Bosch, you feel utterly `away from it all',
once you have turned onto your 150 meter plus driveway.
In 2015, this house received a complete overhaul, inside
and outside, to a very high spec. Each of the three 140
sqm floors offers a feeling of space and luxury. The lower
ground floor, with full daylight access, has five rooms
currently in use as a family room, office, storage and a
gym. The living spaces and spacious kitchen on the ground
floor have an easy flow, and the master suite plus two
ensuite bedrooms nestle comfortably under the thatched
roof. A multifunctional outbuilding, currently a photo
studio, offers a range of options. Two verandas and two
water-front seating areas are the perfect place to enjoy
the view across your own pasture, manicured lawns,
mature trees, the windmill in the distance, the everchanging skies and, of course, the cows.
Voor meer informatie en mooie beelden van deze kapitale
villa gaat u naar: www.R365.nl
HOORNAAR
36T O T I N D E TA I L
`Eerst denken, dan doen.' De eigenaren van dit landhuis namen de tijd om zorgvuldig ieder
detail te overdenken, voordat de schop de grond inging. En dat is te zien.
R
ond een geurend ovaal van lavendel,
knerpt het grind van de sierlijke oprit.
U denkt waarschijnlijk `mooi', maar ooit
was dat grind vooral `praktisch'. Samen
met een stelletje gakkende ganzen was het eeuwenlang het alarmsysteem van de gemiddelde boer, die
zo hoorde dat er iemand het erf opliep. En hier, in
het nog-net-Brabantse land - vlakbij vormt de Maas
de grens met Limburg - worden dat soort tradities
met liefde in ere gehouden. Dat zien we ook aan de
uitstraling van dit sublieme, in 2002 voltooide landhuis: karakteristieke, stoere baksteen en een dak van
gesmoorde pannen. Een elegante dakruiter, precies
in het midden van de nok, benadrukt de prettige
symmetrie van de gevel met zijn twee dakkapellen
links en twee dakkapellen rechts. Stappen we binnen
door de voordeur dan bevinden we ons in het hart
37
van het huis: een indrukwekkende hal waar een
eigentijds vormgeven trap omhoog voert naar een
vide. Hiervandaan slaat u naar believen links- of
rechtsaf naar de vier slaapkamers en riante, luxe
badkamer. Op de begane grond deelt het landhuis
zich in twee vleugels. Slaat u linksaf, dan betreedt u
de vleugel die geheel is gewijd aan rust en ontspanning, met een complete wellness-ruimte met ondermeer een fraai zwembad, jacuzzi, stoom- en infraroodcabines en zonnehemel. Uiterst rechts bevindt
zich, in alle rust, een jaloersmakende master suite.
Loopt u vanuit de hal rechtdoor dan betreedt u de
living, waar kamerhoge raam- en deurpartijen - die
toegang bieden tot het (deels overdekte) terras - uitzien over de prachtige tuin. Het landhuis is vrijwel
geheel voorzien van een fraaie Noorse leisteen-vloer,
die een gevoel van uniformiteit
SAMBEEKgeeft: ondanks de ruime afmetingen - 400 m -
voelt het huis als een geheel, waar het gezinsleven
zich op een soepele manier doorheen beweegt. U
heeft - als u dat wilt, maar meerdere opties zijn
mogelijk - in totaal maar liefst vijf hectare tot uw
beschikking. De siertuin, met sublieme terrassen en
tuinhuis, is geheel omgeven door een elegante beukenhaag. Hier is uw privacy absoluut gegarandeerd!
Bij die haag blijkt overigens hoe goed doordacht
dit hele object is, want rond die haag loopt een
brede strook grasland waardoor de haag machinaal
gesnoeid kan worden. Dat zijn de details waaruit
aandacht en kwaliteit blijkt. Niet voor niets heeft de
bouw van het huis, van begin tot einde, maar liefst
twee jaar geduurd: over ieder stopcontact, ieder
lichtpunt, ieder latje is nagedacht. Zaken als isolatie, beveiliging en andere snufjes: ze zijn allemaal
piekfijn in orde. Geen wonder dat het souterrain
een perfecte technische ruimte bevat, naast een
wijnkelder en praktische bergruimte. Dit oog voor
detail strekt zich ook uit tot het bijgebouw, bereikbaar via een eigen oprit terzijde van het landhuis.
Het woord `bijgebouw' doet dit eigenlijk geen recht,
want menige woning is kleiner en minder fraai afgewerkt. Opgetrokken in dezelfde stijl als het landhuis
deelt een poort het gebouw in tweeen, aan weerszijden kunt u twee automobielen kwijt. Verder is hier
SAMBEEK
38Een subliem landhuis met karakteristieke,
stoere baksteen en een dak van gesmoorde pannen.
nog een praktische pantry en toilet, ten behoeve
van uw hovenier. Overigens is de tuin verrassend
onderhoudsvrij: er is zeer bewust gekozen voor
beplanting die `zichzelf onderhoudt'. Voeg hierbij de
levensloopbestendigheid van het landhuis - brede
deuren en nergens drempels - en u hoeft hier nooit
meer weg. Ook de ligging ten opzichte van winkels
en scholen is ideaal. En met de oprit van de A73 en
A77 (richting Duitsland) op luttele minuten afstand
is de bereikbaarheid uitstekend.
A sturdy, comfortable villa (2002), brick-built
under a tiled roof, its pleasing symmetry underlined by the romantic fleche emerging from the roof 's
ridge--this is the perfect family home. Surrounded
by 12 acres of land, your privacy is guaranteed. At
the same time, you are close to shops and schools and
the A73 and A77 (to Germany) are just minutes
away. The build of this 400 sqm home took two years,
because every detail was carefully considered, from the
placement of wall sockets, to insulation, security and
39
other gadgets. No wonder the lower ground floor has
a technical room, in addition to a wine cellar and
storage. The left wing is dedicated to relaxation, with
a pool, steam room and much, much more. Turn right
and you end up in an utterly peaceful master suite.
Straight ahead, the glass expanses of the living room
look out across the terrace to the beautiful yet surprisingly low-maintenance garden. The first floor has
four more bedrooms and a family bathroom. A Norwegian slate floor unifies the house into one attractive
whole and the absence of thresholds, combined with
wide doors, make this a lifetime home. Finally, a
glorious outbuilding, built in the same style and with
the same attention to detail, offers room for 4 cars, a
pantry and WC.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit riante
landhuis gaat u naar: www.R365.nl
SAMBEEKTEKST: SARAH SAARBERG
Gallery Tailors in Amsterdam:
maatwerk en een goede smaak
J E B E N T WAT
JE DRAAGT
Van alle typeringen is `stijlvol' niet het eerste wat je bij de Nederlandse man te binnen
schiet. Wat Bastiaan, Tom en Eddy betreft, mag daar wel verandering in komen. Met hun
bedrijf Gallery Tailors helpen ze hun klanten graag op weg. Met maatwerk, maar vooral
met een stijlvolle garderobe.
J
e bent wat je draagt. Kleding speelt een
doorslaggevende rol bij de uitstraling van een
persoon, vaak meer dan men beseft. Onderzoeken geven aan dat non-verbale presentatie
percentueel veel belangrijker is dan het
verhaal. Aristoteles wist dat al: De indruk die men
van iemand heeft, overschaduwt wat die persoon
zegt. Kortom, reden genoeg om op z'n minst na
te denken over een goed pak. Je koopt niet alleen
een outfit, maar je koopt ook een bepaalde stijl
die wat zegt over je persoonlijkheid. `Dan gaat het
niet uitsluitend om het maatwerk', benadrukt Tom.
`Maatwerk is voor ons eigenlijk vanzelfsprekend.
Alle details moeten kloppen, maar stijl gaat natuurlijk veel verder dan maatwerk'.
GOEDE SMAAK
De een heeft verstand van vermogensbeheer, de
tweede is volledig thuis in de Nederlandse wetgeving
en nummer drie weet alles van stijl en goede smaak.
Nummer drie zit in de Amsterdamse Jordaan, in de
hoedanigheid van Gallery Tailors, de inspirerende
boetiek van Bastiaan Tan, Tom Doppen en Eddy
Bax. Een opmerkelijke locatie: niet op de PC, niet
aan een doorgaande weg waar je sowieso langskomt.
De meeste klanten komen op afspraak of heel
doelgericht naar de boetiek. `Een maatpak is niet
REPORTAGE
40iets dat je in vijf minuten aanschaft. Voordat we
uberhaupt beginnen met inmeten, hebben we een
gesprek met een klant. We willen hem leren kennen
om goed advies te geven. We moeten niet alleen het
karakter van de klant enigszins doorgronden, maar
ook begrijpen wat voor werk hij doet en vooral wat
hij wil uitstralen.'
Een pak kan veel doen, zo blijkt. Het geheim zit
dan niet alleen in de keuze van de kleuren, al zijn
die wel belangrijk. Tom: `Kijk bijvoorbeeld naar
Obama en Rutte. Zij willen vriendelijkheid en
vertrouwen tonen. Ze kiezen daarom vrijwel altijd
een middentoon blauw pak met een lichtblauw of
wit shirt en een das in blauwtinten. Trump doet het
anders in zijn donkerblauwe pak en witte shirt met
rode das: streng en autoritair, going to war. Eigenlijk doen ze het alledrie goed, want met hun kleding
vertellen wat ze willen uitstralen.' Nadenken over je
functie en zelfs over de taak van de dag is volgens de
heren daarom van belang bij de keuze van de outfit.
`Als je op een netwerk-event rondloopt in een blauw
pak met wit shirt en rode das, zullen mensen niet snel
op je afkomen. Dan kom je heel afstandelijk over.'
SUBTIELE STOFFEN
Het gaat dus over kleuren, maar het gaat eveneens
om het design. Bovendien spelen de kleermakers41
details een rol. De ene knoop is sportief, de andere
knoop valt meer op. Rechte klepzakken zijn wat
minder sportief, de vorm van de revers heeft invloed
op de uitstraling en ook de tint - je hebt blauw en
blauw - doet veel. Bastiaan: `Soms is het heel subtiel
en het mooie is dat we dat hier samen kunnen bepalen. Dat is het grote voordeel van echt maatwerk.'
De stoffen die Gallery Tailors aanbiedt - zonder uitzondering uit Italie - zeggen veel over stijl en over
de smaak van de ondernemers zelf. `Met die stoffen
proberen we ons ook te onderscheiden', zegt Tom.
`Daarmee kunnen we onze smaak laten zien. Overigens bieden we een breed assortiment. De ene man
is de andere niet. Er zijn klanten die conservatief
gekleed willen zijn en klanten die een uitgesproken
smaak hebben en zelfverzekerd in een statement pak
rondlopen. We kunnen beide stijlen aanbieden.'
Dit kom ook terug in de collectie: Modern Classic
en Seasonal Collection. Modern Classic bestaat
vooral uit de blauwe en grijze pakken, maar wel met
iets subtiel bijzonders. `Dat kan bijvoorbeeld in de
structuur zitten', legt Tom uit. `Van een afstand lijkt
het dan een donkerblauw pak, maar als je dichterbij
komt, wanneer je iemand een hand geeft bijvoorbeeld, zie je dat het niet helemaal blauw is.' Hij
toont een blauwe stof waarin een vleugje bruin is
verwerkt. `Elke stof heeft een verhaal.
REPORTAGEStaalblauw is hard, dat maakt je
bleek. Dankzij die bruine tint
wordt het toch een warme kleur.
Dat kunnen alleen Italianen.
Wanneer je het zo ziet, denk
je: `dat kan ik ook wel verzinnen', maar als je referentiekader een donkerblauw
pak is, dan is het heel
knap.' Bastiaan vult aan:
`Het leuke is dat je op die
manier met een blauw pak
enorm kunt varieren. Met die
subtiele kleurnuances en verschillende weeftechnieken kun je totaal
verschillende uitstralingen creeren.' En
dat definieert mede het subtiele verschil
tussen `stijlvol' en al het andere.
READY TO WEAR EN
CUSTOM MADE SCHOENEN
Behalve de maatwerk pakken en shirts,
heeft Gallery Tailors ook nog een ready
to wear-collectie. `Uitsluitend gemaakt in
Italie, met mooie materialen en prachtige
details. Zo kun je hier je complete garderobe aanschaffen, van formal tot informal.
Dat vinden mannen fijn, hoeven ze niet
de hele stad door om nog een overjas te
zoeken. Bovendien zijn we begonnen met
handmade schoenen. Onder een prachtig
maatwerk pak horen bijpassende schoenen',
aldus Bastiaan.
`Stylish' is not the first word that springs to mind,
thinking of the average Dutch male. But Gallery
Tailors' Bastiaan Tan, Tom Doppen and Eddy Bax
are there to help change this. Clients come to their
boutique, located in the Amsterdam district of the
Jordaan, by appointment, because a custom-made
suit is not bought on a whim. At Gallery Tailors they
want to get to know you a bit first, in order to help
you express your personality, through colour, cut and
fabric. Even the smallest detail, from your choice of
button to the shape of the lapel, will be discussed.
Especially their choice of fabrics--all Italian--is
exceptional, with special attention for the impact of
subtle differences in weave and tone. In addition to
their custom-made suits and shirts, Gallery Tailors
offers a ready-to-wear collection, made in Italy. And
they have even ventured into handmade shoes. This
allows you to purchase your entire wardrobe here,
from formal to informal, with the undivided attention of Bastiaan, Tom and Eddy. No more schlepping
through the city.
GALLERY TAILORS
Egelantiersgracht 97
1015 RE Amsterdam
020 760 59 05
www.gallerytailors.com
REPORTAGE
42WAT E RW E E L D E
Wat begon als een - toch al niet bescheiden - woonark ontwikkelde zich in de loop der jaren
tot een ruime, vrijstaande villa. Een paradijs aan het water van de Nieuwkoopse Plassen met
een spectaculaire tuin. Hoe mooi wilt u het hebben?
H
et is natuurlijk met niets te vergelijken: wonen aan, of liever nog op het
water. Wie binnenkomt in deze villa
wordt als een magneet naar dat mooie
uitzicht getrokken, dat - zo verzekeren de bewoners
ons - niet alleen elk seizoen, maar werkelijk elke dag
varieert. De belangrijkste woonruimtes bevinden
zich dan ook aan de kant die het meeste te bieden
heeft: de waterkant. Vlak echter ook de onder architectuur aangelegde tuin niet uit. Een lust voor het
oog, waar altijd wel iets bloeit: van de dotterbloemen in maart tot de winterbloeiende struiken. Met
diverse beschutte zitjes is het hier een feestje voor
de bewoners, maar ook voor vele vlinders, insecten
en natuurlijk vogels. De huidige bewoner heeft
een indrukwekkende lijst bijgehouden, met daar43
op de zwarte ibis, de goudhaan, ijsvogel, smient,
kuifeend, lepelaar, visarend en zelfs een flamingo:
in totaal heeft hij liefst 84 soorten gespot. Soms
broeden ze in de tuin of het bosje ernaast, zoals de
bosuil en de sperwer. Door de tuin zelf loopt zo
nu en dan een verdwaald vosje of schuifelt een egel
voorbij. Met zo'n natuurexplosie zou je de woning
zelf bijna vergeten. Welbeschouwd bestaat de villa
uit twee huizen die met elkaar zijn verbonden. Een
uniek ensemble, uitstekend geschikt voor dubbele
bewoning of kantoor/praktijk aan huis, maar ook
heerlijk voor wie gewoon ruimte wil. Behalve twee
woonkamers en twee keukens heeft u op dit mooie
plekje aan het water ook nog de beschikking over
vier slaapkamers, twee badkamers, een sauna, een
muziekkamer, een goed geisoleerde studio met
NOORDENdaglicht en een wijnkelder. Plus een inpandige garage! Het gehele object werd nieuw gebouwd door
de huidige bewoners, die daarbij steeds kozen voor
veel comfort en kwaliteit. Als het bijvoorbeeld gaat
om isolatie, dan is weinig aan het toeval overgelaten. Driedubbel glas en extra geisoleerde muren
zijn dan vanzelfsprekend. Het rechterdeel heeft
bovendien vloerverwarming. Kortom: u zit er altijd
warmpjes bij. Het fijne van dit huis is dat je er alle
kanten mee op kunt: het huis `aan de wal' heeft een
compleet vrije overspanning, zodat je de indeling
zowel beneden als boven eenvoudig kunt wijzigen. En dat allemaal langs het natuurgebied De
Nieuwkoopse Plassen, met een eigen aanlegsteiger
en boothuis. Zomers kunt u er heerlijk varen en
vissen - het is een prachtig gebied met grote en
kleine plassen, rietlanden, hooilanden, bossen en
slootjes. 's Winters hoop je hier extra op sneeuw
en ijs, om vervolgens vanaf je steiger de mooiste
routes te schaatsen. Midden in de natuur dus,
maar wel vlakbij de bewoonde wereld: de kern van
Noorden heeft diverse winkels, Nieuwkoop is om
de hoek en bijvoorbeeld Alphen aan den Rijn en
Schiphol zijn uitstekend te bereiken. Dus ja, hoe
mooi wilt u het hebben?
NOORDEN
44There is nothing like living by, never mind on, the
water. The views from this villa out over the Nieuwkoopse Plassen nature reserve are truly unique. This is
a house of two parts, newly constructed by the current
owners, one on the water and one on the lake's shore,
with a connecting corridor. Add to this the free span
construction of the house on the shore and the possibilities are endless. As it stands, you have two living
rooms, two kitchens, four bedrooms, two bathrooms,
a sauna, a music room, a sound-proofed studio and a
wine cellar at your disposal. Triple glazing and perfect
insulation make this the most comfortable of homes.
And even though, with its own jetty and boat house,
this is a water sporting paradise in summer, you will
also be hoping for cold winters: just imagine, skating
through this glorious landscape. Rest assured, you are
not out in the sticks, with Nieuwkoop just around the
corner and, for instance, Alphen aan den Rijn and
Schiphol Airport within easy reach. What more could
you want?
Voor meer informatie en beeld van dit paradijsje gaat
u naar: www.R365.nl
45
NOORDENV RO U W E L I J K E
M E E S T E R S L AT E N
ZICH ZIEN
De veilingwereld is nog steeds grotendeels een mannendomein. Maar hier en daar breken jonge,
vrouwelijke veilingmeesters door. Hetzelfde pad bewandelden de vrouwelijke meesters in de
kunst uit de Gouden Eeuw.
TEKST: RENSKE SCHRIEMER
FOTOGRAFIE: CHRISTIE'S IMAGES 2018
CHRISTIE'S AMSTERDAM
S
ophie Bremers is specialist negentiende-eeuwse schilderkunst en Oude Meesters
bij Christie's Amsterdam en verheugt zich
op het feit dat binnenkort enkele zeldzame
werken van vrouwelijke `oude meesters' onder de
hamer komen.
Als eerste is daar een doek van Judith Leyster
(1609-1660), volgens Bremers `de beste kunstenares
van haar tijd'. In 1633 werd Judith toegelaten tot
de Haarlemse afdeling van het Sint-Lucasgilde en
daarmee de eerste en enige vrouwelijke meesterschilder van de zeventiende eeuw. Het te veilen schilderij
van Leyster hing tot voort kort boven de haard van
wijlen Eric Albada Jelgersma (1939-2018), ondernemer en gepassioneerd kunstverzamelaar. `Albada was
een toegewijd verzamelaar en liet zich uitstekend
adviseren. Hij kocht de absolute top. Het resultaat
is een kunstcollectie van hoog niveau, die alle genres
van de Nederlandse en Vlaamse zeventiende-eeuwse
schilderkunst laat zien: portretten, landschappen,
stillevens. Al bij leven liet hij weten dat hij een deel
van zijn verzameling wilde veilen, om de kunstwerken zo beschikbaar te laten komen voor een
nieuwe generatie. Zijn kinderen maken die wens nu
werkelijkheid.' Op 6 december 2018 gaan veertig
van zijn oude meesters, waaronder ook doeken van
Frans Hals, Jan Brueghel de Oude, Anthony van
Dyck en Ambrosius Bosschaert de Oude onder de
hamer tijdens een speciale avondveiling in Londen.
Bremers is daarbij uiteraard aanwezig. Een dag later
hanteert Sophie in Londen de hamer voor de veiling
van honderden overige stukken uit de Amsterdamse
en Brusselse huizen van Albada Jelgersma: nog meer
schilderijen, maar ook zilver, porselein, meubels
en decoratieve objecten. `Het is bijzonder dat een
collectie van deze kwaliteit op de markt komt.'
Het doek `Vrolijk Gezelschap' van Judith Leyster
46KUNST
Christie's Amsterdam
Al bijna tien jaar is Sophie Bremers
een van Christie's veilingmeesters en
treedt ze regelmatig op bij veilingen
van het internationale veilinghuis.
Ook betreedt ze vaak het rostrum
voor benefietveilingen in binnenen buitenland voor onder andere
het Rode Kruis, Cure for Cancer,
Spieren voor Spieren, Metakids,
War Child, Orange Babies en
culturele instellingen. De foto
toont haar in actie voor de
LINDA.foundation.
47
CHRISTIE'S AMSTERDAMHet doek `Vrolijk Gezelschap' van Judith Leyster is een van de topstukken van de veiling van 6 december. Bremers: `Het
is echt haar pronkstuk, een doek waarop drie mannen muziek maken en aan het drinken zijn.' Rechterpagina: Het doek
`Jonge man met pijp' gaat volgend jaar op 25 april onder de hamer bij Christie's in New York (taxatie $ 300-500.000).
CHRISTIE'S AMSTERDAM
48is een van de topstukken van de veiling van
6 december. Bremers: `Het is echt haar pronkstuk,
een doek waarop drie mannen muziek maken en aan
het drinken zijn. De meeste vrouwelijke schilders in
de zeventiende eeuw wijdden zich voornamelijk aan
stillevens en portretten, maar Leyster was de eerste
vrouwelijke kunstenaar die zich richtte op eigentijdse
taferelen uit het dagelijks leven, zogenoemde `genrestukken'. Leyster wist daar bovendien een volstrekt
eigen toets aan te geven door te werken met een heel
losse, gedurfde penseelstreek. Ook gaf zij alle aandacht
aan de hoofdfiguren, wat haar doeken iets monumentaals geeft.' Bremers is lovend over dit schilderij en
verwacht veel van de veiling. `Het is zo revolutionair
voor die tijd en als je dan ook nog eens bedenkt dat
ze pas twintig jaar oud was toen ze dit schilderde.
Leyster kiest zulke expressieve kleuren, ze laat met dit
werk echt zien: `hier ben ik'. Maar ook de techniek is
van superieure kwaliteit. Kijk nou eens naar de wangen
van die jongen in het rood, die zijn zo levensecht, het
straalt zo veel vrolijkheid uit.'
Een wereld te ontdekken
Bremers is verheugd dat de vrouwelijke oude meesters
eeuwen na dato `van zich laten zien'. Niet alleen tijdens
de bijzondere `single owner'-veiling, gewijd aan de
collectie van Albada Jelgersma, maar ook bij andere gelegenheden. Want er lijkt nog een wereld te ontdekken
als het gaat om de vrouwelijke kunstenaars. Natuurlijk
had je eind zestiende eeuw Catharina van Hemessen, de
vroegste Zuid-Nederlandse schilderes van wie gesigneerd werk is overgebleven, memoreert Bremers. En we
kennen uit de Gouden Eeuw Maria van Oosterwyck en
Rachel Ruysch, bekend van hun stillevens. `Vrouwen in
de kunst vormden maar een fractie van de mannen in
die tijd. Hun oeuvre is bovendien veel kleiner, omdat zij
uiteindelijk vaak na hun trouwen stopten met schilderen. En, niet onbelangrijk, hun werk is minder uitvoerig
gedocumenteerd. Dus hun namen zijn lang niet zo bekend als die van Rembrandt, Frans Hals, Vermeer en Jan
Steen. Ik hoop zeker dat er meer aandacht zal komen
voor vrouwen in de kunst en dat er nog meer werken
ontdekt, getoond en geveild zullen gaan worden.'
Die kans lijkt reeel, bewijst Bremers ook zelf. Onlangs
nam ze een werk in van een andere vrouwelijke `meester'
uit de Zuidelijke Nederlanden, `Jonge man met pijp'
van Michaelina Wautier (1604-1689). Over Wautier is
nauwelijks iets bekend, maar sinds de tentoonstelling
`Michaelina: de leading lady van de barok' afgelopen
zomer in Antwerpen - een wereldprimeur, want voor
het eerst werd haar oeuvre belicht - is er aandacht
voor haar. Anders dan Judith Leyster, die bijzonder
genoeg van eenvoudige komaf was, werd Michaelina
Wautier geboren in een welgestelde familie. Ze wist een
loopbaan als schilder op te bouwen in Brussel, waar haar
broer Charles ook kunstenaar was. Michaelina beheerste
49
alle disciplines, van portretten en historiestukken tot
stillevens en genretaferelen - allemaal van uitzonderlijk hoge kwaliteit. Dat blijkt wel uit het feit dat de
Oostenrijkse aartshertog Leopold-Willem (1614-1662),
in die tijd landvoogd van de Zuidelijke Nederlanden,
vier werken van Wautier kocht en toevoegde aan zijn
imposante kunstcollectie in Wenen. Haar oeuvre bestaat
uit ten minste 26 schilderijen en een tekening en er is
documentair bewijs van nog vijf schilderijen.
Interessant en spannend
Het doek `Jonge man met pijp' gaat volgend jaar op
25 april onder de hamer bij Christie's in New York
(taxatie $ 300-500.000). Bremers: `Het is pas het zesde doek van Wautier dat ter veiling komt, op basis van
vergelijkbare werken een taxatie maken is dus moeilijk.
De afgelopen twee jaar zie je dat de geveilde stukken
vele malen hoger worden afgehamerd dan vooraf ingeschat. Het is interessant en spannend dat we het ongelooflijk knappe werk van Wautier, Leyster en andere
vrouwen, eeuwen later alsnog gaan herwaarderen.'
Ook binnen de veilingwereld zelf ziet Bremers de laatste
jaren dat jonge vrouwen steeds natuurlijker hun plek
vinden. `Onze generatie hangt niet meer zo aan rollenpatronen, wij zijn van een generatie die thuis alles eerlijk
verdeelt. Bij Christie's is veel aandacht voor vrouwen,
ook op het rostrum (de `kansel' voor veilingmeesters,
red.), vaak nog een mannendomein.' Bremers begrijpt
de tendens wel. `De nieuwe generatie jonge vrouwen kan
gewoon heel erg leuk veilen, met veel energie en charme.'
Dynamiek is er ook zeker in haar baan, nog meer
sinds de transformatie van het Amsterdamse `filiaal'
CHRISTIE'S AMSTERDAMin de afgelopen jaren. Er zijn met nog twee veilingen
`Post-War & Contemporary Art' per jaar minder evenementen in huis, maar de wereld ligt meer open dan
ooit. Zo onderhoudt Bremers haar netwerk, taxeert ze
kunst en doet ze onderzoek naar werken, veilt ze en
bezoekt ze tentoonstellingen en diners. De kunst die ze
inneemt, biedt ze uiteindelijk aan op de voor dat werk
meest interessante plek ter wereld. Zo is er een prachtig werk van Isaac Israels, waarop hij de Javaanse prins
Raden Mas Jodjana afbeeldt. Het werk is rond 1916
direct bij de kunstenaar gekocht door de grootouders
van de huidige eigenaar. `Het is een prachtig doek.
Weliswaar is het van een Nederlandse impressionist,
maar het gaat volgend jaar in mei onder de hamer in
Hongkong. Want daar is de interesse in schilderijen
met een Indisch thema heel groot.'
Maar dan is er eerst nog `even' de najaarsveiling van
`Post-War & Contemporary Art' in Amsterdam. Die
staat in het teken van het zeventigjarig jubileum van de
Cobra-beweging, met veel werk van Karel Appel, Asger
Jorn en Pierre Alechinsky, maar ook van de `anti-Cobra' kunstenaar Jan Schoonhoven en - gelukkig - ook
van sterke vrouwen zoals Marlene Dumas, die in het
naoorlogse tijdperk minder moeite hebben hun naam
te vestigen dan hun collega's in de Gouden Eeuw.
Sophie Bremers, specialist Old Masters & 19th Century
Art at Christies, is looking forward to the sale of several
paintings by female `old masters'. First, there is `Merry
Company' by Judith Leyster (1609-1660). This particularly
rare work by the greatest female painter of the Dutch Golden Age was painted in 1629 when the artist was just 20
years old and demonstrates her precocious talent. It is just
one of almost 400 lots in the 6/7 December London auction of the collection of Eric Albada Jelgersma (1939-2018),
which includes works by Frans Hals, Anthony van Dyck
and Jan Brueghel the Elder and is considered one of the
CHRISTIE'S AMSTERDAM
Werk van Isaac Israels, waarop hij de Javaanse prins
Raden Mas Jodjana afbeeldt. Sophie Bremers (linksboven)
`Het is een prachtig doek dat gaat volgend jaar mei onder
de hamer gaat in Hongkong.'
most important private collections of 17th-century Dutch
and Flemish Old Master paintings, silver, porcelain and
furniture. Bremers also enthuses about a work by another
female painter, Michaelina Wautier (1604-1689), `Young
Man with Pipe', to be auctioned in New York, on 25 April,
with an estimate of USD 300-500,000. Bremers: `Since
this will only be Wautier's sixth painting at auction, giving
an estimate is difficult. Over the past two years, hammer
prices generally far exceeded the estimates. It is exciting to
see that the brilliant work by Wautier, Leyster and other
women finally, after centuries, is being appreciated.' The
same goes for women in the auction room itself, generally a
male domain. `The new generation of young women is simply very good behind the rostrum, with lots of energy and
charm'. She herself uses that energy to appraise and research
works of art, for instance for the upcoming `Post-War
and Contemporary Art' auction in Amsterdam, dedicated to the 70th anniversary of the birth of the Cobra
movement, with works by Karel Appel, Pierre Alechinsky
and Asger Jorn, but also by strong women like Marlene
Dumas, who, fortunately, find it easier today to establish
a name for themselves than their Golden Age colleagues.
5051WONEN OF BOUWEN
AAN DE AMSTEL
Op deze unieke plek, op het zuiden gelegen met vrijuitzicht over de weilanden
en de Amstel, kunt u direct uw intrek nemen in de bestaande Long Island-style villa.
Maar u kunt er ook een riant droomhuis laten bouwen! Het vrijblijvende ontwerp geeft
een goede indruk van de mogelijkheden.
D
e Riekermolen (uit 1636) op de hoek met
De Borcht heeft de wieken naar de wind
gedraaid en kijkt fier uit over de Amstel.
Ook deze villa, een stukje verderop in
de gouden bocht van de Amstel, biedt een boeiend
uitzicht over de rivier. Het huis (417 m) is smetteloos
wit en ligt op een mooi perceel van 2.900 m. Alles
staat er piekfijn bij, de strakke vijver in de achtertuin
weerspiegelt de blauwe hemel en de dakplatanen
zijn gesnoeid. Vanuit een vlak en nuchter Hollands
A M S T E LV E E N
landschap stappen we zo in de flamboyante stijl van de
Hamptons. En er is een eigen steiger aan de rivier. `Je
moet hier echt een sloep hebben, dat geeft een enorme
vrijheid', zegt de eigenaar. `Je kunt hiervandaan letterlijk alle kanten uit.' De villa is een ontwerp van Wolbrand van der Vis van PBV Architects en welgemeende
suggesties van onder anderen Jan des Bouvrie werden
enthousiast opgevolgd. `Hij adviseerde ons om het huis
aan de achterzijde uit te bouwen en een luie trap naar de
tuin te maken. Zo gezegd, zo gedaan.' De woning met
52een fraai bijgebouw/atelier van circa 75 m is
luxueus en de sfeer uniek. Het is een huis waar je
maar zo verliefd op kunt worden! Maar het mooie
perceel biedt veel meer mogelijkheden. Misschien gaan
uw dromen veel verder dan wat het bestaande huis
heeft te bieden en wilt u op deze bijzondere locatie
een geweldig nieuw huis met circa 1.000 m woonoppervlakte realiseren, waarmee al uw woonwensen in
vervulling gaan. Hier kan het, want de bebouwingsmogelijkheden zijn zonder meer uiterst riant. Dat
biedt u de mogelijkheid om een unieke villa te bouwen
aan de Amstel, op korte afstand van het centrum van
Amsterdam. De illustraties geven u een idee hoe dit
eruit kan komen te zien. Maar de keuze is aan u: als
u een comfortabele villa zoekt, die de nonchalante
stijl van een zorgeloos leven weerspiegelt, dan kunt
u de bestaande bebouwing omarmen en hier heerlijk
wonen en werken. Het huis heeft drie woonlagen, met
de entree en de woonruimtes op de eerste verdieping
en een benedenverdieping op tuinniveau. Via de trap
aan de achterzijde daal je van het houten terras bij de
woonkamer af naar de tuin, met links het stijlvolle bijgebouw/atelier met badkamer en drie stel openslaande
deuren naar een vlonderterras. Rechts eenzelfde
terras met witte pergola, wat zorgt voor symmetrie
en visuele eenheid. Daartussen, in het verlengde van
de trap, ligt een strakke spiegelvijver, geflankeerd
53
door dakplatanen. Die ongedwongen sfeer is ook
in het interieur consequent doorgevoerd. Vanuit de
werkkamer over twee niveaus heeft u een onbelemmerd uitzicht over de velden aan de achterzijde en de
Amstel aan de voorzijde.
Zoals gezegd zijn de bebouwingsmogelijkheden zeer riant, dus u heeft hier ook alle ruimte om uw droomhuis
te bouwen. De makelaar kan u er alles over vertellen.
The owners of this villa feel extremely privileged, as do
all people who live in this unique spot along the Amstel
river: in the countryside, but with bustling Amsterdam
mere minutes away. This Hamptons-style villa--with
a 75 sqm outbuilding--combines a Long Island look
and feel with a Mediterranean sense of relaxation. The
villa (417 sq.m.) is laid out over three floors, with the
entrance and living areas on the first floor, where a staircase leads down into the garden, with a geometric pond
and rows of plane trees separating the two. However, the
illustrations on these pages might inspire you to realize
your own dream home here with 1.000 sq.m. of livingspace; the estate agent will be able to tell you more.
Voor meer informatie en mooie beelden van deze sfeervolle
villa gaat u naar: www.R365.nl
A M S T E LV E E NSCHUDDEBEURS
54STIL EN
VREDIG
Huize `Rust en Werk' ligt op een wondermooie plek in de groene enclave Schuddebeurs. Omgeven door historische buitenplaatsen en vredig groen, op nog geen tien
minuten van de stranden en jachthavens
van Schouwen-Duiveland.
O
p het hoogste punt van Schouwen-Duiveland ligt Schuddebeurs. De naam prikkelt
de fantasie, maar verwijst naar de `Huyssinghe genaempt Schoddeborsse'. Dat
was in de zestiende eeuw een herberg, waar volgens de
overlevering de burgerij de beurs leegschudde voor een
allerlaatste drankje. Anno 2018 is Hostellerie Schuddebeurs een hotel met gerenommeerd restaurant.
Het schilderachtig mooie dorp ligt op een groene terp
in het vlakke Zeeuwse land, geen wonderlijke speling
van de natuur, maar historisch verklaarbaar. Dankzij
de hoge ligging is de grond rond Schuddebeurs en
buurdorp Noordgouwe droog, zanderig en kalkrijk,
ideale condities voor fruitteelt en bosbouw - geliefde
bezigheden en een prima verdienmodel voor welgestelde burgers, die hier in de zeventiende, achttiende
en negentiende eeuw hun lusthoven en buitenplaatsen
stichtten. Het dorp, op circa vier kilometer afstand van
de historische havenplaats Zierikzee, heeft een roemrijk verleden met ooit meer dan dertig landgoederen
binnen de gemeentegrenzen. Veel buitenhuizen zijn
afgebroken en verdwenen, maar een twintigtal heeft het
overleefd. Rond deze buitenplaatsen met welluidende
namen als `Heesterlust', `Rustenburg' en `Mon Plaisir'
verrezen anno 2000 enkele kapitale landhuizen en
villa's aan vredige, groene hofjes. Een van de mooiste
en meest karakteristieke villa's is Huize `Rust en Werk',
prachtig gelegen aan een grote vijver met fontein, recht
tegenover de buitenplaats Rustenburg en grenzend aan
Heesterlust. De villa werd gebouwd in 2002 en door de
huidige eigenaars in 2013 zeer ingrijpend gerenoveerd
en bouwkundig in topstaat gebracht. Daarbij werden
kosten noch moeite gespaard. Het is geen grootspraak
als de eigenaar ons voorgaat en beargumenteerd laat zien
dat zijn statige villa tot de meest robuuste bouwwerken
van Schouwen-Duiveland behoort en waarschijnlijk van
heel Zeeland. Werkelijk niets is aan het toeval overgelaten - alles werd aangepakt. Zelfs de koperen goten
zijn opnieuw gelast. De technische ruimtes, daar komt
toch nooit iemand zou je zeggen, zijn smetteloos. De
installaties en leidingen zijn vernieuwd en verbeterd,
alle eikenhouten deuren in huis zijn uit de scharnieren
gehaald en bijgeschaafd, want een millimeter uit het
SAMBEEKlood is er echt een teveel. En dus staat hier nu een heel
stijlvol en schier onverwoestbaar huis, waar de volgende
eigenaar helemaal niets meer aan hoeft te doen. Rond
de imposante centrale hal met vide, fraaie balustrade en
overvloedig daglicht dankzij het imposante dakraam,
liggen negen kamers op twee verdiepingen. Er zijn vier
grote slaapkamers met eigen badkamers, een biljartkamer, werkkamer en zelfs een tweede woonkamer/bibliotheek aan de andere zijde van de hal. De zeer riante
living heeft een mooie vloer van Bourgondische dallen
en een open landhuiskeuken in stijl. Er zijn openslaande
deuren naar het terras en het verwarmde buitenzwembad. Maar het oog wordt direct getrokken naar de serre,
met uitzicht over de natuurlijk aangelegde vijver met
metershoge fontein en de fraaie buitenplaats Rustenburg
aan de overzijde van de Kloosterweg. De tuin van 7.565
m is een waar lusthof en werd vrijwel geheel opnieuw
aangelegd. Eeuwenoude bomen, weelderig bloeiende
struiken, sierheesters en wuivende grassen omzomen het
glooiende gazon. De tuin heeft twee monumentale toegangspoorten, waarvan er een leidt naar de oerdegelijke
stenen schuur van 150 m. Daarin kunt u letterlijk alles
kwijt - van tuinapparatuur tot een verzameling klassieke
auto's. En met die ene klassieke auto, kapje naar beneden, rijdt u in tien minuten naar het strand van uw keuze of het Grevelingenmeer, waar u uw zeiljacht optuigt
en het ruime sop kiest. `In het seizoen is het langs de
stranden een gekkenhuis,' zegt de eigenaar. `Met duizenden drommen strandgangers en toeristen samen langs
de vloedlijn. Het is er nooit rustig. Daar wil je toch niet
wonen?' Tien minuten landinwaarts ligt Schuddebeurs
en daar treft u niet alleen Huize Rust en Werk, het meest
robuuste landhuis van heel Zeeland, maar het is er ook
altijd stil en vredig. Zelfs in het hoogseizoen.
`Rust en Werk' (Rest and Work) is the name of this villa
in leafy Schuddebeurs, an affluent village near historic
Zierikzee, where ever since the 17th century the well-to-do
built their country estates. Many of the old mansions have
perished but twenty have survived. And this villa, built in
2002 but completely overhauled in 2013, fits right in. Every nook and cranny, every nut, every bolt, every door, every
stretch of wiring was refurbished by the current owner.
Even the copper guttering was resoldered. If ever a house
was move-in ready, this is it. It is also stylish and imposing,
from its grand staircase to the billiard room and from the
country kitchen to the conservatory, where a view of the
fountain draws the eye. The 7,565 sqm garden is idyllic,
with mature trees and luscious shrubbery. One of the two
impressive gates leads to a 150 sqm outbuilding, the perfect
place for your classic car collection. Take one of them, with
the top down, and drive to the beach or nearby Grevelingenmeer where you have moored your yacht. The beaches can be
crowded in summertime, but in nearby Schuddebeurs, and
especially in `Rust en Werk', peace reigns supreme.
Voor meer informatie en mooie beelden van
`Huize Rust en Werk' gaat u naar: www.R365.nl
SAMBEEKLandgoed 's Gravenhout
NIEUWERKERK AAN DEN IJSSEL
950.000 tot 1.499.000
Bouw start begin 2019
Grote kavels van ca. 1.627 tot 2.580 m2
OP VIJF MINUTEN VAN ROTTERDAM
Tevens enkele XXL bouwkavels te koop
Een project van Van Houwelingen Rotterdam
VHR GROEP
van goeden huize
Herengracht 450-454 | Amsterdam | 020 242 08 887 * Kralingse Plaslaan 98 | Rotterdam | 010 225 08 22
5DE ZALMHAVENROTTERDAM
* Hoogste (215m) wolkenkrabber van de Benelux
* Een topontwikkeling van Amvest en AM
* 452 appartementen, 33 herenhuizen, toprestaurant, daktuin,
parkeergarage, kantoren en commerciele ruimtes
* Architecten Dam&Partners (Zalmhaven I) en KAAN Architecten (Zalmhaven II en III)
www.dezalmhaven.com
59
|
www.r365.nlWelk `jongetje in elke man' zou geen ridder
willen zijn? Landgoed `Groot Ruwiel'
herbergt de voetafdruk met slotgracht van
de in 1673 verwoeste ridderhofstad Ruwiel.
JONGENSDROOM
in
BREUKELEN
E
n Groot Ruwiel biedt op 1,2 hectare nog
meer ingredienten voor een jongensdroom:
een woonboerderij, een oude, multifunctionele stal, diverse tuinen, een boomgaard en
last but not least via de eigen slotgracht toegang tot de
Vecht. De droom begon begin jaren '90 van de vorige
eeuw, toen de huidige bewoner deze ruwe diamant
ontdekte en er zijn levenswerk van maakte.
Een slotgracht met eiland, een vervallen boerderij - je
kon door het dak van de deel de hemel zien - op een
verwaarloosd landgoed. Vanaf 1995 is er verbouwd
en dat gebeurde met kennis van zaken. Stevig en
deugdelijk, maar met behoud van vele stijlkenmerken en herinneringen aan vervlogen jaren. Zoals de
gevelsteen uit 1591, afkomstig van de ridderhofstad.
De fraai gekrulde muurankers.
De vier- en zesruitsvensters, de negentiende-eeuwse
balklaag. Er is in de vele jaren die volgden veel, heel
veel gebeurd. De basis is klaar; u kunt eigenlijk zo in
deze jongensdroom stappen. Om er vervolgens uw eigen droom van te maken. Als u het landgoed bezoekt,
neem daar dan vooral de tijd voor. De woonboerderij met de vernieuwde rieten kap is groot en biedt
bijvoorbeeld ook riant ruimte voor een bedrijf aan
huis - er zijn mogelijkheden te over. Via de entree
met ontvangsthal komt u in de grote woonkeuken -
circa 50 m - met open haard. Er zijn twee gastenverblijven met een aparte badkamer en toilet - ideaal
voor bijvoorbeeld een au pair. Via de ruime tussenhal
loopt u naar de voormalige deel -
BREUKELEN
6061
BREUKELENIn het voorste stuk van de deel, onder de oude balken,
is een prachtige salon annex woonkamer gecreeerd, met een
grote Franse schouw.
de muurschildering van kunstenaar Ward Bos springt
hier meteen in het oog. In het voorste stuk van de
deel, onder de oude balken, is een prachtige salon
annex woonkamer gecreeerd, met een grote Franse
schouw. Er is een aparte eetkamer, een bibliotheek
en een tuinkamer, ook weer met open haard, die voor
allerlei doeleinden geschikt is. De pantry met extra
toilet en douche is bijvoorbeeld handig in de zomer,
voor wie zich na een duik in de eigen slotgracht
even wil afspoelen. Via een niveauverschil bereikt u
de `opkamer', nu een ruime studeerkamer van circa
35 m. Loopt u via het trappenhuis in de tussenhal
naar boven, dan ontdekt u over twee niveaus vijf
slaapkamers, een wasruimte en twee badkamers. Weer
helemaal beneden beschikt de boerderij nog over een
grote wijnkelder. Het bijgebouw - een multifunctionele schuur van maar liefst 160 m - is ideaal voor
hobby's die ruimte behoeven, zoals een collectie klassieke auto's. Landgoed Groot Ruwiel is een paradijs.
Voor de hazen en konijnen, de wilde fazanten, de vele
vogels, maar vooral ook voor u. Er zijn diverse tuinen
aangelegd en dan is er uiteindelijk nog die prachtige
boomgaard, die u zal voorzien van eigen appels, peren
en pruimen. Natuurlijk lopen we even naar de slotgracht en het eiland waar de oorspronkelijke ridderhofstad Ruwiel ooit hoog boven de landerijen uitstak.
Wanneer je op een mooie, windstille dag in het water
kijkt, kun je de fundamenten van de oude slotbrug
naar het kasteel nog terugzien. Nu vaart u, vanaf uw
eigen landgoed en over eigen water, naar het riviertje
de Aa en vandaar nog veel verder. Zoals we al zeiden:
een jongensdroom.
Voor meer informatie en sfeervolle beelden van dit landgoed
verwijzen wij u naar: www.R365.nl
Inside every man, a boy dreams of being a knight.
This is your chance to fulfill that dream. `Groot Ruwiel'
comes with 3 acres of grounds, including the footprint
and moat of the castle that once stood here, but was
destroyed in 1673. The origins of the fully restored farmhouse to the west of the castle go back to at least the 16th
century. And then there is the orchard. And the old stables. And the pheasants, rabbits and other wildlife. And
the fact that you have private access to the river Aa. The
farmhouse has ample living space - including accommodation for guests or an au-pair - and was restored to
the highest standards. The former stables are the perfect
home for your collection of classic cars. And you can look
forward to a steady flow of apples, pears and plums from
that orchard. Who knew a boyhood dream could come
true in such a magnificent way?
BREUKELEN
62LANDHUIS AAN
DE VECHT
Binnen wordt u omarmd door de Metropolitan Luxury van topdesigner Eric Kuster en naar
buiten kijkt u op de traag stromende Vecht. Twee van de vele factoren die dit fraaie landhuis
bij Nederhorst den Berg, onder de rook van Amsterdam, onweerstaanbaar maken.
T
ussen Utrecht en Muiden, waar de Vecht
in de voormalige Zuyderzee stroomt, rijgt de
veertig kilometer lange rivier enkele van de
meest karakteristieke dorpen van ons land
aan elkaar, met Muiden, Nigtevecht, Vreeland, Loenen
en Breukelen als parels aan de ketting. Daartussenin
liggen enkele vredige buurtschappen, soms niet groter dan een paar huizen, zoals Hinderdam bij
Nederhorst den Berg, schuin tegenover de fraaie
buitenplaats Zwaanwijck. Hier, middenin de prachtige Gooi en Vechtstreek, overheersen de rust en de
betovering van het platteland, met de glamour van
63
het Gooi en de allure van Amsterdam en Utrecht onder handbereik. Het landhuis bevindt zich achter een
statige, smeedijzeren toegangspoort en wordt slechts
door een dijkje gescheiden van de traag stromende
Vecht. De boerderij stamt van rond 1900, maar is
vrij recent volledig gerenoveerd. Het woonhuis vormt
een indrukwekkend geheel met het romantische
guesthouse en de bijgebouwen, te midden van een
parkachtig aangelegd domein van bijna 7.000 m
met vijvers, drie eilandjes en veel groen. De dijkweg,
die de loop van de meanderende Vecht volgt, wordt
slechts gebruikt door de bewoners van Hinderdam
NEDERHORST DEN BERG- rust en privacy zijn gewaarborgd. Aan het einde
van de dijk, op loopafstand van het landhuis, ligt het
idyllische natuurgebied Spiegelplas met diverse jachthavens en zwemstranden. De bewoners beschikken
over een eigen aanlegsteiger in de Vecht en kunnen
van daaruit de mooiste boottochten maken.
Bij het betreden van het huis sta je direct in de
luxueuze woonkeuken, waarmee een oude traditie
herleeft. Dit is inderdaad gezellig binnenkomen!
De keuken grenst aan de woonkamer, maar vormt een
aparte ruimte. In het smaakvolle interieur herkennen
NEDERHORST DEN BERG
wij de hand van designer Eric Kuster. In dit landhuis
in Hinderdam laat de ontwerper zich van zijn beste
kant zien. Hij bemoeide zich met de indeling van de
boerderij, bepaalde de zichtlijnen en de materiaalkeuze. Daarbij liet hij zich leiden door kwaliteit, stijlvastheid en symmetrie. De gehele benedenverdieping
is voorzien van een stoere, brede eikenhouten vloer,
eikenhouten deuren en kozijnen met roederamen.
De riante woonkamer werd onlangs vergroot door
de aanbouw van een fraaie, lichte tuinkamer met
openslaande deuren naar een terras. Aan de andere
64zijde van de centraal in de boerderij gelegen keuken
ontsluiten dubbele glazen deuren de gang die naar
de slaapkamers op de begane grond leidt. De gang
vormt een zichtlijn door de woonkamer naar de imposante schouw. Twee slaapkamers hebben een eigen
badkamer en aan de voorkant van de boerderij, achter
dubbele eikenhouten deuren, bevindt zich nog een
heerlijke slaap- en/of werkkamer over de volle breedte
van het huis, compleet met authentieke stalramen. De
verdieping is getransformeerd tot een grote suite, waarin
master bedroom, garderobe en badkamer naadloos in
elkaar overlopen. Ruimte, luxe en comfort worden ook
hier met hoofdletters geschreven. De badkamer is onder
meer voorzien van een whirlpool en een stoomcabine
en de maatwerk kledingkasten bieden plaats aan zelfs de
meest uitgebreide garderobe.
Het guesthouse werd gebouwd in dezelfde stijl als
de boerderij en is feitelijk een complete woning met
overdekt terras, een groot balkon en uitzicht op het
zwembad en de omliggende parktuin. Er is tevens
een garage voor twee auto's. Woonhuis en guesthouse
samen bieden een bewoonbaar oppervlak van 477
m, verdeeld over negen kamers (waarvan vijf slaapkamers) en vier badkamers. Dit is een familiedomein
in de ruimste zin van het woord.
The bones of this farmhouse may be well over a century
old, it has all the creature comforts of a modern-day
home, thanks to a complete refurbishment under the
watchful eye of renowned interior designer Eric Kuster.
The same goes for the glorious self-catering guesthouse-cum-office space, recently constructed in the same
vernacular. Quality and a sense of understated luxury
dominate throughout both buildings (477 m). From
the lovely kitchen to the master suite that occupies the
entire first floor, only the best was good enough for the
clients of the master of `Metropolitan Luxury'. Not only
the interior is exceptional, but so is the house's position in the tiny hamlet of Hinderdam along the river
Vecht. With 7,000 m of landscaped gardens behind the
wrough-iron gate, peace and tranquility are guaranteed.
And, of course, the owners of this farmhouse have their
own jetty on the river's edge--a boat ride on the Vecht
leads through some of the most beautiful villages in the
Netherlands. Should you yearn for a taste of city life,
Amsterdam and Utrecht are within easy reach.
Voor meer informatie en mooi beeld van deze luxueuze
woonboerderij gaat u naar: www.R365.nlRUST EN RUIMTE
Sommige huizen hebben het allemaal: de perfecte locatie, voldoende ruimte en ook nog de
juiste voorzieningen. Dit penthouse in het centrum van Amsterdam heeft zelfs nog ietsje meer.
D
e eigenaar weet precies wat hij straks gaat
missen. `Die heerlijke zondagochtenden.
Volop zon door de open ramen, de weekendkrant, koffie en dan de apenkreetjes
en het gefluit van de tropische vogels uit Artis op de
achtergrond.' Ooit vond in het oorspronkelijke pand
aan het Entrepotdok de opslag plaats van steenkolen
voor de Eerste Gemeentelijke Elektriciteitscentrale van
Amsterdam. Nu is het pand `Aquartis' bestemd voor
wonen. Architect en Rijksbouwmeester Liesbeth van der
Pol wist de industriele sfeer te bewaren; de oude gevel
met bogen bleef, de architect bouwde erop voort met een
lange gevelwand met grote glazen schuifpuien, afgedekt
met een natuurstenen rand. De huidige eigenaar en zijn
vrouw - toen nog zonder kinderen - wisten een van de
penthouses te bemachtigen op de zesde verdieping. Als
eerste bewoners genoten zij bijna twee decennia van het
bijzondere huis; hun drie kinderen werden er geboren.
Nu hij er zo over nadenkt, kan hij niet anders dan concluderen dat dit het ideale huis is. Soms is het tijd voor
iets anders, nu voor een huis aan de rand van de stad, met
een tuin rondom. Maar eigenlijk zou je hier nooit weg
willen. `Ons vertrek is zeker met gemengde gevoelens,
dankzij al de mooie momenten die we hier beleefden.
Als ik denk aan die heerlijke zomers die we hier gehad
hebben. Hoe vaak namen we niet 's avonds in het laatste
zonlicht een duik in de (schone!) gracht. Het water is
AMSTERDAM
66prima bereikbaar via goed aangelegde trappen recht voor
de deur.' Het Entrepotdok is een buurt met een kleinschalig karakter, maar toch op slechts tien minuten fietsen
van zowel het Damplein als het Centraal Station en de
Hermitage. De autovrije kade met plein langs het Entrepotdok herbergt leuke winkels, vele terrasjes en recht
tegenover het penthouse bevindt zich de groene oase
van Artis. Door de ramen van de 25 meter lange glazen
schuifpui op het zuidwesten, die helemaal open kan, kijk
je zo over de boomkronen van de prachtige, historische
dierentuin. Een ander pluspunt van het huis is de lichtinval. `Omdat we hoog zitten, is er altijd licht, zelfs op de
meest grijze dagen. De Hollandse luchten die we hier zien
zijn fenomenaal.' Bij het huis horen een prive-parkeerplaats in de garage, in een afgesloten box. Binnendoor is
- veiligheid, comfort en privacy gegarandeerd - de eigen
lift bereikbaar, die uitkomt op zowel de formele entree
op de vijfde etage als midden in de woning op de zesde
etage. Op de vijfde verdieping bevindt zich de zonnige en
acht meter hoge serrekamer, die dankzij de schuifpui met
de ramen open aanvoelt als een binnentuin. Het is een
ideaal atelier, speelruimte of woonkeuken - de bestemming die de buren eraan gaven. `Wij kozen ervoor om
te wonen op de zesde verdieping, een heerlijk huis van
ruim 250 m waarvan bijna de helft bestemd is voor
de woonkamer. De stoere stalen balkenconstructie en
de open nok geven het huis het gevoel van een hoeve
met alle ruimte om bijvoorbeeld ons huwelijksfeest te
geven.' Met vier slaapkamers is de woning voldoende
ruim voor een gezin, jong stel en ouderen. Inpandig is
er bovendien nog een klein, maar compleet zelfstandig
appartement: handig voor gasten of een inwonende au
pair. De zolders, tenslotte, herbergen voldoende ruimte
voor opslag of - zoals bij de huidige eigenaar - een
jaloersmakende spoorbaan voor zijn Marklintreinen.
Some homes have it all: the perfect location, plenty of space,
and all the amenities. And this penthouse even has this little
bit more. Originally, this building served as coal storage for a
power plant. Today, `Aquartis' is the perfect place to live. This
penthouse, with its formal entrance and a vast, 8-meter high
`conservatory' on the 5th floor and the main living area on
the 6th, has views over the historical Artis Zoo and is close to
the historical city center of Amsterdam, at a 10-minute bike
ride from Central Station. But open up the 25 meter sliding
glass doors, look at the ever changing skies and you will feel a
sense of freedom. Architectural features such as the sturdy steel
beams are reminders of the building's industrial past, but all
the mod-cons for contemporary living are there, including a
(closed off) private parking space in the garage below, direct
access with the lift, and a separate apartment for guests or a
nanny. The tall ceilings in the 100 sqm living room highlight
the feeling of space: the perfect place for parties, which might
even end with a dip in the (clean!) canal. And the attic room
is of course perfect for storage, or - like the current owner
does - a very enviable model train track.
Voor meer informatie en mooie beelden
gaat u naar: www.R365.nl
67
AMSTERDAMBLOEMENDAAL
68In 1932 zoekt mevrouw Duyvisvan Cleeff per annonce in de
plaatselijke courant een `Flink
dagmeisje'. Haar opvolgster in
Villa `Omega', de echtgenote van
advocaat W.A. Hecker, kan kennelijk ook niet zonder, want ook zij
plaatst een advertentie: `Voor de
morgenuren, fl. 10,- per week'.
HEERLIJK
FAMILIEHUIS
O
f u straks een dagmeisje wilt, moet u
uiteraard helemaal zelf bepalen. Maar
wij zouden Villa `Omega', gelegen in het
groene, gezellige Bloemendaal, lekker
voor onszelf houden. Want dit is een huis waarin
je je behaaglijk kunt terugtrekken. Voordeur dicht,
telefoon van de haak of, zo u wilt, mobieltje uit,
houtblokken in de haard en even voor niemand
opendoen. Het tegenovergestelde is overigens net zo
waar, want dit is ook een perfect huis voor etentjes
en feestjes. Een partijtje hockeyen op straat is geen
probleem door de unieke ligging: het laatste pand
aan een doodlopend laantje dat eindigt in een zandpad rond het uitgestrekte Duinlustpark. Uw tuin
en dat park gaan optisch vrijwel naadloos in elkaar
over. Ideaal, want uw tuin lijkt diverse boshectaren
groot maar u hoeft slechts zo'n 500 m te onderhouden. Het statige - maar niet te statige - huis is een
heerlijk familiehuis, in een dorp waar mensen elkaar
nog kennen. Bloemendaal biedt goede scholen,
69
tennis, hockey, paardrijden, de duinen, de zee - een
paradijs voor opgroeiende kinderen. Pa en ma leven
zich ondertussen uit op de prachtige greens van de
Kennemer - 27 holes puur genieten -, of pikken een
BLOEMENDAALAlle comfort is aanwezig, maar het fijnste aspect
van Villa `Omega' is de rust.
theatervoorstelling mee in Amsterdam of Haarlem;
beide steden zijn zowel met de auto als de trein snel
en makkelijk bereikbaar. Zeventien jaar lang was
Villa `Omega' het anker van de huidige bewoners,
in een geschiedenis van slechts een paar gezinnen
die teruggaat tot het bouwjaar, 1910. Hier blijft
men minstens een generatie wonen, waarna het huis
zijn volgende gezin weer net zo ruimhartig omarmt.
Op de begane grond treft u een lichte woonkamer
en knusse speelkamer/study. De eerste verdieping
heeft drie slaapkamers en een badkamer (met separaat
toilet) en de leefzolder is multifunctioneel, met eigen
badkamer. Alle comfort is aanwezig: van een alarminstallatie tot een Quooker. Maar het fijnste aspect van
Villa `Omega' laat zich amper in woorden uitdrukken:
de rust van dit bijzondere plekje, die enkel `verstoord'
wordt door ruziende eekhoorntjes in het bos.
of a blind street, and on the edge of a woodland park.
You appear to be the proud owner of acres of trees,
when in reality you only have to maintain your own
500 sqm of lovely, landscaped gardens. Bloemendaal
has all the amenities you could want, from schools
and shops to the most beautiful 27-hole links course
in the country. And the house? Of course, it has all the
necessary gadgetry, but most of all, this villa is where
memories of a delightful childhood are made: a warm
and welcoming living room, a playroom and kitchen
on the ground floor, three bedrooms and a family
bathroom on the first floor and a multifunctional
space (with bathroom) under the eaves. Imagine the
birthday parties, playing field hockey in the street--no
through traffic! And once everyone has gone home, your
peace and quiet are only interrupted by the quarreling
squirrels in the park.
Villa `Omega' is a stately yet cosy family home, built
in 1910 and set in a dream location: in leafy Bloemendaal--close to Haarlem and Amsterdam--at the end
Voor meer informatie en beeld van Villa `Omega' verwijzen
wij u graag naar: www.R365.nl
BLOEMENDAAL
705 star apartments & penthouses
Private viewings only
020 242 08 88 / 020 671 72 727 1 www.r365.nl | www.dam3.comS P RO O K J E S
B E S TA A N N O G
Acquoy. Wie het geluk heeft in deze omgeving te wonen, zal niet snel meer vertrekken:
midden in een beschermd natuurgebied, omringd door bossen, water, graslanden en
grienden, maar toch verrassend centraal en uitermate goed bereikbaar.
W
aar de Diefdijk - de grens tussen
Zuid-Holland en Gelderland - langs
de Culemborghse Vliet loopt, vindt
u dit schitterende terrein van meer
dan zes hectare met een rietgedekt landhuis. Niet
meer dan drie autominuten heeft u nodig om van de
belangrijke snelweg A2 naar dit landgoed te komen
en toch hoort u, eenmaal door toegangspoort, geen
enkel autogeluid. Het geheim zit in de vele bomen
en bosschages, weet de huidige eigenaresse, die hier
al een kwart eeuw woont. Eigenlijk ligt de dorpskern van Acquoy een stukje verderop - het plaatsje
Schoonrewoerd is meer in de buurt. De Diefdijk zelf
is een van de belangrijkste binnendijken van Nederland en kent een rijke geschiedenis, die teruggaat tot
de dertiende eeuw. Aan deze dijk ligt het landgoed
met prachtig onderhouden gazons, een boomgaard
met hazelaars, notelaars, kersen- en perenbomen,
grasland vol madeliefjes, twee grote waterpartijen
en fijne doorkijkjes. En de kippen, die hier - als u
wilt - blijven wonen, zorgen elke ochtend voor een
kakelvers eitje. Het geheel lijkt zo uit een sprookjesboek gestapt.
Behalve dat u hier uren kunt ronddwalen, kunt
u er ook zwemmen in de zomer en schaatsen in
de winter. Zoals dat hoort in een sprookje, is er
ook een landhuis: opgetrokken uit rode baksteen,
ACQUOY
met rood-groene luiken en een rietgedekte kap.
Het huis, dat centraal op het landgoed is gelegen,
werd in 1994 onder architectuur gebouwd door de
huidige eigenaren. De woning is door hen altijd
met veel liefde onderhouden en verzorgd: zo is de
rietkap twee jaar geleden geheel vernieuwd. Hoewel het leven zich vast en zeker volop buiten zal
afspelen, biedt ook het landhuis genoeg ruimte.
De woning is opgebouwd uit twee vleugels met
daartussen de entree. Met de marmeren vloer en de
entresol ervaart u een koninklijke binnenkomst. Die
prachtige vloer is ook te vinden in de kantoorkamer
en de grote living, die nu bestaat uit een woon- en
een eetkamer. Grenzend aan de eetkamer vindt u
de royale woonkeuken met daarnaast een bijkeuken
en toegang tot de inpandige garage. Aan de andere
zijde ligt op de begane grond de master bedroom
met luxe badkamer. Op de verdieping bevinden zich
drie slaapkamers - waarvan twee met loggia - plus
een ruime badkamer. Ook de linkervleugel heeft een
verdieping, met eigen opgang, ideaal dus als kantoor
aan huis, praktijkruimte, studio, logeerverblijf of
voor een au pair.
Via meerdere openslaande deuren loopt u de
terrassen op en de tuin in. Er is een overdekt terras,
maar er is bijvoorbeeld ook een heerlijke plek gecreeerd onder de platanen voor het huis: om gezellig te
72eten met vrienden en familie of avonden te kunnen mijmeren met uitzicht over het landgoed, het
riviertje langs het huis en de Diefdijk met zijn vele
verhalen. En ze leefden nog lang en gelukkig.
This glorious estate of close to 15 acres is situated just
minutes from the A2, but here in the heart of a nature
reserve, trees and shrubberies mean peaceful silence. Close
to the villages of Acquoy and Schoonrewoerd, where the
dike runs along the Culemborgsche Vliet, the owners built
a thatched villa, in 1994. Finished to a high spec--just
look at those marble floors--and extremely well maintained, life inside will be as wonderful as life outside.
Outside, you will find a well-established orchard, a
daisy-filled pasture, ponds, beautiful vistas and, of course,
free-range chickens, which also could be yours. Inside, the
two wings of the ground floor offer ample living space,
including a master suite. The first floor of one wing has
three bedrooms plus a bathroom, in the other wing stairs
lead to a multifunctional office space. The house is surrounded by seating areas for long summer evenings gazing
out over this fairy-tale landscape.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit landhuis
gaat u naar: www.R365.nl
73
ACQUOYS TA D S O A S E
Ooit was dit riante appartement deel van een oude Amsterdamse school, die ternauwernood
van de slopershamer werd gered. Anders was deze stadsoase er nooit geweest.
D
e huidige bewoners werden zo'n achttien jaar geleden direct verliefd op het
appartement van ruim 400 m op de
eerste etage van het oude schoolgebouw.
Zij besloten meteen maar het kleinere, aangrenzende appartement erbij te kopen en de twee samen
te voegen tot een geheel. De rechthoekige woning
heeft over de hele breedte een royaal balkon op het
zuiden, met zicht op de tuin van de bewoners beneden, de binnentuin van het klooster en de schuilkerk. De levendigheid van de stad - de grachten, de
negen straatjes en de Jordaan - voelt hier mijlenver
weg, maar is letterlijk om de hoek. Rechts van de
hal bevindt zich nu een fraaie ontvangstruimte, die
eenvoudig is terug te bouwen tot een zelfstandig
appartement. Deze ruimte met hoge ramen, open
haard, een vide en badkamer staat in verbinding met
de erachter gelegen keuken. Een paar traptreden in
AMSTERDAM
de hal leiden naar een gang waaraan links een werken zitkamer ligt - met prachtig zicht op de kapel
en de kloostertuin - en rechts de design-eetkeuken.
Die is van alle gemakken voorzien, van een dubbele
kookgelegenheid met drie ovens tot een professionele au-bain-marie unit. Een doorgang met dubbele
deuren en extra geluidsisolerende schuifdeur leidt
naar de ruime eetkamer met royaal zicht op de
bomen in de binnentuin. Waar zich de bovengelegen
vide bevindt zijn de plafonds gedeeltelijk verlaagd,
om vervolgens weer meters de hoogte in te schieten. De hoge, authentieke ramen laten het daglicht
overvloedig binnenstromen.
Het klapstuk van het appartement is de royale living, die dankzij de open verbinding met de
eetkamer aan drie kanten uitzicht heeft op groen.
Moderne ingrepen gaan hier harmonieus samen
met de originele details, de imposante open haard
74De zee van licht en de visuele
rust geven het gevoel in een
villa te wonen.
en de geornamenteerde gietijzeren pilaren, die de
vijf meter hoge plafonds ondersteunen. Er is zelfs
een tweede keuken, voorzien van alle apparatuur.
Prettig, vanwege extra werk- en bergruimte en ook
goed in te zetten tijdens de catering van huisdiners
of feesten. De verdieping is bereikbaar via een
centrale trap en open gangen met glazen relingen.
Naast de master bedroom met en suite badkamer
met sauna, zijn er nog twee slaapkamers met elk een
eigen badkamer. De gym wordt gecompleteerd door
een in marmer uitgevoerde douche met stoomcabine. Overal zijn inbouwkasten en bergingen, zodat
in de rest van het huis de ruimte zelf overheerst.
`De zee van licht en de visuele rust geven het gevoel
in een villa te wonen.' Op het balkon horen wij het
gedempte geklingel van de tram - het enige bewijs
van de levendigheid van de stad vlakbij.
Local residents saved his former school building in
Amsterdam - part of the adjoining convent - from
demolition. It was turned into a high-end apartment
building and 18 years ago the current owners moved
into this 400 sqm hidden gem on the first floor. With
views on three sides of gardens and trees, it is only
when you sit on the south-facing balcony that the
muted jingle of the tram bells reminds you of the hustle
and bustle of city life. Inside reign peace, quiet and an
overwhelming sense of space, thanks to tall windows
and soaring ceilings--up to five meters. The finish
throughout is to the highest spec, from the professional-grade kitchen to a compact gym with steam cabin.
The master bedroom has an en-suite (with sauna), as
do the other two bedrooms. There is even a fully fitted
second kitchen next to the spacious living room - your
caterer will surely thank you. Originally two apartments, the well-designed lay-out even has the potential
of creating a separate guest or staff unit.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit riante
appartement gaat u naar: www.R365.nl
75
AMSTERDAMRIJKE
GESCHIEDENIS
Toen graaf Willem V in 1357 Edam stadsrechten verleende mocht het voormalige
dorp ook een nieuwe haven graven, geopend naar de Zuiderzee. Betere bereikbaarheid
betekende meer handel, meer handel betekende meer welstand. En Edam werd
opgestuwd in de vaart der volkeren.
A
an die haven, de Voorhaven, zien we in dit
unieke rijksmonument die rijke geschiedenis weerspiegeld. Al in 1584 wordt er
melding van gemaakt, maar sindsdien werd
de boel regelmatig aangepast - deels a la mode, maar
ook omdat in de zeventiende eeuw het huis erachter
en de naastliggende steeg erbij werden getrokken.
Daar kwam een prachtige nieuwe trapgevel voor. En
wanneer vroeg in de achttiende eeuw William Costerus eigenaar wordt vervangt hij de houten onderpui
en plaatst een chique voordeur in Lodewijk XIV-
EDAM
stijl. William wist wel wat mooi was en had er het
geld voor, verdiend in de kaashandel. Want laten we
even een misverstand wegnemen: in Edam maakten
ze geen kaas, ze handelden er in kaas. Die voordeur
opent zich naar een pand dat zijn weerga niet kent,
in de jaren '90 tot in de puntjes gerestaureerd door
iemand wiens vak dat was en vervolgens door de
huidige eigenaren verder verfijnd. De twintig meter
lange gang volgt de loop van de voormalige steeg en
leidt langs de - nu overkapte - binnenplaats die het
voorste van het achterste huis scheidde. Uiteindelijk
76komt u uit bij het koetshuis: een heerlijke tuinkamer
- en die tuin is een plaatje - met bovengelegen lichte
slaapzolder. Het voorhuis en het achterhuis hebben
ieder overigens een eigen opgang, wat de flexibiliteit
in de invulling van het bijna 400 m2 grote pand
uiteraard nog extra vergroot. In het voorhuis liggen
de elegante zitkamer en bibliotheek, in het achterhuis
vindt u een sublieme woonkeuken, met een warme,
authentieke uitstraling. Op de verdiepingen daarboven zijn sfeervolle slaapkamers, vier badkamers en
een sauna. De zolder van het voorhuis is een perfecte
plek voor logeerpartijen. Sowieso is dit een heerlijk
gezinshuis, maar ook een bed & breakfast, inwoning
of het uitoefenen van een beroep aan huis behoren
tot de mogelijkheden. Edam heeft veel vrije beroepsbeoefenaren, die het historische stadje met liefde
bewonen en een levendig cultureel leven waarborgen.
Overigens staat u binnen twintig minuten op het
Amsterdams Centraal Station en bij de ring kunt u
tegenwoordig de Noord-Zuidlijn pakken. Voor watersporters is de ligging aan het Markermeer natuurlijk
ideaal en Edam beschikt over een gezellige jachthaven. Maar aan de Voorhaven ervaart u enkel rust.
Stelt u het zich eens voor, 's avonds, wanneer het licht
van de klassieke lantaarns weerspiegelt in het verstilde
water en een zacht briesje speelt met de bladeren van
de linden.
In 1357, count William V granted the village of Edam
city rights, including permission to dig a new port, the
Voorhaven. This meant more trade and therefore more
wealth. Along the Voorhaven, this unique listed canal
house reflects that wealth. Its roots go back to 1584, but
since the 17th century a `new', stepped gable hides the
fact that these were originally two houses--one behind
the other--with an alley to the side. The alley is today's
20-meter hallway, stretching out, along the living room,
library and glorious kitchen, to the garden room at the
back overlooking the romantic garden. The entire approx.
400 sqm house, with its lovely bedrooms, four bathrooms
and a sauna, was meticulously and professionally restored
in the 1990's and has demonstrated to be a fantastic
family home. Just imagine playing hide and seek here, or
a pyjama party for 30 teenagers in the attic (it has been
done!). Historic Edam has all the amenities you could
want--including a lovely marina, perfect for water sports
enthusiasts--, but travelling to Amsterdam Central Station will take just twenty minutes. And when you come
home in the evening, you are greeted by the soft light of the
old street lamps, mirrored in the still waters of the Voorhaven, and a gentle breeze playing through the lime trees.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit prachtige
huis gaat u naar: www.R365.nl
77
EDAMDROOM VOOR
M E N S E N PA A R D
De voordeur op de chique Maastrichtse Stokstraat, de achterdeur in de rust
van de Belgische Kempen. Wat wilt u nog meer?
LANAKEN
78T
oegegeven, het is niet helemaal waar,
maar dit landgoed komt wel heel dicht
in de buurt van die droomlocatie. Want
wipt u vanuit Lanaken even het Koning
Albertkanaal over, dan bevindt u zich in centre-ville
Maastricht. Vijf minuutjes, meer is het niet. Dit is
de Europese gedachte op zijn best, want grenzen?
Ach, die bestaan hier niet. U rijdt vanuit Lanaken
net zo snel naar Luik als naar Aken - een half uurtje
-, Dusseldorf en Eindhoven liggen op een uurtje en
qua vliegvelden heeft u keuze te over. Vliegen doet
u straks hooguit zakelijk, want op vakantie bent u
permanent in deze prachtige carrehoeve, klassiek
gebouwd rond een cour. Het pand verrees in 1988,
waarbij kosten noch moeite werden gespaard. Zo'n
tien jaar geleden werd de hoeve uitgebreid met een
prachtige oranjerie, de ideale ruimte voor huisconcerten of diners met wat grotere gezelschappen, maar
evengoed een heerlijke plek om zelf even bij de haard
neer te strijken en uit te zien over uw uitgestrekte
gazon richting een van de vijvers, die deels door
waterlopen met elkaar verbonden zijn. Er is zelfs een
romantische waterval. U heeft straks twaalf hectare
tot uw beschikking, dus privacy is gegarandeerd.
Ook binnen zit u, met circa 1100 m woonoppervlak, niet om ruimte verlegen. Maar het charmante
van dit huis is nu juist dat u zich hier ook met zijn
79
tweetjes, een gezin of een paar vrienden uitstekend
op uw gemak voelt. Er zijn diverse salons, uiteraard
tot in de puntjes afgewerkt met sierlijke details, zoals
lambriseringen, schouwen en prachtige vloeren. Alles
handgemaakt, alles het beste van het beste. Elegante,
getoogde paneeldeuren verbinden de diverse ruimten en zorgen voor een prettige flow en desgewenst
voor knusse beslotenheid. Op de slaapverdieping
is het gevoel van ruimte en luxe niet anders: riante
afmetingen - de master suite mogen we gerust
LANAKEN`vorstelijk' noemen - en iedere slaapkamer een eigen
badkamer. Erboven strekt zich een kapverdieping met
multifunctionele ruimten uit. Rechts van de entree
staan de gebouwen rond de cour in het teken van
paarden. Fraaie boxen, een verwarmde zadelkamer,
een koetshuis, een hooizolder. menig paard kan er
alleen maar van dromen. Stelt u zich het klassieke
plaatje even voor: vanuit de woonkeuken ziet u op de
cour hoe een van uw paarden wordt gezadeld. Even
later weerklinkt het vertrouwde klip-klop over de
klinkers, wanneer uw dochter of zoon vertrekt voor
een heerlijke buitenrit. Zelf bent u er vroeg in de
ochtend ook al te paard op uitgegaan. Die buitenrit
leidde langs uw weilanden, waar de edele viervoeters
in het seizoen heerlijk buiten grazen. Even kijken bij
de dassenburcht in uw eigen bos, waar aan de rand
de herten tot hun knieen in de ochtendmist staan.
Toch wat bezweet geraakt van een rengalop over het
zandpad? Het buitenzwembad ligt te wachten voor
een verfrissende plons. Opdrogen doet u in de zon,
want de hoeve is omgeven door terrassen, dus u vindt
altijd wel ergens een zonnig plekje. Door de openslaande deuren stapt u weer binnen en begint aan uw
dag. Een ochtendhumeur? Neemt u van ons aan, dat
kunt u hier echt niet volhouden.
it. Half an hour takes you to Liege or Aachen, and an
hour to the airports of Eindhoven or Dusseldorf--living
in leafy, Belgian Lanaken is a life without borders. The
question is, would you want to leave your home at all?
This glorious 30-acre estate is a true haven. The house
was built in 1988--no expense spared--and extended
some 10 years ago with an impressive orangery, perfect
for concerts or large dinner parties. Built in the traditional carre, the building surrounds a courtyard. One wing
is dedicated to horses (stalls, heated tack room, coach
house, et cetera), the rest is for people. Despite its size
(1,100 sqm), it feels cozy and offers lots of flexibility, because the living spaces are interconnected, with beautiful
double doors. The first floor oozes the same sense of luxury and space: three bedrooms with their own bathrooms,
including a palatial master suite. The multifunctional
second floor stretches out under the eaves. Imagine,
hearing the clippety-clop of horses being saddled in the
courtyard. An early morning ride through your own
forest, along your own three ponds, the meadows, the
waterfall, watching the deer in the mist, cooling off in
your own swimming pool, and warming up in the sun
on one of the many terraces. You will never struggle to
get out of bed again.
Simply crossing the King Albert canal will bring you to
the city center of elegant Maastricht. Five minutes, that's
Voor meer informatie en mooie beelden van dit prachtige
bezit gaat u naar: www.R365.nl
LANAKEN
80West End Residence
Uiterst exclusieve appartementen en penthouses aan de Loosdrechtse Plassen
vanaf 1.995.000 v.o.n.
www.westendresidence.nl | www.r365.nl
Herengracht 450-454 | Amsterdam | 020 242 08 88 * Torenlaan 13 | Laren (NH) | 035 303 56 25
81GROENE RUST
Het is zo'n prachtige landweg - ooit ongetwijfeld niet meer dan een karrenpad -
met bomen aan weerszijden, waarover u rijdt als in een groene tunnel.
E
nkele kilometers lang is de landweg tussen
de dorpen Diepenveen en Olst. Vroeger dachten ze uitermate praktisch: van
Diepenveen richting Olst heet dit stuk de
Olsterweg, maar begint u vanuit Olst dan rijdt u op
de Diepenveenseweg. Logisch. Weet u ten minste
waar u heengaat. De boeren die hier op de rivierduinen en zandruggen langs de IJssel het land in
cultuur brachten, peinsden er niet over om een weg
de Magentastraat of het Indigopad te noemen. Die
nuchtere inslag vindt u nog steeds in deze landelijke
omgeving, even ten noorden van gezellig Deventer. Hard werken, met respect voor het land en de
natuur is het devies. Rijke Deventenaren ontdekten
de groene rust en bouwen er hun statige villa's en
zomerhuizen. En in 2002 verrees dit stoere pand,
ontworpen door de inmiddels overleden architect
Anthony Williams, destijds toevalligerwijs de buurman, in samenwerking met de vrouw des huizes.
`Levensloopbestendig' moest het worden, maar per
se geen `bejaardenwoning'. De eigenaren wilden een
warm nest waarop kinderen en kleinkinderen terug
konden keren uit de verre landen waar zij woonden,
DIEPENVEEN
voor eindeloze logeerpartijen met huttenbouwen
in het oude beukenbos (6000 m) dat bij de villa
hoort. Het volwaardige souterrain is dan ook een
tienerparadijs, met een grote multifunctionele
ruimte - uiteraard ook perfect als gym, wellness
ruimte of huisbioscoop -, slaapkamer en badkamer.
Hier vindt u verder een waskamer en veel, heel veel
bergruimte. Op de begane grond zijn de leefruimtes in de vleugel aan de tuinzijde gesitueerd, via de
uitkragende vensters optimaal gebruikmakend van
het schitterende uitzicht over de tuin richting de
bijbehorende paardenwei (2000 m). Uiteraard is er
een heerlijke woonkeuken - met praktische bijkeuken - en in de vleugel aan de andere zijde liggen
twee slaapkamers met eigen badkamers, door een
hal van elkaar gescheiden, dus heerlijk stil en rustig.
Erboven, onder het hoogste punt van het lessenaarsdak, bevindt zich nog een slaapkamer met riante
badkamer. Hier slaapt u de slaap der onschuldigen,
want open het raam of de balkondeur en u hoort.
niets. Nou ja, `niets' is niet helemaal waar. Vogels,
vogels en nog meer vogels en af en toe het gezellige
geknor van een egeltje - een welkome gast met het
8283oog op de slakkenbestrijding. Het huis is groot -
387 m - maar toch intiem, door het schuine dak
dat is bedekt met sedum en door de indeling, die
een Japanse binnentuin omarmt. De liefde voor
tuinen is evident een belangrijk onderdeel van het
leven hier, want de 2000 m tuin direct rond het
huis is smaakvol aangelegd en perfect onderhouden. Villa `de Veldmuis' is robuust en comfortabel
dankzij hetelucht- en vloerverwarming, uitstekende
isolatie en zonnepanelen op de carport. Parkeren
kunnen uw gasten ook in de eigen parkeerhavens bij
het op afstand bedienbare toegangshek. Want gasten
gaat u hier krijgen, neemt u dat maar van ons aan.
Uw gasten weer wegkrijgen. dat wordt misschien
nog wel een dingetje.
floor has two bedrooms, each with an ensuite, and
under the eaves of the sedum-covered pent roof there
is another ensuite bedroom. And the large kitchen is
where everyone congregates. Of course, with 6,000 sqm
of woodland to build huts in, 2,000 sqm of paddocks,
and 2,000 sqm of beautifully landscaped gardens full
of butterflies and other beasties, this is a heaven for
both children and grown-ups.
Voor meer informatie en beelden van deze villa gaat
u naar: www.R365.nl
In the leafy, rural area around Diepenveen along the
river IJssel, the well-to-do from nearby lovely Deventer used to build their country escapes. In 2002,
this villa was built just there, to a design by the late
architect-and-neighbour Anthony Williams which
accommodated aging in place. But he was under strict
instructions from the owners not to build them an `old
folks' home. The villa was to be a nest upon which
children and grandchildren could happily return for
birthdays, holidays, et cetera. The multifunctional
lower ground floor has ample room for sleep-overs, a
bathroom, laundry and lots of storage. The ground
DIEPENVEEN
84Nieuw Kijkduin
THE PLACE TO BEACH
Wonen aan zee!
Exclusieve penthouses van ca. 200 tot
300 m2 met terrassen tot ca. 166 m2
in Nieuw Kijkduin, Den Haag.
Toparchitectuur van ondermeer
Piet Boon, Jan des Bouvrie, Willem
Joost de Vries en Sebastiaan Jansen.
Een project van FRED Real Estate Developers.
Herengracht 450-454 | Amsterdam | 020 242 08 88 5 * Kralingse Plaslaan 98 | Rotterdam | 010 225 08 22
8T H E C O O LT O W E R
ROT TERDAM
T
he CoolTower is hot! In het Baankwartier,
het hippe Soho van Rotterdam, wordt
The CoolTower gerealiseerd. De stijlvolle, witte woontoren wordt 150 meter
hoog! Vijftig verdiepingen met luxe appartementen
en penthouse vanaf ca 61 tot maar liefst 421 m.
Stuk voor stuk met ruime balkons of terrassen en
een fenomenaal uitzicht. Cool, cooler, coolest.
De levendige sfeer in dit geliefde deel van Rotterdam-Centrum, met restaurants, cafe's, boetieks en
galeries, maar ook alle andere faciliteiten, maakt
The CoolTower tot een unieke woonplek die nooit
gaat vervelen. Dit is exclusief en stijlvol resideren in
een van de leukste gedeelten van Rotterdam.
City-living op zijn best! Koopsommen 294.500
tot 2.850.000 v.o.n.
Voor meer informatie en beelden van dit spectaculaire
project gaat u naar: www.R365.nl
ROTTERDAM
86OLD MEETS NEW
Acht jaar duurde de renovatie
van kasteel Ommerstein. Er is
geen steen, geen balk, geen
goot die niet met subliem vakmanschap onder handen werd
genomen. En het interieur?
Adembenemend.
87
G
eduld is een schone zaak; dat lijken we in
deze tijd van instant gratification vergeten.
Een net aangelegde tuin moet er direct
volgroeid uitzien, het nieuw te bouwen landhuis moet liefst gisteren turn-key worden
opgeleverd. We willen het en we willen het nu. Maar
in kasteel Ommerstein in het Belgische Rotem -
zo'n veertig kilometer ten noorden van Maastricht
- zie je dat geduld loont. Hier werden de tuinen
ooit aangelegd voor de lange adem, dus nu geniet
u er van eeuwenoude bomen, waaronder de dikste
Libanon-ceder van Belgie. Ook in het kasteel zelf
regeerden visionaire eigenaren over hun graf heen,
met aanpassingen en uitbreidingen die de contouren
voor de volgende generaties bepaalden. Het exterieur is dan ook een mix van stijlperiodes, waarbij
de achttiende-eeuwse, classicistische middenbouw
beeldbepalend is. Maar de toren - ooit gebouwd als
prestigeobject, met `strategische' functie - is veel
ouder, een romantische getuige van een geschiedenis
die teruggaat tot de dertiende eeuw. Een groot deel
van de oorspronkelijke omgrachting van het kasteel
ROTEMWoorden schieten tekort om de adembenemende pracht
van Kasteel Ommerstein te beschrijven.
bleef tot op de dag van vandaag behouden, omringd
door een subliem park van 13,5 hectare in landschappelijke stijl. Aan weerszijden van het sierlijke smeedijzeren toegangshek staan twee dienstgebouwen. In
het linker zijn vier garages met erboven een compleet
ingericht gastenverblijf. In het rechter poortgebouw
zijn de authentieke paardenstallen met een bovengelegen kantoorruimte (met eigen toegang). Ertussen
leidt een klassieke, met kasseien bestrate voorhof
naar de kasteelentree met zijn halfronde, hardstenen
trap. Ziet u uzelf al staan op het bordes, afgetekend
tegen het licht vanuit de achterliggende hal, terwijl
u uw dinergasten verwelkomt? En de gast die bij
aankomst nog niet voldoende geimponeerd is, is dat
direct zodra hij binnenstapt. Want wat u daar ziet,
verwacht niemand.
Een maar liefst negen jaar durende renovatie - geheel in de traditie van de lange adem, dus -, heeft onder regie van architect Vittorio Simoni geresulteerd in
een interieur waarvoor superlatieven tekortschieten.
Niet alleen is de bouwkundige kwaliteit ongekend,
met state of the art technische snufjes inclusief een lift
ROTEM
die door alle verdiepingen leidt, maar ook de gekozen
stijl en afwerking getuigen van een portie lef die respect afdwingt. Tegen de tijd dat de huidige eigenaar
het kasteel verwierf had de tand des tijds dermate
toegeslagen dat de binnenzijde feitelijk een blanco
canvas was geworden. Dat bood mogelijkheden. En
vervolgens werd er niet gekozen voor een reproductie
van wat er misschien ooit allemaal in gezeten zou
kunnen hebben - trouwens, voor welke stijlperiode
had je dan moeten kiezen? -, nee, de gekozen weg
was eigentijds met meer dan een vleugje art deco.
Laten we beginnen in het souterrain, waar onder
de tongewelven een wellnesscenter `uit het boekje'
schuilgaat, compleet met Venetiaanse mozaiektegels,
met in het hart een wijnkelder. Hier bevinden zich
ook een concierge-woning (met daglichttoetreding en
eigen entree) en een ondergrondse doorgang naar het
zwembad dat zich uitstrekt aan de voet van het terras
bij de piano mobile. Op die verhoogde begane grond
bevinden zich de woonvertrekken, Obumex keuken en
in Frans eiken gelambriseerde study. Alles wat u ziet is
speciaal voor het kasteel ontworpen, tot de deurkruk88Een maar liefst acht jaar
durende renovatie heeft
geresulteerd in een interieur
dat niets te wensen overlaat.
ken aan toe. En de vier riante suites op de eerste etage
jagen menige 5-sterren-hotelier dan ook het schaamrood op de kaken. Maar de prachtige trap en lift leiden
nog verder, naar een multifunctionele zolder die zich
uitstrekt over het gehele kasteel. De constructie van
het leiengedekte mansardedak werd overigens compleet
vernieuwd, waarbij het gebinte hier en daar in zicht
werd gelaten als visuele herinnering aan vroeger tijden.
En dan is er tot slot nog die torenkamer, met toegang
tot een dakterras. Wij zeggen `sterrenkijker aanschaffen', of op zijn minst een verrekijker zodat u uw gasten
aan ziet komen over de weg die ooit nog door Julius
Caesar werd aangelegd. De geschiedenis ligt hier letterlijk op straat.
The history of Castle Ommerstein in Rotem
(Belgium), approx. 40 km north of Maastricht,
dates to the 13th century. Over the course of time,
numerous changes were made to its appearance and
size. When the current owner bought Ommerstein,
he embarked on a project that would take eight (!)
years, painstakingly restoring the exterior and introducing a jaw-droppingly beautiful interior. State of
the art technology, including a lift, was coupled with
contemporary design with a strong hint of art deco.
Every well-considered detail was custom-made, and
the end-result is impressive. Today, the barrel-vaulted
cellars house a luxurious wellness centre with subterranean access to the outdoor pool, a wine cellar and
an independent staff apartment. The piano nobile
has a range of reception rooms, a French oak-panelled
study and Obumex kitchen. The four suites on the
first floor put many a 5-star hotel to shame and the
multifunctional attic has endless possibilities. Go up
into the romantic turret, with access to a roof terrace,
and surely you will find yourself stargazing. The moated castle is surrounded by a 33-acre park. Access is
via a wrought iron-gate between two gate houses, one
with garaging for four cars and guest accommodation
above, the other a stable-block with office space under
the eaves. And all this along a Roman road, built by
Julius Caesar himself.
Voor meer informatie en beelden van kasteel Ommerstein
gaat u naar: www.R365.nl
ROTEMHOORNAAR
90KUNSTWERK IN DE
A L B L A S S E RWA A R D
Wie kent het gevoel niet? U rijdt door een prachtig landschap en denkt verlangend:
`Hier zou ik willen wonen'. Welkom in deze bijzondere villa in Hoornaar.
E
erst even terug in de tijd, naar 1998, toen
de huidige eigenaar hier een indrukwekkend perceel grond ontdekte. Maar liefst
5.360 m midden in de Alblasserwaard, net
tien minuten buiten Gorinchem en op slechts dertig
minuten van Rotterdam. `Elke dag, nee, elk uur, is
het hier anders,' vertelt hij enthousiast. `Het zijn de
weidse uitzichten, de wolken, de ooievaars en reigers, de schapen en pinken die rustig lopen te grazen voor de deur.' Zo'n bijzondere locatie verdient
natuurlijk het allerbeste en dan ga je niet over een
nacht ijs. Uiteindelijk werd een architect gevonden
die in de eerste plaats kunstenaar bleek te zijn. Dat
91
uit zich op vele plekken in deze woning, want ook
het interieur is ontworpen door deze architect. Hij
speelde met vormen, hoeken, hoogtes en ruimtes en
creeerde zo in 2002 een bijzonder kunstwerk, maar
wel een om comfortabel in te wonen.
De kapitale villa oogt aan de voorzijde enigszins
bescheiden, wat een bewuste keuze is geweest bij het
ontwerp. Het maakt de verrassing achter die voorgevel alleen nog maar groter. Met een woonoppervlak
van circa 636 m en een inhoud van circa 2.385 m
heeft u hier de ruimte. Via een representatieve entree betreedt u de riante living, die is onderverdeeld
in een woonkamer, eetkamer, bibliotheek annex
HOORNAARmuziekkamer en een aangrenzende loggia. Het
uitzicht via de enorme raampartijen is heerlijk; aan
een kant kijkt u zo tweeenhalve kilometer de Alblasserwaard in, aan de andere kant is het uw eigen
parkachtige bostuin die rust geeft. De begane grond
beschikt ook nog over een werkkamer en natuurlijk
een prachtige woonkeuken, voorzien van alle denkbare apparatuur. Via de bijkeuken komt u bij de
inpandige garage. Op de eerste verdieping bevinden
zich vier slaapkamers, een kleedkamer en twee exclusieve badkamers plus een inpandig balkon, vanwaar
u weer kunt genieten van het weidse uitzicht op
de Alblasserwaard - vooral 's avonds een geweldig
plekje. In het souterrain wacht u waarschijnlijk de
grootste verrassing: een zeer ruime onderverdieping
met een inpandig zwembad met elektrisch roldek,
een biljartkamer, zonnestudio, stoom-/douchecabine, infrarood sauna, fitnessruimte en kleedruimte.
Van hieruit wandelt u zo de tuin in. In totaal beslaat
deze extra onderverdieping bijna 300 m en het is
dan ook een geweldige plek voor goede feesten, benadrukt de eigenaar. En dan hebben we het nog niet
eens gehad over de weelderige tuin met heel veel
ruimte, bijzondere bomen en struiken, een vijver
met waterlelies en volop privacy. Ga dit huis zien
en de kans is groot dat u de plek waar u zou willen
wonen heeft gevonden. Het mooie is: dat kan.
In 1998, the owner discovered this 5,360 sqm plot
of land, in the beautiful Alblasserwaard countryside,
ten minutes from Gorinchem and only half an hour
from Rotterdam. This location deserved the best design
and the architect who, in the end, got the assignment
was also an artist and designed most of the interior
as well. Varying shapes, corners, heights and spaces
make this villa a 636 sqm work of art in which to
live, comfortably. Enormous windows make the most
of the panoramic views, whether on the ground floor
with a huge living, study and kitchen, or the first floor
with four bedrooms, a dressing room and two luxurious bathrooms. The biggest surprise however may be
the 300 sqm lower ground floor, with a swimming
pool, billiard room, steam shower, sauna and gym
and enough room for fabulous parties, which will
undoubtedly spread out into the landscaped gardens.
This may well be your dream home. And that dream
could come true.
Voor meer informatie en mooie beelden van deze fraaie
villa gaat u naar: www.R365.nl
HOORNAAR
92magn i ficent
sky
villas
WWW.SKYVILLAS.AMSTERDAM
93IN DE
GOUDEN BOCHT
De geneugten van de stad onder handbereik
en toch `met de koeien aan het keukenraam'.
Dat kan in de gouden bocht van de Amsteldijk,
tussen Amstelveen en de Arena.
De huidige bewoners beleefden er tien gouden
jaren. Nu is het tijd om het huis
over te dragen aan een volgende familie.
A M S T E LV E E N
94H
un vier kinderen zijn volwassen en het
huis uit. Hoezeer de huidige bewoners
ook genieten van hun prachtige huis op
een van de meest begeerlijke plekken bij
Amsterdam - centraal gelegen maar toch helemaal
buitenaf -, het is tijd om het huis over te dragen
aan een volgend gezin. `Wij kiezen voor een kleiner
huis, in de dynamiek van de stad. Maar die keuze
maken we met weemoed in ons hart.'
Ruim tien jaar geleden keerden zij terug van een
periode in het buitenland, hun kinderen waren op
dat moment in de tienerleeftijd. Ze zochten een
plek met voldoende ruimte voor hun kinderen maar
ook in de buurt van voorzieningen. Een royaal
grondstuk met een oude hoeve aan de Amsteldijk
bood uitkomst. `Het verhaal gaat dat op deze plek
in de gouden bocht van de Amstel, tussen de stad
en Ouderkerk aan de Amstel, een buitenplaats heeft
gestaan met een boerenhoeve erbij. We hebben er
eerst twee jaar gewoond in de boerderij die er stond.
Maar die bleek uiteindelijk te verouderd om nog te
kunnen verbouwen naar onze smaak.'
Het stel besloot het pand te slopen en bouwde
binnen de contouren van de oude hoeve een nieuw
huis. Aan de voorkant, waar de Amstel zich een
weg baant tussen de graslanden door, kozen ze voor
95
het plaatsen van bomen om zo het huis gedeeltelijk
aan het zicht te onttrekken. Voor een bel-etage -
met de woonkamer op dijkniveau - kozen ze niet.
Liever hadden zij hun woonkamer en keuken op
tuinniveau, met terrassen die naadloos overlopen
in de polders aan de zuidwestzijde met de skyline
van Amsterdam aan de horizon. Ze bouwden een
flink familiehuis met op de begane grond een royale
woonkamer, met en suite eetkamer, keuken en
ruimte voor twee werkkamers en een bijkeuken. De
sfeer is bewust robuust, met brede houten vloerdelen
in de woonkamer en kloostermoppen in de
keuken en de hal. Ook de balken aan het plafond in
het woongedeelte keerden terug. Het AGA-fornuis
in de keuken is bewaard gebleven uit de oude hoeve
en na de herbouw herplaatst. Het open trappenhuis
met fraai afgewerkte houten en geornamenteerde
leuningen, zorgt voor licht tot boven toe. Op de
verdieping bevinden zich naast de ouderslaapkamer
nog vier slaapkamers met elk een eigen badkamer.
In het souterrain bevinden zich een loungeruimte
met spellen, banken en een televisiescherm maar
ook een waskamer en het inpandige zwembad met
douche. `Het is niet groot maar wel voorzien van
een tegenstroominstallatie die zorgt voor golfslag
en weerstand zodat een baantje trekken een echte
A M S T E LV E E Nexercitie wordt.' Maar het mooiste aan de nieuwe
hoeve is toch wel het landelijke en groene gevoel,
en dat op een steenworp afstand van de stad,
station Amsterdam-Zuid, luchthaven Schiphol en
de uitvalswegen A10, A9 en A2. `In de zomer staan
de koeien aan het keukenraam en genieten we met
kinderen en vrienden op het terras van heerlijke
zonsondergangen met zicht over de weilanden.
Met de sloep aan de steiger voor aan de Amsteldijk
zijn we in twintig minuten op de Amsterdamse
grachten. Er gaat niets boven de ochtendnevel
over de weilanden, de onmetelijke vergezichten en
het geluid van roeiers die door het water gaan op
weekendochtenden.'
The joys of the city but the cows at your kitchen
window: welcome to this enviable home along the
river Amstel. The current owners built this house, as
a replacement for the old farmhouse that stood here
but did not suit their needs. After 10 happy years in
this unique location, the time has come for them to
move on now that their four children have all left
home. Trees along the dike hide the property from
view. Once inside, the atmosphere is that of a robust
family home, with reception rooms and kitchen, utility
and two studies on the ground floor, making the
A M S T E LV E E N
In het souterrain is een
riante loungeruimte, maar
ook een inpandig zwembad
met jetstream en douche.
most of the views and the garden. The lower ground
floor has a games room, laundry and an indoor pool
(with jet stream). The first floor offers four bedrooms
in addition to the master bedroom, all with their own
bathroom. Wide planks and stone flooring, an AGA
and ceiling beams are reminiscent of the old farmhouse. But above all, it is the amazing views and the
fact that their sloop will take them, from the river
jetty, to Amsterdam's famous canals in 20 minutes
that they will miss. `There is nothing like the morning
mist over the meadows, and the sound of rowers
gliding through the water on weekends.'
Voor meer informatie en mooie beelden van dit fraaie
familiehuis gaat u naar: www.R365.nl
9612 UNIQUE APARTMENTS
IN THE CITY CENTRE OF AMSTERDAM
Eendraght is gelegen op Oostenburg. Een eiland dat 350 jaar lang het decor was van de bloeitijd van de VOC en de industriele revolutie. Hier komen
twaalf exclusieve woningen varierend van appartement tot penthouse. Elke riante woning van minimaal 200 m2 is direct gelegen aan het water.
Speciaal voor Eendraght heeft Studio Piet Boon drie inspirationele interieurvoorstellen volledig ontworpen. Kortom: luxury living op zijn best.
SALE STARTS ON DECEMBER 6TH
EENDRAGHTAPARTMENTS.NL
97MOEILIJK TE
EVENAREN
Een heerlijke, rietgedekte gezinsvilla op een supermooie plek. Enerzijds de rust van
het Gooisch natuurreservaat, anderzijds het sfeervolle dorp Blaricum op loopafstand.
Wat wil een mens nog meer?
H
et is geweldig wonen op de flanken van
de Tafelberg in Blaricum. Niet voor niets
zijn hier de afgelopen jaren op verborgen plaatsen in het groen de mooiste
landhuizen verrezen. Op een ideale locatie in deze
fraaie omgeving ligt deze robuuste, rietgedekte villa.
Een huis zoals een huis behoort te zijn: karakteristiek,
omgeven door een prachtige tuin van 1.260 m met
verdiept aangelegd verwarmd zwembad met zonnepanelen, automatisch roldek en verlichting. De villa
heeft verder een inpandige dubbele garage, een riant
woonoppervlak van 316 m en is degelijk gebouwd
BLARICUM
en zeer goed onderhouden. En dan die plek! De
weg, voornamelijk voor bestemmingsverkeer, slingert
omhoog en gaat aan het einde over in een zandpad,
dat diep in de eindeloze bossen en heidevelden van
het Gooisch Natuurreservaat verdwijnt. Hier woon
je rustig en stil, te midden van enkele fraaie huizen
op ruime percelen, met het levendige en sfeervolle
centrum van Blaricum op loopafstand. Leuke en gerenommeerde restaurants en cafes, gezellige winkels,
uitstekende speciaalzaken en dat alles in de authentieke ambiance van het oude dorp van Blaricum, dat
alom wordt gezien als het mooiste dorp van het Gooi.
98Een kloeke, oude boom bewaakt de toegangspoort
van de villa, daarachter een erf van klinkers en een
rietgedekte fietsenschuur rechts van de garage. De hal
biedt toegang tot een riante woonkamer met fraaie
parketvloer, open haard en openslaande deuren naar
het deels overdekte terras. Ernaast bevindt zich een
heerlijke en zeer ruime woonkeuken in landelijke stijl,
eveneens met openslaande deuren naar het terras en een
aangrenzende bijkeuken met hal en achterdeur. Vanuit
de centrale hal is het souterrain bereikbaar en dat is
zo mogelijk de grootste verrassing van dit huis. Het is
eigenlijk een apart studio-appartement met open haard,
pantry, toilet en een schuifpui naar het zwembad.
Ook vanuit de sauna-ruimte en badkamer loop je zo
het verdiepte terras op naar het zwembad, dat door
de ligging volledige privacy biedt. Het souterrain
wordt nu vooral gebruikt als ontspanningsruimte,
maar biedt volop mogelijkheden.
Op de verdieping bevinden zich vier (mogelijk vijf )
slaapkamers, de mooie mastersuite met kleedruimte
en eigen badkamer, een was- en strijkkamer en nog
een tweede badkamer. Beide badkamers en de toiletten zijn in 2017 volledig vernieuwd in een smaakvolle, moderne stijl. Alle vensters op de bovenverdieping
hebben shutters, waardoor er een mooie lichtinval is.
Het huis heeft veel vaste kasten en is, zoals gezegd,
perfect onderhouden. De sfeer is uiterst aangenaam
99
en gemoedelijk, mede door de materiaalkeuzes, zoals
de Portugese tegelvloer in de woonkeuken en de
eikenhouten vloeren op de verdieping. Dit is een villa
in de juiste betekenis van het woord: comfortabel,
luxe, licht en ruim, met een tuin die volop privacy
biedt en op een locatie die moeilijk te evenaren is.
A lovely and spacious (316 sqm), thatched family
home in a most desirable location: the peace and quiet of the Gooi nature reserve but also the renowned
restaurants and specialty shops of leafy and lively
Blaricum close at hand. The reception rooms and
kitchen (with utility) on the ground floor have French
doors, opening up onto a lovely terrace. The first floor
offers three/four bedrooms, a beautiful master suite,
a laundry room and family bathroom. But it is the
lower ground floor, that houses the biggest surprise: a
separate studio apartment, a sauna and bathroom, all
with access to the heated outdoor pool which, due to
its `sunken' position, is completely private. This house
simply oozes comfort and conviviality.
Voor meer informatie en beelden van deze Gooische villa
gaat u naar: www.R365.nl
BLARICUMELKE DAG
FEEST
Maar liefst honderd huizen lieten ze aan zich voorbijgaan tot ze - ongezien! hun droomhuis vonden aan het Zandpad in Amsterdam. Dat de huidige bewoners
dit huis na bijna twintig jaar verlaten, kan alleen maar betekenen dat ze opnieuw
een droomhuis hebben gevonden.
E
en vrijstaand herenhuis uit 1900, met alle
denkbare charme van dien, aan drie kanten
tuin - aan het Vondelpark - en zowel het
Rijksmuseum, de P.C. Hooftstraat als het
Leidseplein op vijf minuten lopen. Dit is een huis
waarvan er absoluut geen tweede is. Jan Driessen en
zijn echtgenoot Hugo Hasenbos verruilen hun droomhuis dan ook niet voor een nieuw huis in Nederland.
Het is tijd voor de volgende droom en die bevindt zich
op een buitenlandse berg met uitzicht op zee.
AMSTERDAM
Maar het aanstaande vertrek gaat met gemengde gevoelens gepaard, bekent Jan. `Dit is zo'n sympathiek
huis, een echt feesthuis. Het is uitnodigend en ligt
voor iedereen op de route.'
Zandpad 7 is een huis uit het boekje: drie etages en
een zolder, donkere baksteen met afstekende witte accenten en - heel bijzonder - maar liefst zes balkons,
waarvan sommige over de hele breedte en voorzien
van geornamenteerde houten balustrades. Met ruim
400 m leefruimte is het bovendien royaal te noemen,
100terwijl eenmaal binnen de menselijke maat regeert.
Of je nu in de keuken staat, met uitzicht op de tuin
die overgaat in de bosschages van het Vondelpark, in
de eetkamer of in de `zitkuilserre', het huis omarmt je
als een warme, met liefde gedragen jas. En alsof dat
nog niet genoeg is, bevindt het zich aan het eind van
het doodlopende Zandpad. En dit betekent dat de
levendigheid van de stad hier nooit ver is, maar dat
er ook rust heerst op deze plek aan het park. Auto's
staan op eigen terrein bij het huis geparkeerd. `Dit
huis voelt als een echt familiehuis, maar de mogelijkheden voor gebruik zijn eindeloos. Het bestaat bovendien uit twee appartementsrechten, dus gesplitst
gebruik kan ook. Het huis is net jong genoeg om
geen monument te zijn en ook dat biedt voordelen.
Zo zou het huis aan de achterkant nog uitgebouwd
kunnen worden en zijn er mogelijkheden voor een
lift', vertelt Jan. Zowel de studeerkamer op de eerste
verdieping als de slaapkamer op de tweede hebben
balkons met openslaande deuren. Het uitzicht met
de oude hoge bomen van het park en aan de overkant
de mooie gevels van de huizen aan de Vossiusstraat
is prachtig. `Hier word je wakker met het geluid van
de vogels, maar ook van de levendigheid van de stad,
echt een unieke combinatie.'
Het stel verbouwde flink in het huis, er kwamen
bijzondere tegelvloeren, Versaillesparket, nieuwe lambriseringen en een bijzondere haard. Het voormalige
appartement op de derde en vierde verdieping ademt
een loftsfeer en op zolder wacht nog een verrassing:
een opengewerkte glazen nok laat veel daglicht binnen in een ruimte met ingebouwde haard en keuken
die het goed zou doen als atelier of extra woonruimte.
Achter in de tuin, verbonden met een glazen corridor,
staat een paviljoen - nu in gebruik als werkruimte
maar ook geschikt als lounge, speelkamer of atelier.
Op het dak is ruimte voor een zonnedek met hot tub.
`We hopen op bewoners die het huis net zo waarderen als wij. Het is een liefdevol thuis, misschien niet
af en superstrak maar warm en gezellig.'
This was their dream home. And the only reason they
are leaving is another dream home, abroad. Jan Driessen
and his husband, Hugo Hasenbos, will miss their detached 1900 townhouse, the last house at quiet, dead-end
Zandpad, with its garden neighbouring on Amsterdam's
Vondelpark--a truly unique proposition. When they
moved in, the house was split into two apartments--on
paper, it still is--but over time they were able to turn
it back into one glorious family home, with 400 sqm of
living space spread out over four floors. They refurbished
throughout, from the kitchen, dining room and conservatory on the ground floor, to the glorious light filled
attic with its glass apex. A contemporary pavilion at
the back--with roof terrace and connected to the main
house by a glass corridor--is the perfect office, playroom,
or atelier. With their new home looming on the horizon,
Jan and Hugo hope this warm and cosy house finds new
occupants who will love it as much as they did.
Voor meer informatie en mooie beelden van dit herenhuis
gaat u naar: www.R365.nl
101
AMSTERDAMSIGNIFICANT SALES
Een selectie van exclusieve panden die door
bemiddeling van R365 | Christie's International Real Estate
de afgelopen maanden zijn verkocht.
Nieuwe Herengracht 115, Amsterdam
1.980.000,-
Vijverlaan 84, Rotterdam
2.695.000,-
Verlengde Molenstraat 4, Winssen
1.600.000,-
Meeldijk 11, Burgh-Haamstede
1.295.000,-
Lochemseweg 51a, Epse
1.365.000,-
Slingerweg 6a, Aerdenhout
1.495.000,-
Spechtlaan 17, Aerdenhout
2.695.000,-
Doetseweg 77, Giessenburg
2.850.000,-
Hacquartstraat 17, Amsterdam
3.875.000,-Van Miereveldstraat, Amsterdam
4.000.000,-
Rise Residence, Den Haag
2.300.000,-
Reeshofdijk 15, Tilburg
1.995.000,-
Regina Verweykade 26, Rotterdam
1.695.000,-
Verlengde Houtweg 7, Laren
2.275.000,-
Keizersgracht, Amsterdam
Prijs op aanvraag
Van Breestraat 163 hs, Amsterdam
1.450.000,-
Veldhofstraat 42, Gorssel
1.295.000,-
Boarnsweachsterdyk 33, Boornzwaag
2.250.000,-
R365 | CHRISTIE'S INTERNATIONAL REAL ESTATE
T 0800-2070 | www.R365.nl
* Hoofdkantoor
* Aerdenhout
020-26 10 430
info@R365.nl
023-52 45 250
aerdenhout@R365.nl
* Amsterdam
020-67 17 272
amsterdam@R365.nl
* Gorssel
0575-49 27 22
gorssel@R365.nl
* Rotterdam
010-22 50 822
rotterdam@R365.nl
* Utrecht
030-69 20 714
utrecht@R365.nl
* Gooi- en Vechtstreek
035-30 35 625
gooi-vechtstreek@R365.nl
* Limburg
0475-40 70 44
limburg@R365.nlROMANTIEK IN
U LT I M A F O R M A
`'t Koetshuys' staat in sierlijke letters geschreven boven de elegante intree van dit heerlijke huis.
`t
Hier schrijven we `Romantiek' met een hoofdletter.
Koetshuys werd inderdaad als zodanig
gebouwd, in 1893, door de toenmalige,
nieuwe eigenaar van het landgoed `Donkervliet'
in Baambrugge. Alphonsus Louis Holterhoff
sloopte de achttiende-eeuwse buitenplaats, liet een
nieuw huis bouwen maar hield kennelijk niet van
weggooien: zijn koetshuis verrees in neorenaissance-stijl - net als Alphons' nieuwe herenhuis - maar met
gebruikmaking van het vrijgekomen, achttiende-eeuwse
`sloopmateriaal'. Op enig moment werden de landerijen van het landgoed gesplitst en aan 't Koetshuys,
inmiddels een heerlijk woonhuis, werd maar liefst ruim
19.000 m grond toegewezen. Goed om te weten:
BAAMBRUGGE
het object verkreeg de felbegeerde rangschikking als
`landgoed' onder de Natuurschoonwet, met alle fiscale
voordelen van dien.
Toen de huidige eigenaren 't Koetshuys kochten was
er constructief weliswaar helemaal niks mis mee, maar
esthetisch viel er nog wel wat te verbeteren. Het huis
had gewoon een flinke dosis `liefde' nodig. En die kreeg
het. Van de prachtige woonkeuken in landelijke stijl
- compleet met La Cornue-fornuis -, tot de sublieme
badkamer, alles kreeg een zorgvuldige make-over. Het
resultaat is werkelijk prachtig. Door de introductie van
helderwit komen de architecturale elementen goed uit,
waarbij vooral de geornamenteerde deuren die de living
104scheiden van de bibliotheek in het oog springen - een
stukje `architectural salvage' uit het achttiende-eeuwse
landhuis. Stoere hout- en natuursteenvloeren - lei in de
keuken, marmer en kalkzandsteen in de twee badkamers - vormen de perfecte, tijdloze achtergrond voor
een interieur dat duidelijk geinspireerd is door de vele
reizen van de huidige bewoners. Het compleet ingerichte gastenverblijf sluit qua stijl perfect op het koetshuis
aan. Dit gastenverblijf ligt op prettige afstand, langs de
molenvliet die het perceel aan een zijde begrenst, met
uitzicht op de boomgaard en de schaapjes die de buurman, op uitnodiging van de eigenaren, er als grasmaaier
laat fungeren. Hier is de sfeer losjes en natuurlijk, een
subliem tegengewicht voor de klassieke siertuin met
buxushagen die direct achter het koetshuis ligt. Dat de
eigenaresse op deze bijzondere plek in een enthousiaste
hobby-tuinier veranderde, is duidelijk zichtbaar. Waar
ooit de brandnetels heuphoog stonden, doet het plaatje
- compleet met kastanjehouten schapenhek - weer recht
aan het oer-Hollandse landschap rond de Vinkeveense
Plassen. De ligging is werkelijk prachtig, bij een ophaalbruggetje over het riviertje de Angstel, dat vanaf de
Amstel richting de Vecht meandert. Amsterdam, Schiphol, Utrecht, het Gooi - het ligt allemaal op slechts zo'n
twintig minuten rijden. Maar hier voelt u zich als in een
andere wereld, vooral wanneer u aan het eind van uw
landgoed neerstrijkt langs het water, op het terras van
105
het romantische theekoepeltje, dat overigens voor de
huidige eigenaren meer een `wijnkoepeltje' is. Knotwilgen, lammetjes, de wisselende seizoenen. Perfect.
`The Coach House' ('t Koetshuys) is written above the
elegant door to this lovely home. Built in 1893, with
salvaged materials from the 18th century manor house
that was torn down and replaced, it was indeed the
coach house of the `Donkervliet' estate. At some point,
the estate was split up, and the coach house became
a home with over 4.5 acres of land. Good to know:
it still qualifies as an estate, which has considerable
tax advantages. When the current owners bought `t
Koetshuys, they gave it a complete make-over to make
the most of the architectural details, from the country
style kitchen--with La Cornue range--to the two marble and limestone bathrooms. The end result is truly
beautiful. The detached guest house was revamped in
the same style. The gardens suit the romanticism of the
typically Dutch landscape around lovely Baambrugge
(20 minutes from Amsterdam). The picturesque tea
cupola on the water's edge is the perfect place to watch
time and the seasons go by.
Voor meer informatie en mooie beelden van 't Koetshuys
gaat u naar: www.R365.nl
BAAMBRUGGEBEST OF
BOTH
WORLDS
Deze luxueuze villa, een architectonisch
hoogstandje in de karakteristieke stijl van
Frank Lloyd Wright, is het summum voor wie
heerlijk rustig wil wonen aan de mooiste plassen van Nederland, een kwartier verwijderd
van het bruisende centrum van Amsterdam.
VINKEVEEN
E
en prachtig huis op een perfecte plek -
direct aan de Vinkeveense Plassen, omgeven door een schitterende, parkachtige
tuin met boothuis, aanlegsteiger, fraaie
terrassen, een zwembad en alle ruimte om van de
unieke omgeving te genieten. Voor en achter het
huis strekt het mooiste plassengebied van ons land
zich uit tot aan de horizon. Dankzij de hoge ramen
en de optimale ligging van de villa kunt u hier ook
vanuit het huis elke dag met volle teugen van genieten. Zin in een dagje cultuur opsnuiven of heerlijk
shoppen in Amsterdam? Of gewoon 's avonds een
vorkje prikken in een van de toprestaurants van de
hoofdstad? Binnen een kwartier staat u middenin
het centrum. Deze spectaculaire villa biedt letterlijk
the best of both worlds. Het is exact de reden waarom
de huidige eigenaars juist hier dit droomhuis lieten
bouwen. `We zijn verknocht aan Vinkeveen. Het
is een heerlijke plek, vlakbij Amsterdam en toch
midden in de prachtige natuur. We nemen graag een
duik in het kraakheldere water. Het is hier bovendien diep genoeg voor de boot en we genieten van
de beschutting van een eilandje, vlakbij het bijzondere natuurgebied Botshol.'
De bewoners gingen bepaald niet over een nacht
ijs toen ze de villa in 2009 lieten bouwen. De
eigenaresse gaat in gedachten even terug in de tijd.
`We hebben een beauty contest uitgeschreven onder
drie architecten en we waren meteen verliefd op de
tekeningen van dit huis. Het was precies wat we in
gedachten hadden.' Haar partner knikt instemmend.
`Ik ben erg lastig, dus het was een heel proces om
tot het perfecte eindresultaat te komen. Dit huis
is groot, maar je voelt je nergens verloren in de
ruimtes. De architect heeft goed naar onze wensen
geluisterd.'
De villa heeft een woonoppervlak van liefst
463 m verdeeld over tien kamers (vijf slaapkamers)
op twee verdiepingen. Het huis is ontworpen als een
echt gezinshuis en in nauwe samenhang met de omgeving. Er zijn veel open ruimtes - geheel volgens
het gedachtengoed van Wright - waarbij elk vertrek
toch zijn eigen stijl heeft en voldoende privacy
biedt. De bewoners wilden bij de realisatie geen
compromissen sluiten. Alles moest tot in perfectie
worden uitgevoerd.
Maar hoe geweldig een huis ook is, het valt of staat
bij de locatie. Volgens de eigenaars is die dan ook
ultiem. `Een plek als deze is uniek,' zeggen zij. `Het
huis staat op een dubbel perceel van bijna 4000 m,
die ruime opzet is heerlijk. Hier geniet je van een
permanent vakantiegevoel, optimaal wooncomfort
en alle geneugten van Amsterdam en de Randstad
op korte afstand.'
106This luxurious property embodies the best of both
worlds: a wonderfully tranquil lakeside retreat boasting comfortable indoor-outdoor living with all the
pleasures of Amsterdam's city life just minutes away.
The property is situated on a spacious 4000 m plot,
beside the largest of two lakes adjacent to a beautiful
nature reserve, yet is just a 15-minute drive from
Amsterdam's bustling city centre. Inspired by the work
of Frank Lloyd Wright, sleek silhouettes, geometrical
lines and robust materials provide the property with
a unique character. During construction, the owner
never compromised on quality and special attention
has been paid to every detail. Tall doors and windows
ensure a clear and wide view of the lakes on either
side of the house, while the grounds accommodate
two covered dining areas, a swimming pool, a heated
garage for multiple cars and a spacious boathouse plus
an adjacent docking area. This truly unique property
will provide you with a permanent sense of freedom yet
with everything that the metropolitan area has to offer.
Voor meer mooie beelden en informatie over deze geweldige
villa gaat u naar: www.R365.nl
107
VINKEVEENBERLICUM
108WA R M E D E K E N
VA N R U S T
Eenmaal door de historische poort aan de Assendelftseweg 10 in het Brabantse Berlicum
begrijp je direct waarom hier al eeuwen mensen ontsnappen aan de drukte van de stad. Een
gevoel van vrijheid en rust valt als een warme deken over je heen.
T
ussen Den Bosch, Vught en Veghel liggen de
in een tijd van eeuwen aan elkaar gegroeide
dorpjes Berlicum en Middelrode. Al in de
veertiende eeuw werd deze regio gebruikt
door de rijken uit Den Bosch om te ontsnappen aan de
benauwende drukte van de stad. Zo dankt de Assendelftseweg, liggend tussen de N279 en beide dorpen,
haar naam aan een van die rijken. Het laatste deel van
de naam van jonker Jan van Henxtum alias van Delft,
verbasterde via `as van Delft' naar Assendelft. Rond
1575 kocht deze jonker het kasteeltje dat op nummer
10 als `speelhuis' diende voor de adel uit de stad om
hier met familie en vrienden te genieten van de natuur.
109
Het kasteel zelf is verloren gegaan, maar de tot ruime
villa verbouwde kasteelhoeve en het bijbehorende vrijstaande poorthuis laten de bewoners op deze plek nog
steeds ontsnappen aan de drukte van elke dag.
Naast de kasteelhoeve en het poorthuis is ook de
poort zelf bewaard gebleven en dat is de toegang tot
een perceel van bijna 15.000 m. Eenmaal binnen de
poort krijg je een weidse blik op het achtergelegen
natuurgebied waar de rivier de Aa stroomt, die bij
een recente herinrichting zijn natuurlijke loop heeft
teruggekregen. Het licht glooiende gazon in de tuin
wordt onderbroken door zorgvuldig gekozen bomen,
bosschages en een vijver en sluit naadloos aan op de
BERLICUMomgeving. De nabij gelegen provinciale weg, die je
binnen tien minuten naar het centrum van Den Bosch
brengt, voelt direct heel ver weg.
Tijdens de stijlvol uitgevoerde renovatie is de kasteelhoeve voorzien van een uitbouw met veel ramen
en openslaande deuren naar het terras en de tuin.
Binnen zorgt dat voor veel daglicht en uitzicht op het
prachtige Brabantse land. Ondanks de ruimte voelt
de living nergens te groot aan omdat deze in drie verschillende ruimtes is opgedeeld. Authentieke elementen zoals het balkenplafond en de grote schouw met
houtkachel zorgen voor een behaaglijke sfeer. Dat
gevoel wordt nog eens versterkt door de grote klassiek
vormgegeven keuken die achterlangs de woonkamer
en eetkamer met elkaar verbindt. Ook in de drie
ruime slaapkamers op de eerste verdieping zorgen de
balken en het schuine dak voor een intieme sfeer.
Zittend aan de eettafel is het niet moeilijk voor te
stellen dat familie en vrienden hier graag op bezoek
komen. In de zomer biedt het in het groen weggewerkte verwarmde zwembad de mogelijkheid voor
een verfrissende duik en het terras heeft voldoende
ruimte om samen te genieten van een zwoele zomeravond. Naar huis gaan na een gezellige zomeravond in
de tuin is bovendien niet nodig. Het in dezelfde stijl
als de hoeve gebouwde poorthuis, even verderop op
het perceel, biedt met een eigen living en slaapkamer
een riant onderkomen voor gasten. Dat poorthuis was
BERLICUM
vijf jaar geleden ook het onderkomen van de huidige
eigenaren, die het toen als Bed & Breakfast hadden
geboekt. Zij gebruikten het als uitvalsbasis voor de
huizenjacht, maar bleken hun ideale plek al direct te
hebben gevonden. Deze warme deken van vrijheid en
rust konden ze nergens anders vinden.
For centuries, this was the spot where the nobility from
nearby Den Bosch, Vught and Veghel, came to unwind.
The castle has since perished, but the castle's farmhouse,
gate and gatehouse still stand along the Assendelftseweg
in rural Berlicum, on a 3.7-acre plot. And the sense of
peace and quiet remains unchanged. The buildings have
been beautifully refurbished and offer amazing views
towards the neighbouring nature reserve along the river
Aa. The gatehouse, complete with kitchen and bathroom,
is the perfect guesthouse or B&B accommodation. In fact,
the current owners booked this B&B five years ago, when
searching for a property. They decided, there and then,
they had found their new home. The farmhouse is finished
to an equally high spec, with interconnecting living spaces
on the ground floor, a lovely kitchen and utility, and three
spacious bedrooms on the first floor. A heated pool and
various seating areas are the perfect ingredients for long
summer evenings with family and friends.
Voor meer informatie en mooie beelden
gaat u naar: www.R365.nl
110Redactie
Erwin Feekes, Sarah Saarberg,
DesignPress (Renske Schriemer,
Cor-Peter Pasma,Suzanne Dijkstra),
Simone van Heiningen, Karen Meurs
(redactie-coordinatie)
Fotografie
Michael van Oosten,
Vastgoedfoto e.a.
Vormgeving
Dennis Godijn
Graphic Dynamics
Voor R365 | Christie's
International Real Estate
Hans Veenhuijsen
h.veenhuijsen@R365.nl
Realisatie
EFfect Media B.V.
Erwin Feekes
Postbus 121
1250 AC Laren
+31 (0)35 53 30 086
www.effectmedia.productions
Druk
Habo DaCosta B.V.
Marconiweg 3
4131 PD Vianen
+31 (0)347 364 248
Adverteren
Margot de Ruiter-Longayroux
m.deruiter@R365.nl
+31 (0)20 24 208 88
Hoofdkantoor
R365 | Christie's
International Real Estate
Herengracht 450
1017 CA Amsterdam
+31 (0)20 26 10 430
Regio Het Gooi en
De Vechtstreek
Drieklomp Makelaars
en Rentmeesters Laren
Torenlaan 13,
1251 HE Laren
+31 (0)35 303 56 25
Hans Veenhuijsen
Leslie D.T. de Ruiter
Directie
info@R365.nl
Bastiaan Schuijt
Directie
gooi-vechtstreek@r365.nl
Regio Groot
Amsterdam
Regio
Kennemerland,
West-Friesland en
Waterland
Makelaarskantoor
Carla van den Brink
Regio Limburg
Alard van der Varst
Makelaars & Taxateurs
Markt 14
6211 CJ Maastricht
+31 (0)43 34 70 139
Alard van der Varst
Directie
limburg@R365.nl
Caribisch Gebied
Regio Curacao
R365 | Christie's
International Real Estate
Makelaarskantoor
Aerdenhout &
Omstreken
De Lairessestraat 123
1075 HH Amsterdam
+31 (0)20 67 17 272
Pieter Joep van den Brink
Directie
amsterdam@R365.nl
Regio Zuid-Holland,
Zeeland en
Noord-Brabant
Hulstkamp Makelaars
Schottegatweg Oost 64
Willemstad
+5999 84 12 800
Bentveldsweg 116
2111 EE Aerdenhout
+31 (0)23 52 45 250
Geert Bijlstra
curacao@residence365.com
Huib Haije
Directie
aerdenhout@R365.nl
Regio Aruba
R365 | Christie's
International Real Estate
Regio Midden-,
Noord-, en OostNederland
Kralingse Plaslaan 98
3061 DG Rotterdam
+31 (0)10 22 50 822
Thoma & Bennink
Landerijenbureau
Leslie D.T. de Ruiter
Directie
rotterdam@R365.nl
Hoofdstraat 47
7213 CR Gorssel
+31 (0)575 492 722
Regio Utrecht
153 Caya G.F. Betico Croes
Oranjestad
+297 588 33 39
Jan Wassink
Directie
gorssel@R365.nl
Drieklomp Makelaars
en Rentmeesters Zeist
Neny Henriquez
aruba@residence365.com
Laan van Beek en Royen 30
3701 AJ Zeist
+31 (0)30 692 07 14
Richard van Dolder
Directie
utrecht@r365.nl
Dit is een commerciele uitgave. De FD-redactie heeft geen betrokkenheid bij deze productie.
De meningen die zijn weergegeven in dit magazine zijn die van de auteurs of de geinterviewde personen en reflecteren op geen enkele wijze de zienswijze van
R365 | Christie's International Real Estate of van EFfect Media. (c) R365 | Christie's International Real Estate - 2019
111
COLOFONAAN
DE
OEVER
VA N D E
ROT TE
Het is er nooit druk en toch is Rotterdam
vlakbij. Ingebed tussen golfbaan, recreatiebos en water met eigen aanlegsteiger, is het
goed toeven in dit rietgedekte landhuis.
A
ls bewoners met heel hun hart van hun
huis houden, is dat vaak al in een oogopslag te zien. Zo ook in het fraaie rietgedekte landhuis in Bergschenhoek, direct
gelegen aan de Rotte. Dit huis - door de eigenaars
in 1993 laten bouwen, geheel naar eigen droomwensen - is duidelijk altijd met liefde bewoond. Geen
krasje, geen schrammetje, geen vlekje is te vinden in
en rondom het huis. `We zorgen ervoor dat alles jaarlijks wordt nagelopen. Het schilderwerk is pas weer
aangepakt en we hebben afgelopen jaar de rieten kap
laten opknappen,' vertelt de huidige eigenaar. Door
de jaren heen is de villa steeds verder uitgebreid.
Op de plek waar ooit een molen uit 1900 stond,
verrees een droomhuis met charme en sfeer. Op het
fundament van de oude molen hebben de eigenaars
na een aantal jaren de serre laten bouwen. Geheel in
stijl met het huis. Later volgde een groot, degelijk
gebouwd houten tuinhuis met keuken, douche, wc
en terrasoverkapping. Handig voor wie net uit het
naastgelegen jetstream-zwembad klimt en zeer prettig
als ontspanningsplek in de zomer. Ook de dubbele
rietgedekte garage werd na verloop van tijd uitgebreid
met nog twee units. Klussers en autoliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen, maar dat geldt zeker ook
voor dierenliefhebbers, want er is een paardenstal met
aangrenzende weide, die bij het huis hoort.
BERGSCHENHOEK
112113
BERGSCHENHOEKDe ambachtelijk vervaardigde houten trap geeft
de entree zijn allure.
De villa heeft qua ligging alle winden mee. Aan
de voorzijde van het huis kabbelt rustig het riviertje de Rotte voorbij. Vanaf het overdekte balkon
kun je Rotterdam zien liggen, maar met slechts een
paar stappen sta je op de eigen aanlegsteiger voor
een flinke boot of motorsloep, altijd klaar voor een
recreatief vaartochtje naar de grote stad. Op de fiets is
het centrum van Rotterdam binnen twintig minuten
te bereiken, maar ook de villawijk Hillegersberg, het
winkelcentrum en het gezellige dorp Bergschenhoek
zijn prettig dichtbij. Wie graag aan zijn handicap
werkt, kan uitstekend uit de voeten op de 18 holes
van De Hooge Rotterdamsche, gelegen in een geaccidenteerd terrein met tot 25 meter hoge heuvels - een
bijna on-Nederlands landschap. Vanuit het huis is de
course op afstand zichtbaar, evenals voorbijfietsende,
joggende en wandelende mensen. Het nabijgelegen
Rottemeren is een geliefd recreatiegebied vanwege
de mooie natuur, die bestaat uit plassen en bos.
`Je bent hier omgeven door rust en natuur.
En toch woon je in de voorstad van Rotterdam,'
vertelt de huidige eigenaar. De woning is vrij
gelegen en goed beveiligd - buren bevinden zich
op respectabele afstand.
Ook aan het eigen groen is veel aandacht besteed.
Onlangs viel de tuin nog in de prijzen bij een
keuring van tuinvereniging Groei & Bloei. De kastanjeboom - door de bewoners zelf geplant - heeft
een perfecte vorm en eist een hoofdrol voor zich op
in de tuin met wandelpaden, strakke buxushagen
en diverse terrassen. Een andere grote trots van de
bewoners is de ambachtelijk vervaardigde houten
trap die de entree zijn allure geeft. Hij leidt naar
de bovenverdieping, waar zich vier slaapkamers
bevinden, waarvan een of meerdere ook als kantoorruimte dienst zouden kunnen doen. Wie liever
beneden resideert, wat voor levensloopbewuste en
toekomstgerichte mensen een pre is, kan gebruikmaken van de slaapkamer op de begane grond met grote
ingebouwde garderobekast en badkamer en suite.
Met dit huis kun je letterlijk alle kanten op. Het omringende, prachtige landschap is the icing on the cake.
When owners love their home, it's instantly visible.
And this thatched villa, built for the current owners in
1993, has been extremely well maintained and extended
over time. Set in beautiful scenery along the river Rotte,
between an 18-holes golf course, woods and wetlands,
the metropolis of Rotterdam feels a million miles away.
But it is not. A mere 20 minutes will take you into the
city centre. You could, of course, opt for travelling there
by boat rather than car, from your own mooring in the
Rotte. The villa itself is the perfect `future-proof ' family
home, with an en suite bedroom on the ground floor and
four more upstairs (ample room to work from home).
The conservatory - where a 1900 windwill once stood -
is as wonderful a place to stay as is the glorious timber
frame outbuilding complete with kitchen and a shower/
WC: the perfect spot to relax after a dip in the jetstream
pool. A quadruple garage tops it all off.
Voor meer beelden en informatie verwijzen wij u graag
naar onze website: www.R365.nl
BERGSCHENHOEK
114HEINZ MACK (B. 1931)
Dynamische Struktur (Dynamic Structure), 1962
synthetic resin on canvas
90 x 80 cm.
200,000-300,000
POST-WAR AND CONTEMPORARY ART
Amsterdam, 26 & 27 November 2018
VIEWING
22-26 November
De Westergasfabriek
Zuiveringshal West
Pazzanistraat 37
1014 DB Amsterdam
CONTACT
Benthe Tupker
btupker@christies.com
+31 (0) 20 575 52 42
Other fees apply in addition to the hammer price. See Section D
of our Conditions of Sale at the back of the Auction Catalogue
115
